regurgitate

[ארה"ב]/rɪˈɡɜːdʒɪteɪt/
[בריטניה]/rɪˈɡɜːrdʒɪteɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להחזיר (אוכל שנבלע) שוב לפה, לחזור על (מידע) מבלי לנתח או להבין, לחזור על כך כאילו בצורה מכנית או חסרת מחשבה.
Word Forms
Present Participleregurgitating
Past Tenseregurgitated
Third Person Singularregurgitates
Past Participleregurgitated
Pluralregurgitates

דוגמאות למשפטים

gulls regurgitate food for the chicks.

הכריות מקיאות מזון לצעירים.

regurgitate what you have learned

לבלוע מחדש את מה שלמדתם

facts which can then be regurgitated at examinations.

עובדות שניתן אז לבלוע מחדש בבחינות

Frugivorous animals usually consume the pulp and regurgitate or defecate the seeds intact.

בעלי חיים אוכלי פירות צורכים בדרך כלל את מוך הפרי ומקיאים או מצילים את הזרעים שלמים.

The bird regurgitated food to feed its young.

הציפור בלעה מחדש מזון כדי להאכיל את צאצאיה

He tends to regurgitate information without fully understanding it.

הוא נוטה לבלוע מחדש מידע מבלי להבין אותו לחלוטין

The professor warned against regurgitating the textbook for the exam.

הפרופסור הזהיר מפני בליעה מחדש של ספר הלימוד לבחינה

She felt like she was regurgitating the same ideas in her essays.

היא הרגישה שהיא בולעת מחדש את אותן הרעיונות במאמרים שלה

The comedian regurgitated old jokes that fell flat with the audience.

הקומיקאי בלע מחדש בדיחות ישנות שנפלו על אוזני הקהל</מות

The company regurgitated the same marketing campaign from last year.

החברה בלעה מחדש את מסע השיווק הזהה משנה שעברה

Students should avoid regurgitating memorized answers in exams.

סטודנטים צריכים להימנע מבליעה מחדש של תשובות שנשנמו בבחינות

The politician regurgitated the same speech at every campaign stop.

הפוליטיקאי בלע מחדש את אותו נאום בכל נקודת עצירה של מסע הבחירות

The writer didn't want to regurgitate clichés in her novel.

הסופר לא רצה לבלוע מחדש קלישאות ברומן שלה

It's important to understand concepts rather than regurgitate facts.

חשוב להבין מושגים ולא לבלוע מחדש עובדות

דוגמאות מהעולם האמיתי

Symptoms include heartburn, regurgitation, or dysphagia.

הסימפטומים כוללים צרבת, ריגרגציה או דיספגיה.

מקור: Osmosis - Digestion

All these symptoms, especially heartburn and regurgitation, worsen when lying down.

כל הסימפטומים האלה, במיוחד צרבת וריגרגציה, מחמירים כששוכבים.

מקור: Osmosis - Digestion

For years we sit and regurgitate what we're told.

במשך שנים אנחנו יושבים ומקיאים את מה שאומרים לנו.

מקור: Listen to a little bit of fresh news every day.

The aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.

לפעמים מסתם הלב האורטי יכול להתלקח ולהיהרם, מה שמוביל לריגרגציה של מסתם הלב האורטי.

מקור: Osmosis - Musculoskeletal

They sometimes regurgitate them for their cubs to eat.

לפעמים הם מקיאים אותם לגורים שלהם לאכול.

מקור: CNN 10 Student English Compilation April 2021

" I know about the regurgitating toilet." said Mr Weasley.

"אני יודע על השירותים המקיאים." אמר מר וויזלי.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He doesn't just regurgitate this stuff.

הוא לא רק מקיא את הדברים האלה.

מקור: New York Magazine (Video Edition)

They're kind of mixing everything together, and it seems like they're regurgitating everything they've ever heard before.

הם קצת מערבבים הכל יחד, ונראה שהם מקיאים את כל מה ששמעו בעבר.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

They're kind of mixing everything together, and it just seems like they're regurgitating everything they've ever heard before.

הם קצת מערבבים הכל יחד, וזה פשוט נראה כאילו הם מקיאים את כל מה ששמעו בעבר.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

In the memorization stage and regurgitate onto paper during your exam.

בשלב השינון והקיא על הנייר במהלך הבחינה שלך.

מקור: Learning to think

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו