raucously

[ארה"ב]/'rɔ:kəsli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בצורה גסה ורועשת

צירופים וביטויים

laugh raucously

צחוק פרוע

talk raucously

לדבר פרוע

sing raucously

לשיר פרוע

דוגמאות למשפטים

Someone in the hushed bar suddenly laughed raucously at how stupid everyone had become.

מישהו בבר השקט פרץ בצחוק פרוע על כמה טיפשים כולם הפכו.

The crowd cheered raucously at the concert.

הקהל שאג בהתלהבות בקונצרט.

The children laughed raucously at the funny clown.

הילדים צחקו בהתלהבות על הקוסם המצחיק.

The fans cheered raucously for their favorite team.

האוהדים שאגו בהתלהבות עבור הקבוצה האהובה עליהם.

The party next door was raucously loud.

המסיבה של השכנים הייתה רועשת מאוד.

The street market was filled with raucously bargaining shoppers.

שוק הרחוב היה מלא קונים שדוחפים אחד את השני.

The raucously barking dog disturbed the neighborhood.

הכלב שהשתעשע בהתלהבות הטריד את השכונה.

The raucously honking car horns added to the chaos of the city traffic.

הצפצופים הרועשים של המכוניות הוסיפו לכאוס של תנועת העיר.

The raucously singing group attracted a lot of attention in the park.

הלהקה השרה בהתלהבות משכה הרבה תשומת לב בפארק.

The raucously arguing couple could be heard from the next room.

ניתן היה לשמוע את הזוג שהתוכח בהתלהבות מהחדר הבא.

The raucously played music disturbed the peace of the library.

המוזיקה שהושמעה בהתלהבות שיבשה את השקט של הספרייה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They were joking loudly among themselves, laughing raucously and punching each other's arms.

הם צחקו בקול רם אחד עם השני, צחקו בצורה רועשת והחזיקו אחד את השני בזרוע.

מקור: Twilight: Eclipse

Barnard caught the word. " Comfortable" ? he echoed raucously. " Why, of course we're comfortable. We're just enjoying the trip. Pity we haven't a pack of cards-we could play a rubber of bridge" .

ברנרד שמע את המילה. " נוח"? הוא חזר על עצמו בצורה רועשת. "למה, כמובן שאנחנו נוח. אנחנו פשוט נהנים מהנסיעה. חבל שאין לנו חפיסת קלפים - נוכל לשחק משחקת בריד'

מקור: The Disappearing Horizon

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו