reformulations

[ארה"ב]/[ˌriːfɔːˈmuːləʃənz]/
[בריטניה]/[ˌriːfɔːrˈmuːləʃənz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעולה של ניסוח מחדש; ניסוח חדש.; גרסה מתוקנת או חדשה של הצהרה, תיאוריה או מדיניות.; בכימיה, התהליך של שינוי תרכובת כימית לאחת אחרת.

צירופים וביטויים

reformulations needed

שינויים נדרשים

present reformulations

הצגת שינויים

further reformulations

שינויים נוספים

initial reformulations

שינויים ראשוניים

seeking reformulations

חיפוש אחר שינויים

consider reformulations

שקול שינויים

new reformulations

שינויים חדשים

alternative reformulations

שינויים חלופיים

proposed reformulations

שינויים מוצעים

review reformulations

בחינת שינויים

דוגמאות למשפטים

the company underwent significant reformulations of its marketing strategy.

החברה עברה שינויים משמעותיים באסטרטגיה השיווקית שלה.

we need reformulations of the proposal to secure funding.

אנחנו צריכים ניסוחים מחדש של ההצעה כדי להבטיח מימון.

the scientist proposed several reformulations of the existing theory.

המדען הציע מספר ניסוחים מחדש של התיאוריה הקיימת.

the product's formula required reformulations due to new regulations.

הנוסחה של המוצר דרשה ניסוחים מחדש עקב תקנות חדשות.

the team suggested reformulations to improve the project's efficiency.

הצוות הציע ניסוחים מחדש כדי לשפר את יעילות הפרויקט.

the contract included provisions for potential reformulations of the agreement.

החוזה כלל סעיפים לניסוחים מחדש פוטנציאליים של ההסכם.

the essay benefited from careful reformulations of its central argument.

המאמר הפיק תועלת מניסוחים מחדש קפדניים של הטיעון המרכזי שלו.

the chef experimented with reformulations of the classic recipe.

השף ניסה ניסוחים מחדש של המתכון הקלאסי.

the legal team considered various reformulations of the case.

הצוות המשפטי שקל ניסוחים מחדש שונים של המקרה.

the software required reformulations to ensure compatibility with new systems.

התוכנה דרשה ניסוחים מחדש כדי להבטיח תאימות למערכות חדשות.

the politician announced reformulations of his economic policy.

הפוליטיקאי הודיע על ניסוחים מחדש של מדיניותו הכלכלית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו