propellor

[ארה"ב]/prəˈpelə/
[בריטניה]/prəˈpɛlər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מכשיר עם כנפים שמסתובב כדי להדוף ספינה או מטוס קדימה; אדם או דבר שמוביל או דוחף משהו קדימה
צורות המילה

דוגמאות למשפטים

the ship's propellor churned the water violently as the vessel accelerated.

הספינה הלהטת את המים בצורה אלימה ככל שהספינה חצתה במהירות.

mechanics spent hours replacing the damaged blade on the aircraft propellor.

המכניקה עבדו שעות על הצלחת להחליף את הלוח הפגוע על הלהטת של המטוס.

a thick layer of barnacles covered the boat propellor, reducing its efficiency significantly.

שכבה עבה של דגים-שומנים כיסתה את הלהטת של הסירה, וקטעה את יעילותה בצורה משמעותית.

the captain ordered the engine room to reverse the propellor to avoid collision.

הקפטן פנה לחדר המנועים להפוך את הלהטת כדי להימנע מהתנגשות.

modern submarines use a skewed propellor design to minimize cavitation noise.

ספינות תת-מימיים מודרניות משתמשות בتصميم להטת מוטה כדי למזער את רעש הפליטת אוויר.

the little boat features an outboard motor with a lightweight aluminum propellor.

הסירה הקטנה מציעה מנוע חיצוני עם להטת אלומיניום קל.

debris in the water can easily bend or break a high-speed propellor.

שברים במים יכולים בקלות לשבש או לשבור להטת מהירות גבוהה.

before takeoff, the pilot carefully checked the propellor for any signs of cracks.

לפני ההמריאת, הטייס בדק בזהירות את הלהטת כדי לראות אם יש סימני трещины.

the tugboat's massive propellor provided the necessary thrust to move the ocean liner.

הלהטת הענקית של הספינת דחיפה סיפקה את הכוח הדרוש כדי להזיז את הספינת ים.

he felt a strong vibration in the cockpit, indicating a possible propellor imbalance.

הוא חווה רעידת כוחית חזקה בקברט, המראה על איזון אפשרי של הלהטת.

efficiency is crucial when designing a propellor for long-distance cargo ships.

יעילות היא קריטית בעת תכנון להטת לספינות מטעי מרחוק.

ships often travel slowly in cold waters to prevent ice from damaging the propellor.

ספינות רבות נסיעות באיטיות במים קרים כדי למנוע קרח מלהרוס את הלהטת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו