procrastinate

[ארה"ב]/prəʊˈkræstɪneɪt/
[בריטניה]/proʊˈkræstɪneɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לדחות או להשהות פעולה; להימנע מלעשות משהו.
Word Forms
Present Participleprocrastinating
Past Participleprocrastinated
Pluralprocrastinates
Third Person Singularprocrastinates
Past Tenseprocrastinated

דוגמאות למשפטים

I always procrastinate when it comes to doing my homework.

אני תמיד דוחה כשמגיע לעשות את שיעורי הבית שלי.

She tends to procrastinate making important decisions.

היא נוטה לדחות קבלת החלטות חשובות.

Procrastinating on this project will only make things worse.

דחיינות בפרויקט הזה רק תחמיר את המצב.

I need to stop procrastinating and start working on my goals.

אני צריך להפסיק לדחות ולהתחיל לעבוד על המטרות שלי.

Don't procrastinate on booking your flight tickets.

אל תדחה בהזמנת כרטיסי הטיסה שלך.

He always procrastinates on paying bills until the last minute.

הוא תמיד דוחה תשלום חשבונות עד לרגע האחרון.

Procrastinating will only lead to unnecessary stress.

דחיינות תוביל רק למתח מיותר.

She tends to procrastinate when it comes to cleaning her room.

היא נוטה לדחות כשמגיע לנקות את החדר שלה.

Procrastinating can have negative consequences on your work performance.

דחיינות יכולה להיות לה השלכות שליליות על ביצועי העבודה שלך.

Stop procrastinating and start taking action towards your goals.

הפסק לדחות והתחל לפעול לקראת המטרות שלך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

She has people fill out surveys about how often they procrastinate.

יש להם אנשים ממלאים סקרים לגבי כמה פעמים הם דוחים.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

They're just a way for us to procrastinate.

הם פשוט דרך עבורנו לדחות.

מקור: Cambridge top student book sharing

Acknowledge you procrastination, your future self will procrastinate.

הכרו את הדחיינות שלך, העצמי העתידי שלך ידחה.

מקור: Scientific World

Before we dive into specific solutions, it's useful to know why we procrastinate.

לפני שניצל לפתרונות ספציפיים, מועיל לדעת מדוע אנחנו דוחים.

מקור: Crash Course Learning Edition

Over the years, I've told myself that I procrastinate because I work better under pressure.

במהלך השנים, אמרתי לעצמי שאני דוחה כי אני עובד טוב יותר תחת לחץ.

מקור: 6 Minute English

I find I do some of my best work when I'm procrastinating doing something else.

אני מגלה שאני עושה חלק מהעבודה הטובה ביותר שלי כשאני דוחה לעשות משהו אחר.

מקור: Harvard Business Review

They feel fear and doubt. They procrastinate.

הם מרגישים פחד וספק. הם דוחים.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Personally, I think it’s important to try and understand why we procrastinate.

באופן אישי, אני חושב שחשוב לנסות להבין מדוע אנחנו דוחים.

מקור: 6 Minute English

Let's listen again to comedian Eshaan Akbar talking how he feels when he procrastinates.

בואו נקשיב שוב לקומיקאי Eshaan Akbar מדבר על איך הוא מרגיש כשהוא דוחה.

מקור: 6 Minute English

Let's be honest, you're probably procrastinating while watching this video.

בואו נהיה כנים, אתם כנראה דוחים בזמן שאתם צופים בסרטון הזה.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו