reconciliatory

[ארה"ב]/ˌrɛkənˈsɪlɪətəri/
[בריטניה]/ˌrɛkənˈsɪlɪˌtɔri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מיועד ליישב או להביא להסכמה; עקבי או תואם

צירופים וביטויים

reconciliatory tone

גישה מפשרת

reconciliatory approach

גישה מפשרת

reconciliatory gesture

מחווה מפשרת

reconciliatory measures

צעדים מפשרים

reconciliatory dialogue

דיאלוג מפשר

reconciliatory spirit

רוח פשרה

reconciliatory action

פעולה מפשרת

reconciliatory efforts

מאמצים מפשרים

reconciliatory stance

עמדה מפשרת

reconciliatory proposal

הצעה מפשרת

דוגמאות למשפטים

the government's reconciliatory approach helped ease tensions.

הגישה המפשרת של הממשלה עזרה להקל על המתחים.

they held a reconciliatory meeting to resolve their differences.

הם קיימו פגישה מפשרת כדי ליישב את המחלוקות שלהם.

her reconciliatory tone made the conversation more productive.

הטון המפשר שלה הפך את השיחה ליותר פרודוקטיבית.

the reconciliatory gesture was appreciated by both parties.

המחווה המפשרת הוערכה על ידי שני הצדדים.

he took a reconciliatory stance during the negotiations.

הוא אימץ עמדה מפשרת במהלך המשא ומתן.

the reconciliatory efforts were crucial for peace talks.

המאמצים המפשרים היו חיוניים לשיחות השלום.

they issued a reconciliatory statement to mend relations.

הם הוציאו הצהרה מפשרת כדי לתקן את היחסים.

a reconciliatory spirit is essential in conflict resolution.

רוח מחייבת היא חיונית בפתרון קונפליקטים.

the reconciliatory proposal was met with enthusiasm.

ההצעה המפשרת התקבלה בהתלהבות.

she made a reconciliatory effort to connect with her estranged friend.

היא עשתה מאמץ מפשר כדי להתחבר לחברה שלה שהייתה רחוקה ממנה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו