bleach

[ארה"ב]/bliːtʃ/
[בריטניה]/bliːtʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להלבין, להפוך ללבן
vi. להפוך ללבן, להלבין
n. סוכן הלבנה
Word Forms
Past Tensebleached
Pluralbleaches
Present Participlebleaching
Past Participlebleached
Third Person Singularbleaches

צירופים וביטויים

bleach stains

כתמי מלבין

bleach clothes

ביגוד מלובן

bleach hair

שיער מלובן

bleach disinfect

חיטוי מלבין

bleach solution

תמיסת מלבין

chlorine bleach

מלבין כלור

דוגמאות למשפטים

Use some bleach on this shirt.

השתמשו בחומר הלבנה על החולצה הזו.

a new formula to bleach and brighten clothing.

נוסחה חדשה להלבנה והבהרה של בגדים.

Did you bleach this tablecloth?

האם הלכתם להלבין את מפיות השולחן האלה?

Bleaching earth filtration —Complete removal of the bleaching media from the bleached oil is very important since residual earths can act as a prooxidant.

סינון אדמת הלבנה - הסרת מוחלטת של חומר הלבנה מהשמן המולבן חשובה מאוד מכיוון שאדמה שיורית יכולה לפעול כחומר פרו-חמצוני.

the bleach can be diluted with water in the proportion one part bleach to ten parts water.

ניתן לדלל את הלבנה במים ביחס של חלק אחד לבנה לעשרה חלקים מים.

permed and bleached hair.

שיער מורחב וחסר צבע.

his contributions to the album are bleached of personality.

התרומות שלו לאלבום חסרות אופי

bleach can be diluted with cold water.

ניתן לדלל את הלבנה במים קרים.

household bleach does not inactivate the virus.

חומר הלבנה ביתי אינו מנטרל את הנגיף.

her trailer-park bleached perm.

המחיה הבלונדינית שלה בסגנון פארק טריילר.

The sun bleached her dress.

השמש החזיקה את שמלתה.

slosh clothes in a solution of bleach and detergent.

לשטוף בגדים בתמיסה של חומר הלבנה ודטרגנט.

mixed a strong solution of bleach and water.

ערבבו תמיסה חזקה של חומר הלבנה ומים.

The sun has bleached her yellow skirt.

השמש החזיקה את חצאיתה הצהובה.

she set to with bleach and scouring pads to render the vases spotless.

היא התחילה עם חומר הלבנה ורפידות שפשוף כדי להפוך את הוזות לנקייה לחלוטין.

For example: brevibacterium diazoresin treantment exposure during bleaching, it can change the surprint template color.

לדוגמה: חשיפה לטיפול ב-brevibacterium diazoresin במהלך הלבנה, זה יכול לשנות את צבע התבנית של הדפסה.

Conclusion The zine oxide phosphorate base was a kind of effctive measure to prevent post-bleaching external cervical resorption.

מסקנה בסיס זרחן של זין אוקסיד היה סוג של אמצעת אפקטיבית למניעת ספיגת צוואר רחם חיצונית לאחר הלבנה.

In this paper, the protection measures of carbohydrate during pulp TCF bleaching, such as oxygen, ozone, peroxide, peracid and photochemistry reaction of bleaching, were respectively.

במאמר זה, אמצעי ההגנה של פחמימות במהלך הלבנת מחזור TCF, כגון חמצן, אוזון, פריוקסיד, חומצה פריאוקסית ותגובת הלבנה פוטוכימית, היו בהתאמה.

Padder is applied to all bleaching, dyeing, printing and finishing procedures.

Padder מיושם על כל הליכי הלבנה, צביעה, הדפסה וגימור.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You do know how to bleach your laundry don't you?

האם אתה יודע כיצד להלבין את הכביסה שלך?

מקור: Victoria Kitchen

Please soak shirts in bleach to remove the stains.

אנא השר שרוולים בחומר מלבין כדי להסיר את הכתמים.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Another way is when you use chlorine bleach to disinfect water that contains organic matter.

דרך נוספת היא כאשר אתה משתמש בחומר מלבין על בסיס כלור כדי לחטא מים המכילים חומר אורגני.

מקור: The Great Science Revelation

But now irreparable damaged, once gloriously decorated, but now patchy and in places almost entirely bleached of color.

אך כעת פגום באופן בלתי הפיך, פעם מעוטר בתפארת, אך כעת מצולע ובמקומות כמעט לגמרי מלובן מכל צבע.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Don't use fabric softener or bleach in the same load.

אל תשתמשו במסיר אדים או בחומר מלבין באותה מכונה.

מקור: Beauty and Fashion English

Yeah, I'd bleach anything for my brothers.

כן, הייתי מלבין הכל בשביל האחים שלי.

מקור: We Bare Bears

The exterior surface of the house was bleached by the sunlight.

המשטח החיצוני של הבית מלובן על ידי אור השמש.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

He and his team found that this learning process breaks down when the coral becomes bleached.

הוא והצוות שלו גילו שתהליך הלמידה הזה קורס כאשר האלמוגים הופכים ללבנים.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

The organization says bleach is toxic.

הארגון אומר שחומר מלבין הוא רעיל.

מקור: CNN 10 Student English Compilation April 2021

So his lab experimentally bleached corals to find out.

אז המעבדה שלו ניסוית מלבינה אלמוגים כדי לגלות.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו