remanifest

[ארה"ב]//ˌriːˈmænɪfɛst//
[בריטניה]//ˌriːˈmænəˌfɛst//

תרגום

v. להציג מחדש; להראות או להתגלה שוב; לנסח מחדש, לאמת מחדש או להצהיר שוב בפומבי

צירופים וביטויים

remanifest again

הבעיה מופיעה מחדש

remanifested form

התסמינים מופיעים מחדש

remanifesting now

הבעיות מופיעות מחדש

remanifest it

הפחדות ישנות מופיעות מחדש

remanifested quickly

בעיות שהופיעו מחדש

remanifesting process

הכאב מופיע מחדש

remanifested result

להופיע מחדש לאחר ניתוח

remanifested symbol

תסמינים שהופיעו מחדש

remanifesting idea

מתחים המופיעים מחדש

remanifested concept

הפחדות מופיעות מחדש

דוגמאות למשפטים

after the merger, old rivalries remanifest in weekly meetings and slow every decision.

אחרי המיזוג, יריבויות ישנות מופיעות מחדש בפגישות שבועיות ומאטות כל החלטה.

under intense pressure, his self-doubt can remanifest without warning during presentations.

תחת לחץ רב, הספק עצמי שלו יכול להופיע מחדש ללא אזהרה במהלך מצגות.

decades later, the same conflict remanifest in a new form on social media.

עשרות שנים אחר כך, אותו קונפליקט מופיע מחדש בצורה חדשה ברשתות החברתיות.

when funding runs low, the old debate tends to remanifest among the project leaders.

כשהמימון יורד, הדיון הישן נוטה להופיע מחדש בקרב מנהלי הפרויקטים.

stress makes the symptoms remanifest, even after months of steady improvement.

לחץ גורם לתסמינים להופיע מחדש, אפילו לאחר חודשים של שיפור יציב.

if we ignore the root cause, the problem will remanifest during the next release cycle.

אם נתעלם מהסיבה השורשית, הבעיה תופיע מחדש במהלך מחזור השחרור הבא.

after the ceasefire, tensions remanifest along the border in small, frequent incidents.

אחרי ההפסקת אש, מתוחים מופיעים מחדש לאורך הגבול באירועים קטנים ותכופים.

his childhood fears remanifest in recurring nightmares whenever he travels alone.

הפחדים שלו מילדות מופיעים מחדש בסיוטים חוזרים בכל פעם שהוא מטייל לבד.

during audits, gaps in compliance often remanifest despite earlier promises to fix them.

במהלך ביקורות, פערים בהתאמה עולים מחדש לעתים קרובות למרות הבטחות קודמות לתקן אותם.

in dry summers, water shortages remanifest across the region and strain local services.

בקיץ יבש, מחסור במים מופיע מחדש ברחבי האזור ומפעיל את השירותים המקומיים.

when the team changes, communication issues can remanifest and derail timelines.

כשהצוות משתנה, בעיות תקשורת יכולות להופיע מחדש ולסטות מזמני אבטחה.

after the policy update, discrimination may remanifest in subtle hiring practices.

אחרי עדכון המדיניות, אפליה עשויה להופיע מחדש בפרקטיקות גיוס עדינות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו