restock

[ארה"ב]/ˌri:'stɔk/
[בריטניה]/riˈstɑk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. למלא מחדש את המלאי; לאחסן שוב
vi. למלא מחדש את האספקה; לפצות על
Word Forms
Present Participlerestocking
Past Participlerestocked
Third Person Singularrestocks
Past Tenserestocked
Pluralrestocks

צירופים וביטויים

restock inventory

מלאי מחדש

restock shelves

מילוי מדפים

דוגמאות למשפטים

restock a forest with seedling

לחדש יער בעצים צעירים.

work began at once to restock the fishery.

החלו לעבוד מיד כדי להחזיר את מלאי הדגה.

The store needs to restock its inventory.

החנות צריכה להחזיר את המלאי שלה.

I have to restock my fridge with groceries.

אני צריך להחזיר את המקרר שלי עם מצרכים.

The warehouse will restock the shelves tomorrow.

המחסן יחזיר את המדפים מחר.

It's time to restock the office supplies.

זה הזמן להחזיר את ציוד המשרדים.

The company plans to restock its product line next month.

החברה מתכננת להחזיר את קו המוצרים שלה בחודש הבא.

Please restock the toiletries in the guest bathroom.

נא להחזיר את מוצרי הטיפוח בשירותים לאורחים.

We need to restock the first aid kit in case of emergencies.

אנחנו צריכים להחזיר את ערכת העזרה הראשונה למקרה חירום.

The bookstore will restock popular titles after they sell out.

בית הספר יחזיר כותרות פופולריות לאחר שהן ימכרו.

The restaurant must restock ingredients before the weekend rush.

המסעדה צריכה להחזיר מרכיבים לפני הטירוף של סוף השבוע.

Don't forget to restock your medicine cabinet when it's running low.

אל תשכחו להחזיר את ארון התרופות שלכם כשהוא מתרוקן.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Just in time to restock the shelves.

בזמן טוב כדי למלא מחדש את המדפים.

מקור: TV series Person of Interest Season 3

Leftovers from restaurants are often collected every day to restock the stations.

שאריות ממסעדות נאספות לעיתים קרובות מדי יום כדי למלא מחדש את הדוכנים.

מקור: VOA Standard English - Asia

Okay, but for colds, clearly it's time to restock my medicine chest.

בסדר, אבל כשמצטננים, ברור שזה הזמן למלא מחדש את תיבת התרופות שלי.

מקור: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

But now that you're back, we can restock the wine cellar. Let's toast.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

" We have restocked many items several times, but demand still exceeds supply, " Chen said.

מקור: Global Times Reading Selection

It's a robotics company's answer for the need to restock store shelves while maintaining social distancing at least between people.

זוהי תשובת חברת רובוטיקה לצורך במילוי מחדש של מדפי חנויות תוך שמירה על ריחוק חברתי בין אנשים לפחות.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2020

No problem with the food supply chain and they will be able to restock the shelves.

אין בעיה עם שרשרת האספקה ​​של מזון והם יוכלו למלא מחדש את המדפים.

מקור: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

And meanwhile, those calcium pumps are working hard to restock the calcium in the sarcoplasmic reticulum.

ובזמן שזה קורה, משאבות הסידן האלה עובדות קשה כדי למלא מחדש את הסידן ברשת הסרקופלסמית.

מקור: Crash Course Anatomy and Physiology

Are you all set for your trip? Yeah, I think so. I just restocked the old PRK.

האם אתה מוכן לטיול שלך? כן, אני חושב שכן. רק מילאתי מחדש את ה-PRK הישן.

מקור: The Big Bang Theory Season 8

Stores closing early just so they can restock shelves.

החנויות נסגרות מוקדם רק כדי שיוכלו למלא מחדש את המדפים.

מקור: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו