hit the ball
להכות בכדור
hit the target
פגע במטרה
hit the road
תתחיל לנסוע
hit it off
התחברות
hit hard
הכה חזק
hit on
פגע ב
hit the mark
פגע במטרה
hit the spot
בדיוק במקום
hit the headlines
הופיע בכותרות
hit the books
ילמד
hit back
החזיר מכה
hit out
הכה
hard hit
מכה קשה
hit rate
אחוזי פגיעה
big hit
הצלחה גדולה
hit upon
נתקל ב
direct hit
פגיעה ישירה
hit the skids
התדרדר
hit rating
דירוג פגיעה
hit off
התחברות
a hit at sb.
פגיעה במישהו
they hit the ground with a flop.
הם פגעו בקרקע עם נפילה.
The car hit the guardrail.
המכונית פגעה במחסום.
can't hit a slider.
אי אפשר לפגוע בשליח
a car hit the barrier.
מכונית פגעה במחסום.
a terrorist hit list.
רשימת יעדים של מחבלים
the tractor hit an obstruction.
הטרקטור פגע במכשול.
hit sb. smack in the face
להכות מישהו בפרצוף
hit sb. slick in the eye
להכות מישהו בעיניים
a smash hit on Broadway.
הצלחה מסחררת בברודוויי.
She hit the nail with a sledgehammer.
היא פגעה בציפורן בפטיש.
we hit it off A-OK.
התחברנו מצוין.
he hit the ball with authority.
הוא הכה בכדור בסמכות.
Ellwood hit him backhanded.
אלוווד הכה אותו בחבטה אחורית.
the icy blast hit them.
הפיצוץ הקר הכה בהם.
a deluge of rain hit the plains.
מבול של גשם פגע במישורים
hit the return key by mistake.
ללחוץ בטעות על מקש החזרה.
couldn't hit the jump shot.
לא הצליח לפגוע בזריקה.
That's probably because your steak hit the microwave before it hit your plate.
כנראה שזה קרה כי הסטייק שלך הגיע למיקרוגל לפני שהגיע לצלחת.
מקור: Popular Science EssaysYou didn't hit on her. She hit on you.
אתה לא ניסית להתחיל איתה. היא ניסתה להתחיל איתך.
מקור: Modern Family Season 6Keep going! Hit 40! - He'll never hit 40.
תמשיך! תגיע ל-40! - הוא לעולם לא יגיע ל-40.
מקור: Kung Fu Panda 2Does the response wait until it hits some threshold?
האם התגובה מחכה עד שהיא מגיעה לסף מסוים?
מקור: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionGo away before I really hit you.
תלך לפני שאני באמת יפגע בך.
מקור: Aesop's Fables for ChildrenMeteoroids become meteors when they enter our atmosphere and meteorites when they hit the ground.
מטאורידים הופכים למטאורים כשהם נכנסים לאטמוספירה שלנו ומטאוריטים כשהם פוגעים בקרקע.
מקור: CNN Listening Compilation August 2020Government apartment complex is especially hard hit.
מתחם הדירות הממשלתי נפגע במיוחד קשות.
מקור: BBC Listening Collection December 2015It was like I hit the jackpot.
זה היה כאילו זכיתי בגדול.
מקור: Women's powerIntroduced two years ago, the policy has proved a huge hit.
הנוהל, שהוצג לפני שנתיים, הוכיח את עצמו כהצלחה גדולה.
מקור: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)What happens when sugar hits your tongue?
מה קורה כשסוכר פוגע בלשון שלך?
מקור: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science Popularizationhit the ball
להכות בכדור
hit the target
פגע במטרה
hit the road
תתחיל לנסוע
hit it off
התחברות
hit hard
הכה חזק
hit on
פגע ב
hit the mark
פגע במטרה
hit the spot
בדיוק במקום
hit the headlines
הופיע בכותרות
hit the books
ילמד
hit back
החזיר מכה
hit out
הכה
hard hit
מכה קשה
hit rate
אחוזי פגיעה
big hit
הצלחה גדולה
hit upon
נתקל ב
direct hit
פגיעה ישירה
hit the skids
התדרדר
hit rating
דירוג פגיעה
hit off
התחברות
a hit at sb.
פגיעה במישהו
they hit the ground with a flop.
הם פגעו בקרקע עם נפילה.
The car hit the guardrail.
המכונית פגעה במחסום.
can't hit a slider.
אי אפשר לפגוע בשליח
a car hit the barrier.
מכונית פגעה במחסום.
a terrorist hit list.
רשימת יעדים של מחבלים
the tractor hit an obstruction.
הטרקטור פגע במכשול.
hit sb. smack in the face
להכות מישהו בפרצוף
hit sb. slick in the eye
להכות מישהו בעיניים
a smash hit on Broadway.
הצלחה מסחררת בברודוויי.
She hit the nail with a sledgehammer.
היא פגעה בציפורן בפטיש.
we hit it off A-OK.
התחברנו מצוין.
he hit the ball with authority.
הוא הכה בכדור בסמכות.
Ellwood hit him backhanded.
אלוווד הכה אותו בחבטה אחורית.
the icy blast hit them.
הפיצוץ הקר הכה בהם.
a deluge of rain hit the plains.
מבול של גשם פגע במישורים
hit the return key by mistake.
ללחוץ בטעות על מקש החזרה.
couldn't hit the jump shot.
לא הצליח לפגוע בזריקה.
That's probably because your steak hit the microwave before it hit your plate.
כנראה שזה קרה כי הסטייק שלך הגיע למיקרוגל לפני שהגיע לצלחת.
מקור: Popular Science EssaysYou didn't hit on her. She hit on you.
אתה לא ניסית להתחיל איתה. היא ניסתה להתחיל איתך.
מקור: Modern Family Season 6Keep going! Hit 40! - He'll never hit 40.
תמשיך! תגיע ל-40! - הוא לעולם לא יגיע ל-40.
מקור: Kung Fu Panda 2Does the response wait until it hits some threshold?
האם התגובה מחכה עד שהיא מגיעה לסף מסוים?
מקור: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionGo away before I really hit you.
תלך לפני שאני באמת יפגע בך.
מקור: Aesop's Fables for ChildrenMeteoroids become meteors when they enter our atmosphere and meteorites when they hit the ground.
מטאורידים הופכים למטאורים כשהם נכנסים לאטמוספירה שלנו ומטאוריטים כשהם פוגעים בקרקע.
מקור: CNN Listening Compilation August 2020Government apartment complex is especially hard hit.
מתחם הדירות הממשלתי נפגע במיוחד קשות.
מקור: BBC Listening Collection December 2015It was like I hit the jackpot.
זה היה כאילו זכיתי בגדול.
מקור: Women's powerIntroduced two years ago, the policy has proved a huge hit.
הנוהל, שהוצג לפני שנתיים, הוכיח את עצמו כהצלחה גדולה.
מקור: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)What happens when sugar hits your tongue?
מה קורה כשסוכר פוגע בלשון שלך?
מקור: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science Popularizationחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו