areligious rationalism was the prevalent trend.
רציונליזם אתאיסטי היה הטרנד השכיח.
In view of fact that both the Inquisitional System and the Adversary System are products of deliberate design, plans of constructivist rationalism are doomed to self-deconstructing.
לאור העובדה שגם מערכת החקירה וגם מערכת היריבות הן תוצרים של תכנון מכוון, תוכניות של רציונליזם קונסטרוקטיבי נידונות לערעור עצמי.
He approached the problem with rationalism.
הוא ניגש לבעיה עם רציונליזם.
Rationalism emphasizes reason and logic.
רציונליזם מדגיש את ההיגיון והלוגיקה.
She is a proponent of rationalism in decision-making.
היא תומכת ברציונליזם בקבלת החלטות.
The philosopher's argument is based on rationalism.
הטיעון של הפילוסוף מבוסס על רציונליזם.
Rationalism often conflicts with intuition.
רציונליזם לעתים קרובות מתנגש עם אינטואיציה.
The scientist's approach is rooted in rationalism.
הגישה של המדען מושרשת ברציונליזם.
Rationalism is a key principle in this theory.
רציונליזם הוא עיקרון מפתח בתיאוריה זו.
In this debate, rationalism prevailed over emotion.
בדיון זה, הרציונליזם גבר על הרגש.
The student's essay reflects a strong belief in rationalism.
החיבור של הסטודנט משקף אמונה חזקה ברציונליזם.
Rationalism plays a significant role in critical thinking.
רציונליזם ממלא תפקיד משמעותי בחשיבה ביקורתית.
This unshakable faith in human reason is called rationalism.
האמונה הבלתי מעורערת הזו בשיקול דעת אנושי נקראת רציונליזם.
מקור: Sophie's World (Original Version)The left hemisphere is linked to rationalism and organized thinking.
החצי השמאלי קשור לרציונליזם ולחשיבה מאורגנת.
מקור: 2016 Most Popular Selected Compilation" Medieval science" is not an oxymoron, he writes. Nor is religious rationalism.
"מדע ביניימיים" אינו אוקסימורון, הוא כותב. גם רציונליזם דתי אינו.
מקור: The Economist - ArtsIn the spirit of rationalism the Illuminati embraced, one must conclude they no longer exist.
בהרוח של הרציונליזם שקיבלו האיליומנטי, יש להסיק שהם כבר לא קיימים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe French style is about a confident rationalism and willpower.
הסגנון הצרפתי עוסק ברציונליזם בטוח ובכוח רצון.
מקור: HistoryAlso, they were Hellenizers, bringing in Greek theater and architecture, and rationalism.
בנוסף, הם היו הלניסטים, שהביאו תיאטרון וארכיטקטורה יווניים ורציונליזם.
מקור: World History Crash CourseThe whole age of rationalism and then the Enlightenment was fueled by caffeine.
כל עידן הרציונליזם ולאחר מכן ההשכלה הונעו על ידי קפאין.
מקור: SwayThey had seen that industry and progress and the supposed triumph of Enlightenment rationalism did not guarantee the survival of civilisation.
הם ראו שתעשייה וקידמה והניצחון המשוער של הרציונליזם של ההשכלה לא מבטיחים את הישרדות הציוויליזציה.
מקור: BBC documentary "Civilization"So we usually make a distinction between British empiricism and Continental rationalism." " What a lot of difficult words!
אנו בדרך כלל מבחינים בין האמפיריציזם הבריטי לרציונליזם הקונטיננטלי. " " איזה הרבה מילים קשות!
מקור: Sophie's World (Original Version)But he did not want this act of heartless rationalism to define him; it had to be seen as an aberration, an " episode" .
אבל הוא לא רצה שפעולה זו של רציונליזם חסר לב תגדיר אותו; זה היה צריך להיראות כסטייה, "פרק".
מקור: The Guardian (Article Version)areligious rationalism was the prevalent trend.
רציונליזם אתאיסטי היה הטרנד השכיח.
In view of fact that both the Inquisitional System and the Adversary System are products of deliberate design, plans of constructivist rationalism are doomed to self-deconstructing.
לאור העובדה שגם מערכת החקירה וגם מערכת היריבות הן תוצרים של תכנון מכוון, תוכניות של רציונליזם קונסטרוקטיבי נידונות לערעור עצמי.
He approached the problem with rationalism.
הוא ניגש לבעיה עם רציונליזם.
Rationalism emphasizes reason and logic.
רציונליזם מדגיש את ההיגיון והלוגיקה.
She is a proponent of rationalism in decision-making.
היא תומכת ברציונליזם בקבלת החלטות.
The philosopher's argument is based on rationalism.
הטיעון של הפילוסוף מבוסס על רציונליזם.
Rationalism often conflicts with intuition.
רציונליזם לעתים קרובות מתנגש עם אינטואיציה.
The scientist's approach is rooted in rationalism.
הגישה של המדען מושרשת ברציונליזם.
Rationalism is a key principle in this theory.
רציונליזם הוא עיקרון מפתח בתיאוריה זו.
In this debate, rationalism prevailed over emotion.
בדיון זה, הרציונליזם גבר על הרגש.
The student's essay reflects a strong belief in rationalism.
החיבור של הסטודנט משקף אמונה חזקה ברציונליזם.
Rationalism plays a significant role in critical thinking.
רציונליזם ממלא תפקיד משמעותי בחשיבה ביקורתית.
This unshakable faith in human reason is called rationalism.
האמונה הבלתי מעורערת הזו בשיקול דעת אנושי נקראת רציונליזם.
מקור: Sophie's World (Original Version)The left hemisphere is linked to rationalism and organized thinking.
החצי השמאלי קשור לרציונליזם ולחשיבה מאורגנת.
מקור: 2016 Most Popular Selected Compilation" Medieval science" is not an oxymoron, he writes. Nor is religious rationalism.
"מדע ביניימיים" אינו אוקסימורון, הוא כותב. גם רציונליזם דתי אינו.
מקור: The Economist - ArtsIn the spirit of rationalism the Illuminati embraced, one must conclude they no longer exist.
בהרוח של הרציונליזם שקיבלו האיליומנטי, יש להסיק שהם כבר לא קיימים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe French style is about a confident rationalism and willpower.
הסגנון הצרפתי עוסק ברציונליזם בטוח ובכוח רצון.
מקור: HistoryAlso, they were Hellenizers, bringing in Greek theater and architecture, and rationalism.
בנוסף, הם היו הלניסטים, שהביאו תיאטרון וארכיטקטורה יווניים ורציונליזם.
מקור: World History Crash CourseThe whole age of rationalism and then the Enlightenment was fueled by caffeine.
כל עידן הרציונליזם ולאחר מכן ההשכלה הונעו על ידי קפאין.
מקור: SwayThey had seen that industry and progress and the supposed triumph of Enlightenment rationalism did not guarantee the survival of civilisation.
הם ראו שתעשייה וקידמה והניצחון המשוער של הרציונליזם של ההשכלה לא מבטיחים את הישרדות הציוויליזציה.
מקור: BBC documentary "Civilization"So we usually make a distinction between British empiricism and Continental rationalism." " What a lot of difficult words!
אנו בדרך כלל מבחינים בין האמפיריציזם הבריטי לרציונליזם הקונטיננטלי. " " איזה הרבה מילים קשות!
מקור: Sophie's World (Original Version)But he did not want this act of heartless rationalism to define him; it had to be seen as an aberration, an " episode" .
אבל הוא לא רצה שפעולה זו של רציונליזם חסר לב תגדיר אותו; זה היה צריך להיראות כסטייה, "פרק".
מקור: The Guardian (Article Version)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו