presumptive

[ארה"ב]/prɪ'zʌm(p)tɪv/
[בריטניה]/pri'zʌmptɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מבוסס על הנחה; מובן מאליו

צירופים וביטויים

presumptive evidence

ראיות משוערות

presumptive diagnosis

אבחנה משוערת

presumptive positive

חיובי משוער

דוגמאות למשפטים

The scrotal abscess developed progressively following appendectomy.Scrotal exploration was carried out under the presumptive diagnosis of abscessed epididymo-orchitis.

מחלת המוגלה של השק השקית התפתחה בהדרגה לאחר כריתת אפנדיקס. בוצעה בדיקת שק שקית תחת האבחנה המשוערת של מחלת מוגלה של epididymo-orchitis.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This round of contest should make her the presumptive nominee.

הסיבוב הזה של התחרות צריך להפוך אותה למועמדת המוצהרת.

מקור: BBC Listening Compilation April 2016

I say presumptive because he hasn't officially been nominated yet.

אני אומרת מועמדת מוצהרת כי הוא עדיין לא מונה רשמית.

מקור: CNN 10 Summer Special

Why go after him and not Joe Biden, the presumptive nominee?

למה ללכת אחריו ולא אחרי ג'ו ביידן, המועמד המוצהר?

מקור: NPR News May 2020 Compilation

The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.

המועמד המוצהר של המפלגה הרפובליקנית אומר שהמילים שלו הוטעו.

מקור: AP Listening June 2016 Collection

When Sanders dropped out in April, Biden became the presumptive Democratic nominee.

כשהסנדרס פרש באפריל, ביידן הפך למועמד המוצהר של המפלגה הדמוקרטית.

מקור: Encyclopædia Britannica

Presumptive Republican presidential nominee Donald Trump met with GOP leaders in Washington.

דונלד טראמפ, המועמד המוצהר של המפלגה הרפובליקנית לנשיאות, נפגש עם מנהיגי המפלגה הרפובליקנית בוושינגטון.

מקור: AP Listening July 2016 Collection

" Heir presumptive, William Walter Elliot, Esq., great grandson of the second Sir Walter" .

"יורש מוצהר, וויליאם וולטר אליוט, Esq., נכד רב של סר וולטר השני".

מקור: Persuasion (Part 1)

The Democratic presumptive nominee greeted the Massachusetts Senator at a campaign stop in Ohio.

המועמד המוצהר של המפלגה הדמוקרטית קיבל את הסנאטור ממסצ'וסטס בעצירה של קמפיין באוהיו.

מקור: AP Listening June 2016 Collection

With his rivals now gone, Donald Trump is the Republican Party's presumptive presidential nominee.

עם יריביו שהתפטרות כעת, דונלד טראמפ הוא המועמד המוצהר לנשיאות של המפלגה הרפובליקנית.

מקור: AP Listening Collection May 2016

Mr Castro's victory on Saturday thus marks the halfway point of his presumptive tenure in office.

לכן, הניצחון של מר קסטרו ביום שבת מסמן את נקודת האמצע של כהונתו המועמדת בתפקיד.

מקור: The Economist - Comprehensive

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו