| Plural | ramblers |
a habitual rambler
מהלך הרגל
rambler's trail
שביל המטייל
a nature rambler
מטייל בטבע
they trained crimson ramblers over their houses.
הם אומנו על ידי טיולנים ארגמניים מעל הבתים שלהם.
tourists and Sunday ramblers on the village streets; a conversational rambler.
תיירים ומהלכים בימי ראשון ברחובות הכפר; מהלך שיחה.
He is a nature lover and avid rambler.
הוא חובב טבע וטיולן נלהב.
The rambler enjoyed exploring the countryside on weekends.
הטיולן נהנה לחקור את הכפר בסופי שבוע.
The old man is a seasoned rambler who knows all the best hiking trails.
האיש הזקן הוא טיולן מנוסה שמכיר את כל שבילי הטיולים הטובים ביותר.
She packed a picnic and set off as a rambler on a sunny day.
היא ארזה פיקניק ונסעה כטיולנית ביום שטוף שמש.
The rambler wandered through the forest, enjoying the sights and sounds of nature.
הטיולן השוטט ביער, נהנה מהמראות והקולות של הטבע.
As a rambler, he often gets lost but enjoys the adventure of finding his way back.
כטיולן, הוא לעיתים קרובות הולך לאיבוד אבל נהנה מההרפתקה של מציאת דרכו חזרה.
The rambler's backpack was filled with essentials for a day of hiking.
התיק של הטיולן היה מלא בחפצים חיוניים ליום של טיולים.
She joined a group of ramblers for a guided hike in the mountains.
היא הצטרפה לקבוצת טיולנים לטיול מודרך בהרים.
The rambler paused to admire a beautiful sunset over the lake.
הטיולן עצר כדי להעריך שקיעה יפה מעל האגם.
Being a rambler allows him to escape the hustle and bustle of city life.
להיות טיולן מאפשר לו לברוח מהמהירות וההמולה של חיי העיר.
She could follow every word that the ramblers uttered.
היא יכלה לעקוב אחרי כל מילה שהרמבלרים אמרו.
מקור: Returning HomeExploring really deep caves is not a task for the Sunday afternoon rambler.
חקירת מערות עמוקות במיוחד אינה משימה עבור הרמבלר של יום ראשון אחר הצהריים.
מקור: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Not everyone is as sanguine about wind farms as the ramblers on Eaglesham Moor.
לא כולם אופטימיים כמו הרמבלרים על Eaglesham Moor לגבי חוות רוח.
מקור: The Economist (Summary)My mom used to call me little Miss chatty cathy...because I just ramble. I am a rambler.
אמא שלי נהגה לקרוא לי מיס צ'אטי קתי הקטנה...כי אני פשוט מרמבל. אני רמבלר.
מקור: Gourmet food, prayer, and loveAt that moment the garden gate swung to; the ramblers were returning.
באותו רגע השער הגן נסגר; הרמבלרים חזרו.
מקור: Wuthering HeightsWalls in printed cotton smocks, rambler roses, flower-spangled meadows, frisking lambs, texts in Celtic script, saints in armour covered the walls in an intricate pattern of clear, bright colours.
קירות בכותנה מודפסות, ורדי רמבלר, מרחבים מקושטים בפרחים, טלאים משחקים, טקסטים בכתיבה קלטית, קדושים בשריון כיסו את הקירות בדפוס מורכב של צבעים בהירים וברורים.
מקור: Brideshead Revisiteda habitual rambler
מהלך הרגל
rambler's trail
שביל המטייל
a nature rambler
מטייל בטבע
they trained crimson ramblers over their houses.
הם אומנו על ידי טיולנים ארגמניים מעל הבתים שלהם.
tourists and Sunday ramblers on the village streets; a conversational rambler.
תיירים ומהלכים בימי ראשון ברחובות הכפר; מהלך שיחה.
He is a nature lover and avid rambler.
הוא חובב טבע וטיולן נלהב.
The rambler enjoyed exploring the countryside on weekends.
הטיולן נהנה לחקור את הכפר בסופי שבוע.
The old man is a seasoned rambler who knows all the best hiking trails.
האיש הזקן הוא טיולן מנוסה שמכיר את כל שבילי הטיולים הטובים ביותר.
She packed a picnic and set off as a rambler on a sunny day.
היא ארזה פיקניק ונסעה כטיולנית ביום שטוף שמש.
The rambler wandered through the forest, enjoying the sights and sounds of nature.
הטיולן השוטט ביער, נהנה מהמראות והקולות של הטבע.
As a rambler, he often gets lost but enjoys the adventure of finding his way back.
כטיולן, הוא לעיתים קרובות הולך לאיבוד אבל נהנה מההרפתקה של מציאת דרכו חזרה.
The rambler's backpack was filled with essentials for a day of hiking.
התיק של הטיולן היה מלא בחפצים חיוניים ליום של טיולים.
She joined a group of ramblers for a guided hike in the mountains.
היא הצטרפה לקבוצת טיולנים לטיול מודרך בהרים.
The rambler paused to admire a beautiful sunset over the lake.
הטיולן עצר כדי להעריך שקיעה יפה מעל האגם.
Being a rambler allows him to escape the hustle and bustle of city life.
להיות טיולן מאפשר לו לברוח מהמהירות וההמולה של חיי העיר.
She could follow every word that the ramblers uttered.
היא יכלה לעקוב אחרי כל מילה שהרמבלרים אמרו.
מקור: Returning HomeExploring really deep caves is not a task for the Sunday afternoon rambler.
חקירת מערות עמוקות במיוחד אינה משימה עבור הרמבלר של יום ראשון אחר הצהריים.
מקור: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Not everyone is as sanguine about wind farms as the ramblers on Eaglesham Moor.
לא כולם אופטימיים כמו הרמבלרים על Eaglesham Moor לגבי חוות רוח.
מקור: The Economist (Summary)My mom used to call me little Miss chatty cathy...because I just ramble. I am a rambler.
אמא שלי נהגה לקרוא לי מיס צ'אטי קתי הקטנה...כי אני פשוט מרמבל. אני רמבלר.
מקור: Gourmet food, prayer, and loveAt that moment the garden gate swung to; the ramblers were returning.
באותו רגע השער הגן נסגר; הרמבלרים חזרו.
מקור: Wuthering HeightsWalls in printed cotton smocks, rambler roses, flower-spangled meadows, frisking lambs, texts in Celtic script, saints in armour covered the walls in an intricate pattern of clear, bright colours.
קירות בכותנה מודפסות, ורדי רמבלר, מרחבים מקושטים בפרחים, טלאים משחקים, טקסטים בכתיבה קלטית, קדושים בשריון כיסו את הקירות בדפוס מורכב של צבעים בהירים וברורים.
מקור: Brideshead Revisitedחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו