polychromacy

[ארה"ב]//ˌpɒl.iˈkrəʊ.mə.si//
[בריטניה]//ˌpɑːl.iˈkroʊ.mə.si//

תרגום

n. השימוש או הوجود במספר צבעים; מצב של פוליךורמטיות; תהליך של שימוש במספר צבעים בציור,вая, אדריכלות או קישוט; (ביולוגיה) צבענות הכוללת מספר צבעים נפרדים באורגניזם; (אופטיקה/חומרים) הצגת או ייצור של מספר צבעים שנובעים מבנייה או寥成.

צירופים וביטויים

natural polychromacy

פוליכרומטיות טבעית

rich polychromacy

פוליכרומטיות עשירה

subtle polychromacy

פוליכרומטיות עדינה

polychromacy effects

תועלת פוליכרומטית

polychromacy patterns

патרונים פוליכרומטיים

polychromacy in art

פוליכרומטיות באומנות

polychromacy in nature

פוליכרומטיות בטבע

polychromacy preserved

פוליכרומטיות שמורות

polychromacy restored

פוליכרומטיות שוחזרות

דוגמאות למשפטים

the painter achieved polychromacy through careful layering of pigments.

הצייר הצליח להשיג פוליכרומטיות באמצעות שכבות מדויקות של צבעים.

ancient temples often used polychromacy to highlight carved details.

מקדשים עתיקים השתמשו לעיתים קרובות בפוליכרומטיות כדי להדגיש פרטים חורצים.

the exhibition showcases polychromacy in sculpture from several dynasties.

ההצגה מציגה פוליכרומטיות בפסלים ממספר דינסטים.

restorers documented traces of polychromacy beneath the marble surface.

מתקנים תיעדו רמזים לפוליכרומטיות מתחת לפני השיש.

the mural’s polychromacy gives the otherwise plain wall a vivid rhythm.

הפוליכרומטיות של המURAL מעבירה לกำแพง הפשוט תדר חיים עז.

scholars debate whether the statue originally displayed strong polychromacy.

חוקרים מתחו מחלוקת האם הסטטואת הציגה פוליכרומטיות חזקה מלכתחילה.

under uv light, hidden polychromacy becomes surprisingly clear.

تحت אור UV, הפוליכרומטיות הסודיה הופכת פתאום ברורה.

the cathedral façade regained its polychromacy after decades of soot removal.

הפנימית של הקתדרל החזירה את הפוליכרומטיות שלה לאחר עשורים של ניקוי אבק.

her design embraces polychromacy, balancing bright accents with neutral tones.

העיצוב שלה מקבל את הפוליכרומטיות, מאוזן בין נגיעות בהירות ל톤 נייטרלי.

the pottery’s polychromacy reflects trade routes and imported minerals.

הפוליכרומטיות של הפסולת מראה מסלולי מסחר וแรים מיובאים.

conservators aim to preserve polychromacy without overpainting missing sections.

האוחזים מנסים לשמור על פוליכרומטיות ללא צביעה מוגזמת של חלקי חסר.

modern scans reveal polychromacy patterns too faint to see with the naked eye.

סריקות מודרניות חושפות דפוסי פוליכרומטיות שנראים חלשים מדי לעין בלתי מזוינת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו