quelled

[ארה"ב]/kwɛld/
[בריטניה]/kwɛld/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לדכא או לשים קץ ל- (רגש, מצב, או פעילות)

צירופים וביטויים

quelled the riots

דיכא את ההתפרצויות

quelled fears

דיכא את החששות

quelled violence

דיכא את האלימות

quelled protests

דיכא את המחאות

quelled dissent

דיכא את המחלוקות</item><item><item><text>quelled rumors</text><translation>דיכא שמועות

quelled rumors

דיכאו שמועות

quelled anger

דיכא כעס

quelled opposition

דיכא התנגדות

quelled worries

דיכא דאגות

quelled unrest

דיכא תסיסה

דוגמאות למשפטים

the government quelled the protests swiftly.

הממשלה דיכאה במהירות את ההפגנות.

she quelled her fears before the big presentation.

היא דיכאה את הפחדים שלה לפני המצגת הגדולה.

the teacher quelled the students' excitement during the assembly.

המורה דיכאה את התרגשותם של התלמידים במהלך ההרכבה.

the police quelled the riot before it escalated.

המשטרה דיכאה את המהומות לפני שהן הסלימו.

he quelled his anger and spoke calmly.

הוא דיכאה את הכעס שלו ודיבר בשלווה.

the manager quelled the rumors about layoffs.

המנהל דיכאה את השמועות על פיטורים.

they quelled the noise from the construction site.

הם דיכאה את הרעש מאתר הבנייה.

the leader quelled dissent within the party.

המוביל דיכאה את המחלוקת בתוך המפלגה.

she quelled her doubts and took the leap.

היא דיכאה את הספקות שלה וקפצה.

the fire was quelled before it could spread.

האש כובתה לפני שהספיקה להתפשט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו