replenish

[ארה"ב]/rɪˈplenɪʃ/
[בריטניה]/rɪˈplenɪʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

replenish: v. למלא שוב
Word Forms
Past Participlereplenished
Past Tensereplenished
Third Person Singularreplenishes
Present Participlereplenishing
Pluralreplenishes

צירופים וביטויים

replenish energy

מילוי אנרגיה

replenish stock

מילוי מלאי

replenish nutrients

מילוי חומרים מזינים

replenish water

מילוי מים

דוגמאות למשפטים

to replenish a glass with wine

למלא מחדש כוס עם יין.

The music will replenish my weary soul.

המוזיקה תחזיר את נשמתי העייפה.

She replenished her wardrobe.

היא חידשה את המלתחות שלה.

he replenished Justin's glass with mineral water.

הוא מילא את הכוס של ג'סטין במים מינרליים.

I need to replenish my stock of wine.

אני צריך לחדש את מלאי היין שלי.

I always replenish my food supply before it is depleted.

אני תמיד מחזיר את מלאי המזון שלי לפני שהוא מתדלל.

all creatures need sleep to replenish their energies.

כל היצורים צריכים שינה כדי לחדש את האנרגיה שלהם.

Roger Gauthier, a hydrologist with the U.S.Army Corps of Engineers said even heavy snowfall in January and February may not be enough to replenish the water lost.

רוג'ה גוטייה, הידרולוג מהכוחות ההנדסיים של צבא ארה"ב אמר שאפילו שלג כבד בינואר ובפברואר עשוי להיות לא מספיק כדי להחזיר את המים שאבדו.

Ingredients: Cactus extract solution, mineral water-replenishing factor, algae essence, natural lactoprotein compound factor, etc.

מרכיבים: תמיסת תמצית קקטוס, גורם מחדש למים מינרליים, מיצוי אצות, גורם מורכב של חלב טבעי, וכו'.

Use:That is a padhesive with the powder Diecty,Compress tablets and replenisher,Disinteante,adhesive of the capsula.

שימוש: זה דבק עם אבקת דיקטי, טבליות דחיסה ומחדש, אינטגרנט, דבק של קפסולה.

For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul. Sebab Aku akan membuat segar orang yang lelah, dan setiap orang yang merana akan Kubuat puas.""

For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul. Sebab Aku akan membuat segar orang yang lelah, dan setiap orang yang merana akan Kubuat puas.""

It is used for chronic hepatitis, chronic gastricism, stomach and duodenum ulcer, neuralgia among ribs and neural functional disease.Efficacy: To replenish yin and soothe the depressed liver.

משמש למחלות כרוניות של הכבד, גסטריסיס כרונית, כיב בקיבה ודוודואום, נוירואלגיה בין הצלעות ומחלה עצבית תפקודית. יעילות: למלא את היין ולהרגיע את הכבד הדיכאוני.

דוגמאות מהעולם האמיתי

If we burn off more energy than we replenish, we'll lose weight.

אם נשרף יותר אנרגיה ממה שאנו מחזירים, נפסיד משקל.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The poles on which the prayer flags are mounted are regularly replenished with fresh flags.

העמוקים שעליהם מורכבים דגלי התפילה מוחלפים באופן קבוע בדגלים חדשים.

מקור: Beautiful China

Except under special circumstances, groundwater that is not replenished easily should not be exploited.

אלא במקרים מיוחדים, מי תהום שאינם מתחדשים בקלות לא צריכים להיות מנוצלים.

מקור: China Daily Latest Collection

It's taking fish out of the oceans faster than they can replenish their numbers naturally.

לוקחים דגים מהאוקיינוסים מהר יותר ממה שהם יכולים להחזיר את מספרם באופן טבעי.

מקור: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the aquifers.

מאגרי מים עצומים יתפוסו את הגשמים המונוסוניים כדי להחיות את מי התהום.

מקור: "BBC Documentary: Home"

Here, they depend on wells replenished by fossil water.

כאן, הם תלויים במעיינות המוחזקים על ידי מים מאובנים.

מקור: "BBC Documentary: Home"

Funds to be replenished through a proxy corporation.

קרנות שיוחזרו באמצעות תאגיד פרוקסי.

מקור: Person of Interest

The Ministry is now helping to guide retailers to replenish stocks.

המשרד עוזר כעת להדריך את הקמעונאים להחזיר מלאי.

מקור: CRI Online April 2020 Collection

It's the largest single transfer of the species, and a move to replenish the white rhinos struggling population.

זהו העברה בודדת הגדולה ביותר של המין, ומעבר להחייאת אוכלוסיית הרינו הלבנים המתמודדת.

מקור: CNN 10 Student English December 2021 Collection

So you HAVE to eat to replenish that molecular fuel.

אז אתה חייב לאכול כדי להחיות את הדלק המולקולרי הזה.

מקור: PBS Fun Science Popularization

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו