| Plural | professorships |
hold a professorship
החזקת משרת פרופסור
full professorship
פרופסור מן המניין
obtain a professorship
להשיג משרת פרופסור
I hope Jan gets that professorship she’s in for.
אני מקווה שהיא תקבל את המינוי הפרופסורי שלה.
When he was offered a professorship at Caltech, he felt that he had finally found his place in the sun.
כשהוא הוצע לו מינוי פרופסור בקלTek, הוא הרגיש שהוא סוף סוף מצא את מקומו בשמש.
He was offered a prestigious professorship at the university.
הוא הוצע לו מינוי פרופסור יוקרתי באוניברסיטה.
She accepted the professorship in the Department of Economics.
היא קיבלה את המינוי הפרופסורי במחלקת כלכלה.
The professorship requires a strong background in research.
המינוי הפרופסורי דורש רקע חזק במחקר.
He aspires to attain a full professorship in the future.
הוא שואף להשיג מינוי פרופסור מלא בעתיד.
The professorship comes with a generous salary and benefits package.
המינוי הפרופסורי מגיע עם משכורת הטבות חבילה נדיבה.
She was awarded the professorship for her groundbreaking research.
היא זכתה במינוי הפרופסורי בזכות המחקר פורץ הדרך שלה.
He decided to pursue a professorship in the field of psychology.
הוא החליט לרדוף אחרי מינוי פרופסור בתחום הפסיכולוגיה.
The competition for the professorship was fierce.
התחרות על המינוי הפרופסורי הייתה עזה.
She earned her professorship through years of dedication to teaching.
היא הרוויחה את המינוי הפרופסורי שלה באמצעות שנים של מסירות ללימוד.
The professorship requires a commitment to academic excellence.
המינוי הפרופסורי דורש מחויבות למצוינות אקדמית.
Did you know she's got him his professorship?
האם ידעת שהיא השיגה לו את התואר פרופסור?
מקור: Flowers for AlgernonExpedited tenure and an endowed professorship.
קבלת מעמד מואצת ופרופסור מבוסס.
מקור: the chairThat's just for nine months: plenty of time for books, consulting and visiting professorships during the long summer vacation.
זה רק לשישה חודשים: יש הרבה זמן לספרים, ייעוץ ופרופסורות אורחות במהלך החופש הגדול.
מקור: The Economist - ComprehensiveOh, you're thinking of the annoyances about this wretched professorship!
אוי, אתה חושב על העצבים לגבי התואר הפרופסור הנורא הזה!
מקור: Haida GaobuleHe could see no relation whatever between himself and a professorship.
הוא לא ראה קשר כלשהו בינו לבין תואר פרופסור.
מקור: The Education of Henry Adams (Part Two)Equally unsurprisingly, only about half end up with professorships for which they entered graduate school.
כצפוי, רק כחצי מגיעים לפרופסורות עבורן נכנסו ללימודי תואר שני.
מקור: Past years' graduate entrance exam English exam papers.When I explained that I was thinking about abandoning the traditional professorship route to explore this new world of online education, he exploded in anger.
כשהסברתי שאני חושב על נטישת המסלול המסורתי לפרופסור כדי לחקור את העולם החדש של החינוך המקוון, הוא התפוצץ מזעם.
מקור: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionSherard left his books and plants to Dillenius, and a considerable amount of money to Oxford University to be used toward the maintenance of a professorship of botany.
שרארד הותיר את ספריו וצמחי הבית שלו לדילניוס, וסכום כסף ניכר לאוניברסיטת אוקספורד לשימוש בתחזוקת משרת פרופסור לבטניקה.
מקור: The Guardian (Article Version)hold a professorship
החזקת משרת פרופסור
full professorship
פרופסור מן המניין
obtain a professorship
להשיג משרת פרופסור
I hope Jan gets that professorship she’s in for.
אני מקווה שהיא תקבל את המינוי הפרופסורי שלה.
When he was offered a professorship at Caltech, he felt that he had finally found his place in the sun.
כשהוא הוצע לו מינוי פרופסור בקלTek, הוא הרגיש שהוא סוף סוף מצא את מקומו בשמש.
He was offered a prestigious professorship at the university.
הוא הוצע לו מינוי פרופסור יוקרתי באוניברסיטה.
She accepted the professorship in the Department of Economics.
היא קיבלה את המינוי הפרופסורי במחלקת כלכלה.
The professorship requires a strong background in research.
המינוי הפרופסורי דורש רקע חזק במחקר.
He aspires to attain a full professorship in the future.
הוא שואף להשיג מינוי פרופסור מלא בעתיד.
The professorship comes with a generous salary and benefits package.
המינוי הפרופסורי מגיע עם משכורת הטבות חבילה נדיבה.
She was awarded the professorship for her groundbreaking research.
היא זכתה במינוי הפרופסורי בזכות המחקר פורץ הדרך שלה.
He decided to pursue a professorship in the field of psychology.
הוא החליט לרדוף אחרי מינוי פרופסור בתחום הפסיכולוגיה.
The competition for the professorship was fierce.
התחרות על המינוי הפרופסורי הייתה עזה.
She earned her professorship through years of dedication to teaching.
היא הרוויחה את המינוי הפרופסורי שלה באמצעות שנים של מסירות ללימוד.
The professorship requires a commitment to academic excellence.
המינוי הפרופסורי דורש מחויבות למצוינות אקדמית.
Did you know she's got him his professorship?
האם ידעת שהיא השיגה לו את התואר פרופסור?
מקור: Flowers for AlgernonExpedited tenure and an endowed professorship.
קבלת מעמד מואצת ופרופסור מבוסס.
מקור: the chairThat's just for nine months: plenty of time for books, consulting and visiting professorships during the long summer vacation.
זה רק לשישה חודשים: יש הרבה זמן לספרים, ייעוץ ופרופסורות אורחות במהלך החופש הגדול.
מקור: The Economist - ComprehensiveOh, you're thinking of the annoyances about this wretched professorship!
אוי, אתה חושב על העצבים לגבי התואר הפרופסור הנורא הזה!
מקור: Haida GaobuleHe could see no relation whatever between himself and a professorship.
הוא לא ראה קשר כלשהו בינו לבין תואר פרופסור.
מקור: The Education of Henry Adams (Part Two)Equally unsurprisingly, only about half end up with professorships for which they entered graduate school.
כצפוי, רק כחצי מגיעים לפרופסורות עבורן נכנסו ללימודי תואר שני.
מקור: Past years' graduate entrance exam English exam papers.When I explained that I was thinking about abandoning the traditional professorship route to explore this new world of online education, he exploded in anger.
כשהסברתי שאני חושב על נטישת המסלול המסורתי לפרופסור כדי לחקור את העולם החדש של החינוך המקוון, הוא התפוצץ מזעם.
מקור: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionSherard left his books and plants to Dillenius, and a considerable amount of money to Oxford University to be used toward the maintenance of a professorship of botany.
שרארד הותיר את ספריו וצמחי הבית שלו לדילניוס, וסכום כסף ניכר לאוניברסיטת אוקספורד לשימוש בתחזוקת משרת פרופסור לבטניקה.
מקור: The Guardian (Article Version)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו