pounded

[ארה"ב]/[ˈpaʊndɪd]/
[בריטניה]/[ˈpaʊndɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (past tense of pound)לדפוק או להכות שוב ושוב.; ללחוץ או לכווץ בכוח.; להפעיל לחץ על (משהו) כדי להפיק נוזל או חומר אחר.
adj. שנדפק או שכווץ.

צירופים וביטויים

pounded the pavement

דפיקה במדרכה

pounded relentlessly

דפיקה ללא רחם

pounded with force

דפיקה בכוח

pounding headache

כאב ראש דופק

pounded it hard

דפיקה חזקה

pounding rain

גשם דופק

pounded away

דפיקה משם

pounding noise

רעש דופק

pounded down

דפיקה למטה

pounding heart

לב דופק

דוגמאות למשפטים

the chef pounded the chicken breast until it was tender.

השף דפק את חזה העוף עד שהיה רך.

rain pounded against the windows all night.

גשם דפק על החלונות כל הלילה.

he pounded the nail into the wall with force.

הוא דפק את המסמר בקיר בכוח.

the stock market was pounded by negative news.

שוק המניות ספג מכה חדשות שליליות.

she pounded the keyboard in frustration.

היא דפקה על המקלדת בתסכול.

the boxer pounded his opponent relentlessly.

המתאגרף דפק את יריבו ללא רחם.

the team was pounded by a stronger rival.

הקבוצה ספגה מכה מיריב חזק יותר.

he pounded his fist on the table in anger.

הוא דפק באגרופו על השולחן בזעם.

the dough was pounded flat for the pastry.

הבצק דופק שטוח לעוגה.

the waves pounded the shore with great power.

הגלים דפקו על החוף בכוח רב.

the recipe called for pounded ginger.

המתכון קרא לזנגביל דפוק.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו