reconvene

[ארה"ב]/ˌri:kən'vi:n/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לכנס או לאסוף שוב; לאסוף שוב
Word Forms
Past Tensereconvened
Present Participlereconvening
Past Participlereconvened
Third Person Singularreconvenes

דוגמאות למשפטים

[with obj.]it was agreed to reconvene the permanent commission.

[עם אובייקט.] הוסכם לקיים מחדש את הוועדה הקבועה.

The Kuwaiti parliament, which had only functioned very briefly and ineffectually before, was reconvened and the emir backed the enfranchisement of women.

הפרלמנט של כווית, שפעל רק לזמן קצר ולא ביעילות לפני כן, התכנס מחדש והאמיר תמך בזכות ההצבעה של נשים.

The meeting will reconvene after lunch.

הישיבה תתחדש לאחר ארוחת הצהריים.

We will reconvene next week to discuss the project.

נחזור להיפגש בשבוע הבא כדי לדון בפרויקט.

The committee decided to reconvene in the morning.

הוועדה החליטה להתכנס שוב בבוקר.

Let's reconvene at 2 p.m. to finalize the details.

בואו נתכנס שוב בשעה 14:00 כדי לסיים את הפרטים.

The team will reconvene at the same location tomorrow.

הצוות יתכנס שוב באותו מקום מחר.

After a short break, we will reconvene to continue the discussion.

לאחר הפסקה קצרה, נחזור להיפגש כדי להמשיך את הדיון.

The board of directors will reconvene to vote on the proposal.

הדירקטוריון יתכנס שוב כדי להצביע על ההצעה.

We need to reconvene to address the unresolved issues.

אנחנו צריכים לחזור להיפגש כדי לטפל בנושאים הבלתי פתורים.

It was decided to reconvene the conference in the fall.

הוחלט לחדש את הכנסייה בסתיו.

Please reconvene in the main conference room for the presentation.

נא לחזור להיפגש בחדר הכנסים הראשי להצגה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו