pilot

[ארה"ב]/ˈpaɪlət/
[בריטניה]/ˈpaɪlət/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נווט; טייס
adj. ניסי
v. לפעול; לנווט; לנסות
Word Forms
Past Participlepiloted
Present Participlepiloting
Pluralpilots
Past Tensepiloted
Third Person Singularpilots

צירופים וביטויים

airplane pilot

טייס מטוס

commercial pilot

טייס מסחרי

experienced pilot

טייס מנוסה

pilot training

הכשרת טיסה

helicopter pilot

טייס מסוק

pilot test

בדיקת טיסה

pilot project

פרויקט ניסוי

pilot study

מחקר ניסוי

pilot plant

מתקן פיילוט

pilot scale

סולם ניסוי

pilot program

תוכנית ניסוי

pilot scheme

תוכנית ניסוי

fighter pilot

טייס קרב

pilot unit

יחידת ניסוי

pilot production

ייצור ניסוי

pilot experiment

ניסוי פיילוט

airline pilot

טייס חברת תעופה

pilot valve

שסתום ניסוי

pilot run

הרצת ניסוי

test pilot

טייס ניסוי

pilot light

ניצוץ

pilot hole

חור ניסוי

pilot system

מערכת ניסוי

pilot operation

תפעול ניסוי

palm pilot

פאלם פילוט

דוגמאות למשפטים

the pilot's forward view.

שדה הראייה הקדמי של הטייס.

a dual-control pilot trainer.

מדריך טיסה בשליטה כפולה.

The pilot made contact with the ship.

הטייס יצר קשר עם הספינה.

he was the first pilot in history to fly blind.

הוא היה הטייס הראשון בהיסטוריה שטס בעיניים עצומות.

the co-pilot landed the plane.

שני הטייסים נחתו במטוס.

recruiting new pilots overseas.

גיוס טייסים חדשים בחו"ל.

a pilot scheme for training workers.

תוכנית פיילוט להכשרת עובדים.

the task of piloting the economy out of recession.

המשימה של הנחיית הכלכלה מתוך מיתון.

Fatigue may affect a pilot's judgment of distances.

עייפות עלולה להשפיע על שיקול הדעת של הטייס לגבי מרחקים.

the pilot radioed for help.

הטייס קרא לעזרה ברדיו.

the pilot landed the stricken aircraft.

הטייס נחת עם מטוס פגום.

airline pilots in dark blue uniforms.

טייסי חברות תעופה במדים כחולים כהים

The pilot felt that the flight had been jinxed.

הטייס הרגיש שהטיסה הייתה מקוללת.

The pilot set the plane down hard.

הטייס נחת במטוס בצורה חזקה.

a daredevil test pilot;

טייס ניסויים נועז;

The pilot landed the plane.

הטייס נחת עם המטוס.

The trial pilot is heading triumphantly for home.

טייס הניסוי חוזר בהצלחה הביתה.

The pilot's voice came in loud and clear.

קולו של הטייס הגיע חזק וברור.

The pilot's voice came through loud and clear.

קולו של הטייס הגיע חזק וברור.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Mine is to pilot a commercial jet.

המשימה שלי היא לטוס במטוס נוסעים מסחרי.

מקור: Friends Season 5

Colleagues say he dreamed of being a pilot since childhood.

הקולגות אומרים שהוא חלם להיות טייס מגיל צעיר.

מקור: NPR News March 2015 Compilation

I think they are the true pilots.

אני חושב שהם הטייסים האמיתיים.

מקור: Winter Olympics Special

In 1955, he became a test pilot.

בשנת 1955, הוא הפך לטייס ניסוי.

מקור: Yilin Edition Oxford Junior English (Ninth Grade, Volume 2)

Brian Kindred is one of the company's pilots.

בריאן קינדרד הוא אחד הטייסים של החברה.

מקור: CNN 10 Student English November 2018 Collection

He graduated in 1987 and became a pilot.

הוא סיים את לימודיו בשנת 1987 והפך לטייס.

מקור: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 2)

The fighter plane crashed, killing its two pilots.

מטוס הקרב התרסק, והרג את שני הטייסים.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

We'll need a pilot. I wonder if there's a volunteer.

אנחנו נצטרך טייס. אני תוהה אם יש מתנדב.

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Well, Missy Cummings, an American, was a fighter pilot.

ובכן, מיסי קומינגס, אמריקאית, הייתה טייסת קרב.

מקור: 6 Minute English

When we shot the pilot 10 years go then.

מתי ירינו בטייס לפני 10 שנים אז.

מקור: The Ellen Show

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו