| Plural | refurbishments |
The hotel underwent a major refurbishment last year.
מלון עבר שיפוץ מקיף בשנה שעברה.
The company decided to invest in the refurbishment of their office space.
החברה החליטה להשקיע בשיפוץ של שטח המשרדים שלהם.
The old building is in need of refurbishment to make it livable again.
המבנה הישן זקוק לשיפוץ כדי שיהיה ניתן לגור בו שוב.
They are planning a refurbishment of the entire shopping mall.
הם מתכננים שיפוץ של כל מרכז הקניות.
The refurbishment of the historic theater preserved its original charm.
השיפוץ של התיאטרון ההיסטורי שימר את הקסם המקורי שלו.
The refurbishment project is expected to take six months to complete.
השיפוץ צפוי לקחת שישה חודשים להשלמה.
The restaurant closed temporarily for refurbishment.
המסעדה נסגרה באופן זמני לצורך שיפוץ.
The refurbishment of the old train station transformed it into a modern transportation hub.
השיפוץ של תחנת הרכבת הישנה הפך אותה לחיבור תחבורה מודרני.
The refurbishment of the playground included new equipment and safety measures.
השיפוץ של מתחם המשחקים כלל ציוד חדש ואמצעי בטיחות.
The refurbishment of the apartment building increased its value significantly.
השיפוץ של בניין הדירות הגדיל את ערכו באופן משמעותי.
Despite the recession, generous donations are paying for church refurbishment.
למרות המיתון, תרומות נדיבות משלמות עבור שיפוץ הכנסייה.
מקור: The Economist - InternationalOh, I think this office refurbishment is going to be really good!
אוי, אני חושב ששיפוץ המשרדים הזה הולך להיות ממש טוב!
מקור: BBC Authentic EnglishLarge signs on all the dusty doors read: 'Closed for Refurbishment'.
שלטים גדולים על כל הדלתות המאובקות קוראים: 'סגור לשיפוץ'.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe sculpture gallery has a number of fine exhibits, but I'm afraid it's currently closed for refurbishment.
גלריית הפסלים מכילה מספר תערוכות נהדרות, אבל אני חושש שהיא סגורה כרגע לשיפוץ.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11Normally you'd be able to use it, but it'll be closed throughout September for refurbishment. I'm afraid.
בדרך כלל היית יכול להשתמש בו, אבל הוא יהיה סגור לאורך כל ספטמבר לשיפוץ. אני מצטער.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Although with a refurbishment cost of $374 million, equivalent to some of the smaller stadiums, it's hardly surprising.
למרות שעלות השיפוץ היא 374 מיליון דולר, השווה לחלק מהאצטדיונים הקטנים יותר, זה כמעט לא מפתיע.
מקור: 2022 FIFA World Cup in QatarSo some words are: to move in, to do a refurbishment means to change your flat or house.
אז כמה מילים: להיכנס, לעשות שיפוץ זה אומר לשנות את הדירה או הבית שלך.
מקור: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsIt is currently undergoing – it is currently receiving a 65 million dollar refurbishment.
הוא עובר כרגע – הוא מקבל כרגע שיפוץ של 65 מיליון דולר.
מקור: 2010 English Cafe" In 2020, they said: 'Unless you can help us with refurbishment costs, we're going, ' " said Seneviratne.
" בשנת 2020, הם אמרו: 'אלא אם תוכלו לעזור לנו עם עלויות השיפוץ, אנחנו הולכים,' " אמר סנבירטנה.
מקור: The Guardian (Article Version)Before we moved in, we only had time for basic refurbishment. We changed floors and repainted walls a creamy color.
לפני שעברנו לגור, הייתה לנו רק הזדמנות לשיפוץ בסיסי. החלפנו רצפות וצבענו מחדש קירות בצבע שמנת.
מקור: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThe hotel underwent a major refurbishment last year.
מלון עבר שיפוץ מקיף בשנה שעברה.
The company decided to invest in the refurbishment of their office space.
החברה החליטה להשקיע בשיפוץ של שטח המשרדים שלהם.
The old building is in need of refurbishment to make it livable again.
המבנה הישן זקוק לשיפוץ כדי שיהיה ניתן לגור בו שוב.
They are planning a refurbishment of the entire shopping mall.
הם מתכננים שיפוץ של כל מרכז הקניות.
The refurbishment of the historic theater preserved its original charm.
השיפוץ של התיאטרון ההיסטורי שימר את הקסם המקורי שלו.
The refurbishment project is expected to take six months to complete.
השיפוץ צפוי לקחת שישה חודשים להשלמה.
The restaurant closed temporarily for refurbishment.
המסעדה נסגרה באופן זמני לצורך שיפוץ.
The refurbishment of the old train station transformed it into a modern transportation hub.
השיפוץ של תחנת הרכבת הישנה הפך אותה לחיבור תחבורה מודרני.
The refurbishment of the playground included new equipment and safety measures.
השיפוץ של מתחם המשחקים כלל ציוד חדש ואמצעי בטיחות.
The refurbishment of the apartment building increased its value significantly.
השיפוץ של בניין הדירות הגדיל את ערכו באופן משמעותי.
Despite the recession, generous donations are paying for church refurbishment.
למרות המיתון, תרומות נדיבות משלמות עבור שיפוץ הכנסייה.
מקור: The Economist - InternationalOh, I think this office refurbishment is going to be really good!
אוי, אני חושב ששיפוץ המשרדים הזה הולך להיות ממש טוב!
מקור: BBC Authentic EnglishLarge signs on all the dusty doors read: 'Closed for Refurbishment'.
שלטים גדולים על כל הדלתות המאובקות קוראים: 'סגור לשיפוץ'.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe sculpture gallery has a number of fine exhibits, but I'm afraid it's currently closed for refurbishment.
גלריית הפסלים מכילה מספר תערוכות נהדרות, אבל אני חושש שהיא סגורה כרגע לשיפוץ.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11Normally you'd be able to use it, but it'll be closed throughout September for refurbishment. I'm afraid.
בדרך כלל היית יכול להשתמש בו, אבל הוא יהיה סגור לאורך כל ספטמבר לשיפוץ. אני מצטער.
מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Although with a refurbishment cost of $374 million, equivalent to some of the smaller stadiums, it's hardly surprising.
למרות שעלות השיפוץ היא 374 מיליון דולר, השווה לחלק מהאצטדיונים הקטנים יותר, זה כמעט לא מפתיע.
מקור: 2022 FIFA World Cup in QatarSo some words are: to move in, to do a refurbishment means to change your flat or house.
אז כמה מילים: להיכנס, לעשות שיפוץ זה אומר לשנות את הדירה או הבית שלך.
מקור: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsIt is currently undergoing – it is currently receiving a 65 million dollar refurbishment.
הוא עובר כרגע – הוא מקבל כרגע שיפוץ של 65 מיליון דולר.
מקור: 2010 English Cafe" In 2020, they said: 'Unless you can help us with refurbishment costs, we're going, ' " said Seneviratne.
" בשנת 2020, הם אמרו: 'אלא אם תוכלו לעזור לנו עם עלויות השיפוץ, אנחנו הולכים,' " אמר סנבירטנה.
מקור: The Guardian (Article Version)Before we moved in, we only had time for basic refurbishment. We changed floors and repainted walls a creamy color.
לפני שעברנו לגור, הייתה לנו רק הזדמנות לשיפוץ בסיסי. החלפנו רצפות וצבענו מחדש קירות בצבע שמנת.
מקור: Fastrack IELTS Speaking High Score Secretsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו