rebooted

[ארה"ב]/ri'bu:t/
[בריטניה]/riˈbut/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. להתחיל מחדש

דוגמאות למשפטים

I need to reboot my computer to fix the software issue.

אני צריך להפעיל מחדש את המחשב שלי כדי לתקן את הבעיה בתוכנה.

After a long day of work, sometimes I just want to reboot and relax.

אחרי יום עבודה ארוך, לפעמים אני פשוט רוצה להפעיל מחדש ולהירגע.

The company decided to reboot their marketing strategy to attract more customers.

החברה החליטה להפעיל מחדש את אסטרטגיית השיווק שלהם כדי למשוך יותר לקוחות.

It's important to reboot your phone regularly to keep it running smoothly.

חשוב להפעיל מחדש את הטלפון שלך באופן קבוע כדי לשמור עליו פועל בצורה חלקה.

The director plans to reboot the classic film for a modern audience.

הבמאי מתכנן להפעיל מחדש את הסרט הקלאסי לקהל מודרני.

The team needs to reboot their approach to problem-solving for better results.

הצוות צריך להפעיל מחדש את הגישה שלהם לפתרון בעיות כדי לקבל תוצאות טובות יותר.

She decided to reboot her career by going back to school for further education.

היא החליטה להפעיל מחדש את הקריירה שלה על ידי חזרה ללימודים להשכלה נוספת.

The government is considering a reboot of the healthcare system to improve services.

הממשלה שוקלת הפעלה מחדש של מערכת הבריאות כדי לשפר את השירותים.

Sometimes a simple reboot of your router can solve internet connection issues.

לפעמים הפעלה מחדש פשוטה של הנתב שלך יכולה לפתור בעיות בחיבור האינטרנט.

After a setback, it's important to reboot and come back stronger than ever.

אחרי נסיגה, חשוב להפעיל מחדש ולחזור חזקים מתמיד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

What if they lock up or need a reboot like your smartphone?

מה אם הם נתקעים או צריכים הפעלה מחדש כמו הטלפון החכם שלך?

מקור: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Are you upset or are you just rebooting? I'm fine.

אתה נעלב או שאתה פשוט מפעיל מחדש? אני בסדר.

מקור: The Big Bang Theory Season 7

In between comes a sometimes rocky emotional reboot.

בניהם מגיע הפעלה מחדש רגשית סלעית לפעמים.

מקור: PBS Health Interview Series

They faked a reboot. It's down for five minutes.

הם זייפו הפעלה מחדש. זה למטה לחמש דקות.

מקור: Leverage

Gary Marcus is the co-author of " Rebooting A.I."

גארי מרקוס הוא שותף מחבר של "הפעלה מחדש של AI".

מקור: PBS Interview Social Series

These come straight from our reboot family.

אלה מגיעים ישירות ממשפחת ההפעלה מחדש שלנו.

מקור: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

But, like all those Spider-Man reboots have taught us, with great power comes great responsibility.

אבל, כמו שכל אותם סרטי ספיידרמן הראו לנו, עם כוח רב מגיעה אחריות רבה.

מקור: Crash Course: Business in the Workplace

Now NASA is planning to reboot WISE to find more asteroids.

עכשיו נאס"א מתכננת להפעיל מחדש את WISE כדי למצוא יותר אסטרואידים.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013

President Trump extended a warm welcome at the White House to Egypt's leader and declared a reboot in relations.

נשיא טראמפ קיבל את פניו בחום בבית הלבן למנהיג מצרים והכריז על הפעלה מחדש ביחסים.

מקור: BBC Listening Collection April 2017

She said that he would constantly tell her, 'I just want to reboot my brain.'

היא אמרה שהוא יגיד לה כל הזמן, 'אני פשוט רוצה להפעיל מחדש את המוח שלי'.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו