re-release

[ארה"ב]/[ˌriː.lɪːs]/
[בריטניה]/[ˌriː.lɪːs]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מעשה פליטה מחדש; גרסה חדשה או גרסה של משהו שפלייט כבר בעבר.
v. (של סרט, רקורד או מוצר) לפלוט שוב לאחר פליטה ראשונית.
Word Forms

צירופים וביטויים

re-release date

תאריך הוצאה מחדש

upcoming re-release

הוצאה מחדש קרובה

re-released version

نسخה שהוצאה מחדש

re-release campaign

chiến dịch הוצאה מחדש

successful re-release

הוצאה מחדש מוצלחת

re-releasing soon

הוצאה מחדש בקרוב

announced re-release

הוצאה מחדש объявленная

new re-release

הוצאה מחדש חדשה

re-release plans

תוכניות הוצאה מחדש

classic re-release

הוצאה מחדש классическая

דוגמאות למשפטים

the classic film will have a re-release in theaters next month.

הסרט הקלאסי יקבל פלטפורמה חוזרת בسينמטות החודש הבא.

they announced a re-release of the remastered album with bonus tracks.

הכריזו על פלטפורמה חוזרת של האלבום המורמזר עם סלנגים נוספים.

the game studio plans a re-release with improved graphics and gameplay.

הסטודיו של המשחקים מתכנן פלטפורמה חוזרת עם גרפיקס שיפורים ומשחק.

a limited re-release of the collectible edition is scheduled for december.

פלטפורמה חוזרת מוגבלת של הגרסה הקולקטיבית תcheduled לדצמבר.

the band is celebrating its anniversary with a re-release of their debut album.

ה группа מציירת את יום ההולדת שלה עם פלטפורמה חוזרת של האלבום הפתיחה שלה.

the software company is preparing a re-release with bug fixes and security updates.

החברה לתוכנה מוכנה לפלטפורמה חוזרת עם תיקונים לבעיות וتحديثי אבטחה.

the director oversaw the re-release, ensuring the original vision was preserved.

המפיק עשה giámון על הפלטפורמה החוזרת, ודאג לה愿景 המקורית נשמרת.

the re-release generated significant buzz among fans of the series.

הפלטפורמה החוזרת יצרה רעש משמעותי בין поклонני הסדרה.

a digital re-release on a new platform is being considered.

פלטפורמה חוזרת דיגיטלית על פלטפורמה חדשה תשקול.

the vinyl re-release proved incredibly popular with collectors.

הפלטפורמה החוזרת של ויניל הוכחה פופולארית מרשימה עם מוגבל.

the studio hopes the re-release will boost sales and attract new viewers.

הסטודיו מקווה שהפלטפורמה החוזרת תעלה מכירות ותמשוך צופים חדשים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו