radiation

[ארה"ב]/reɪdɪ'eɪʃ(ə)n/
[בריטניה]/ˌredɪ'eʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פליטת והפצת אנרגיה, כגון אור, חום, קרני X וכו'.
Word Forms

צירופים וביטויים

nuclear radiation

קרינה גרעינית

ionizing radiation

קרינה מייננת

ultraviolet radiation

קרינת אולטרה סגול

radiation therapy

טיפול בהקרנות

electromagnetic radiation

קרינה אלקטרומגנטית

solar radiation

קרינת שמש

infrared radiation

קרינת אינפרא אדום

microwave radiation

קרינת מיקרוגל

radiation protection

הגנה מפני קרינה

heat radiation

קרינת חום

radiation dose

מינון קרינה

synchrotron radiation

קרינת סינכרוטרון

radiation field

שדה קרינה

thermal radiation

קרינה תרמית

uv radiation

קרינת uv

radiation intensity

עצימות קרינה

radiation source

מקור קרינה

radiation effect

השפעת קרינה

radiation pattern

תבנית קרינה

radiation treatment

טיפול בקרינה

laser radiation

קרינת לייזר

דוגמאות למשפטים

a dose of radiation exceeding safety limits.

מנה של קרינה העולה על גבולות הבטיחות.

The previous methods to parameterize instantaneous clear-sky surface total radiation and net radiation is discussed.

נדון בשיטות הקודמות לפרמטרציה של קרינה סולארית כוללת וקרינה נטו בשמיים צלולים באופן מיידי.

electromagnetic radiation can only proliferate cancers already present.

קרינה אלקטרומגנטית יכולה רק להחמיר סרטנים שכבר קיימים.

radiation readings were taken every hour.

נעשו מדידות קרינה בכל שעה.

increased ultraviolet radiation may disrupt terrestrial ecosystems.

הגברת הקרינה האולטרה סגולה עשויה לשבש מערכות אקולוגיות יבשתיות.

the radiation of heat and light from a burning body.

הקרינה של חום ואור מגוף בוער.

detection of a crime; detection of radiation from a distant galaxy.

גילוי פשע; גילוי קרינה מגלקסיה רחוקה.

The radioactive material is stored in a special radiation-proof container.

החומר הרדיואקטיבי מאוחסן במיכל מיוחד חסין לקרינה.

Radiation has a strong effect on the heredity of fruit flies.

הקרינה משפיעה מאוד על התורשה של זבובי פירות.

these compounds are dissociated by solar radiation to yield atoms of chlorine.

תרכובות אלה מתפרקות על ידי קרינת שמש כדי לייצר אטומי כלור.

a weapon which combines the power and penetration of radiation with the precision of the laser.

נשק המשלב את הכוח והחדירה של קרינה עם הדיוק של לייזר.

The design procedure of a radiation sensitive switch for prevention of latchup is described in detail.

מתואר בפירוט הליך התכנון של מתג רגיש לקרינה למניעת התקפחות

Without any pollutive source and radiation source green environmental protection.

ללא מקור מזהם ומקור קרינה, הגנה סביבתית ירוקה.

Objective: To evaluate the effects of radiations on thyroid function for the medical radiographer.

מטרה: להעריך את ההשפעות של קרינה על תפקוד בלוטת התריס עבור טכנאי רדיולוגיה רפואי.

Objective To summarize the radiation hazards to crew of space flight and advancement in research of radioprotector.

מטרה: לסכם את הסכנות הקרינה לצוות של טיסות חלל והתקדמות במחקר של מגן קרינה.

Her hypothesis concerns the role of electromagnetic radiation.

השערתה עוסקת בתפקיד של קרינה אלקטרומגנטית.

Cytogenetic techniques as a measurement method of radiation biodosimetry were widely used and validated in evaluation of ionizing radiation biodosimetry, especially in acute radiation exposure.

טכניקות ציטוגנטיות כשיטה למדידת ביודוזימטריה של קרינה שימשו ואושרו באופן נרחב בהערכת ביודוזימטריה של קרינה מייננת, במיוחד בחשיפה לקרינה חריפה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I wonder if there's any radiation about.

אני תוהה אם יש קרינה כלשהי.

מקור: When the Wind Blows Selected

Light is electromagnetic radiation traveling in waves.

אור הוא קרינה אלקטרומגנטית הנוסעת בגלים.

מקור: Crash Course Anatomy and Physiology

Another theory of black holes involves Hawking radiation.

תיאוריה נוספת של חורים שחורים כוללת קרינת הוקינג.

מקור: Young Sheldon Season 4

They let out radiation over time, particle by particle.

הם משחררים קרינה לאורך זמן, חלקיק אחר חלקיק.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 Collection

We love the radiation, the trichinosis.

אנחנו אוהבים את הקרינה, את הטרכינזיס.

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Although we get a lot more radiation than you do on Earth.

למרות שאנחנו מקבלים הרבה יותר קרינה ממה שאתה מקבל על פני כדור הארץ.

מקור: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

There'd be more radiation, for example.

יהיה יותר קרינה, לדוגמה.

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

Soviet officials say no radiation leaked in the air or the ocean.

פקידי סובייטים אומרים שלא דלפה קרינה לאוויר או לים.

מקור: Listen to this 3 Advanced English Listening

There, they absorb infrared radiation and convert it to visible green light.

שם, הם בולעים קרינת אינפרא אדום והופכים אותה לאור ירוק נראה.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 Collection

There's more radiation than they're saying.

יש יותר קרינה ממה שהם אומרים.

מקור: CHERNOBYL HBO

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו