punt

[ארה"ב]/pʌnt/
[בריטניה]/pʌnt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בעיטה של כדור ברחבי המגרש בכדורגל; סירה שטוחה
vt. לבעוט כדור ברחבי המגרש בכדורגל; להניע עם מוט; להעביר
vi. לבעוט כדור ברחבי המגרש בכדורגל; לנסוע בסירה שטוחה
Word Forms
Third Person Singularpunts
Pluralpunts
Past Participlepunted
Past Tensepunted
Present Participlepunting

צירופים וביטויים

attempt a punt

ניסיון בעיטה

punt return

החזרת בעיטה

punt block

חסימת בעיטה

punt coverage

כיסוי בעיטה

punt formation

הרכבת בעיטה

punt yardage

מרחק בעיטה

punt rush

התנפלות על בעיטה

דוגמאות למשפטים

to carry in a punt.

לשאת בסירה קטנה.

investors are punting on a takeover.

משקיעים משחקים עם אפשרות של השתלטות.

those taking a punt on the company's success.

אלו שמסכנים בהצלחת החברה.

Leeds kindly punted the ball back to them.

לידס בעדינות הטיחו את הכדור בחזרה אליהם.

punted the ball deep into the opponent's territory.

הטיחו את הכדור עמוק לתוך שטחו של היריב.

Gunner is a player on kickoffs and punts who specializes in running down the field very quickly in an attempt to tackle the kick returner or the punt returner.

תותחן הוא שחקן בבעיטות פתיחה ובעיטות שדה המתמחה בריצה מהירה במיוחד במגרש בניסיון להתקשר עם מחזיר בעיטה או מחזיר בעיטה.

A hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.

מלצרית בדלת או מוכר ברחוב יפתה לקוח עם הצעה בלתי ניתנת להחמיץ.

What dream ? A punt pole points my thoughts back to the stream's rushy bed,

מה חלום? עמוד הטיחה מצביע על מחשבותיי בחזרה אל מיטת הזרם המהיר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And frankly, it was time to punt.

ובכנות, הגיע הזמן לבעוט.

מקור: NPR News March 2019 Compilation

Punting began in the early 20th century.

הבעיטה החלה בתחילת המאה ה-20.

מקור: Bloomberg Businessweek

But the Oversight Board is punting right back to Facebook and saying no.

אבל מועצת הפיקוח מחזירה את הכדור לפייסבוק ואומרת לא.

מקור: VOA Standard English_Americas

What in the hell were you thinking punting with a minute 24 on the clock?

מה לעזאזל חשבתם לעשות כשהבעטתם עם 24 שניות על השעון?

מקור: Young Sheldon Season 5

Several small punts and skiffs were lying about in the water and on the edge of the wharf.

מספר סירות קטנות וסקיפים שכבו במים ובקצה המזח.

מקור: The Sign of the Four

The IOC punted and turned the whole issue of Russia's state-sponsored doping over to individual sports federations.

הוועד האולימפי בעט והעביר את כל נושא השימוש בסמים מלוטשים של המדינה לfederations ספורט אישיים.

מקור: NPR News July 2016 Compilation

One of the best ways to see Cambridge's hidden spots is by boat, or punt, to be exact.

אחת הדרכים הטובות ביותר לראות את המקומות הנסתרים של קיימברידג' היא בסירה או בבעיטה, אם להיות מדויקים.

מקור: Bloomberg Businessweek

Students propelling their punts by the traditional single pole offer an easy-going commentary.

סטודנטים שמניעים את סירותיהם במוט יחיד מסורתי מציעים הערות נינוחות.

מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

That was a punt, but a successful punt, so I'll take it.

זו הייתה בעיטה, אבל בעיטה מוצלחת, אז אני אקח אותה.

מקור: Notes on Life in the UK

To those marketing them, buy-write etfs are more than just a punt on placidity.

למי שמשווק אותם, קרנות מסחר buy-write הן יותר מסתם הימור על שקט.

מקור: Economist Finance and economics

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו