provincializing

[ארה"ב]/[prəˈvɪŋʃəlˌaɪzɪŋ]/
[בריטניה]/[prəˈvɪŋʃəlˌaɪzɪŋ]/

תרגום

v. להפוך לפרובינציאלי; להגביל לפרובינציה או לאזור.
v. (לעתים קרובות בשימוש בהקשרים אקדמיים) להעמיד בהקשר או להבין משהו במסגרת אזורית או היסטורית ספציפית, לעתים קרובות כדי לאתגר נרטיבים אוניברסליים.

צירופים וביטויים

provincializing cultures

Hebrew_translation

provincializing effect

Hebrew_translation

provincializing process

Hebrew_translation

provincializing view

Hebrew_translation

provincializing tendency

Hebrew_translation

provincializing narratives

Hebrew_translation

provincializing knowledge

Hebrew_translation

provincializing others

Hebrew_translation

provincializing discourse

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the historian sought to avoid provincializing the region's complex history.

ההיסטוריון ניסה להימנע מהתמחות בהיסטוריה המורכבת של האזור.

critics argued that the film provincialized the global issue of climate change.

המבקרים התנגדו לכך שהסרט התמחה בבעיית שינוי האקלים العالمية.

we must be careful not to provincialize indigenous knowledge systems.

אנו חייבים להיות מפקדים ולא להימנע מההתמחות בשיטות הידע הקדומות.

the study aimed to understand how globalization resists provincializing local cultures.

המחקר נועד להבין כיצד העולמיזציה מתנגדת להתמחות בשפות מקומיות.

the project actively worked against provincializing the artistic movement within a single nation.

הפרויקט עבד פעיל против התמחות בתנועת האומנות בתוך מדינה אחת.

it's important to avoid provincializing scientific discoveries by attributing them solely to one country.

זה חשוב להימנע מההתמחות במכשולים המדעיים על ידי ייחסם אך ורק למדינה אחת.

the author challenged the tendency to provincialize philosophical thought within western traditions.

המחבר מתנגד להטיה להתמחות במחשבה פילוסופית בתוך מסורות המערב.

the research questioned the impulse to provincialize minority languages and their cultural significance.

המחקר חקר את הแรง להימנע מההתמחות בשפות מיעוט ומשמעותה התרבותית שלהן.

we need to resist the urge to provincialize economic models based on western experiences.

אנו צריכים להימנע מה.impulse להתמחות במודלים כלכליים המבוססים על חווויות מערביות.

the goal was to demonstrate how colonial narratives often provincialized non-western societies.

המטרה הייתה להראות כיצד מסורות קולוניאליות התמחות לעיתים קרובות בחברות לא מערביות.

the discussion highlighted the dangers of provincializing diverse perspectives on development.

הדיון הדגיש את הסכנות להתמחות בנקודות מבט מגוונות על פיתוח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו