reshape

[ארה"ב]/riː'ʃeɪp/
[בריטניה]/ˌri'ʃep/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

reshape
vt. לשנות צורה; לתת צורה חדשה; לבנות מחדש את הצורה.
Word Forms
Past Tensereshaped
Present Participlereshaping
Past Participlereshaped
Third Person Singularreshapes
Pluralreshapes

צירופים וביטויים

reshape the future

לשנות את העתיד

reshape the landscape

לשנות את הנוף

reshape your body

לשנות את הגוף שלך

reshape the world

לשנות את העולם

דוגמאות למשפטים

the decrees will thoroughly reshape Poland's economy.

הגזירות ישנו את הכלכלה של פולין באופן יסודי.

We convert him, and we capture his inner mind; we reshape him.

אנחנו ממירים אותו ואנחנו לוכדים את נפשו הפנימית; אנחנו משנים אותו.

Improves cellular tissues and lipocyte group, effectively removes toxin and extra moisture from body, firms up and reshapes figure.

משפר את רקמות התא ואת קבוצת הליפציטים, מסיר ביעילות רעלים ועודפי לחות מהגוף, מחדד ומעצב מחדש את הצורה.

Ceilings and walls meet at unexpected angles, and the doors have been rehung and in some cases reshaped to fit twisting and sagging frames.

התקרות והקירות נפגשים בזוויות בלתי צפויות, והדלתות הותקנו מחדש ובמקרים מסוימים עוצבו מחדש כדי להתאים למסגרות המתעוותות והיורדות.

The artist decided to reshape the clay sculpture.

האמן החליט לעצב מחדש את הפסל החימר.

Regular exercise can help reshape your body.

פעילות גופנית קבועה יכולה לעזור לך לעצב מחדש את הגוף שלך.

She underwent surgery to reshape her nose.

היא עברה ניתוח כדי לעצב מחדש את האף שלה.

The company plans to reshape its marketing strategy.

החברה מתכננת לעצב מחדש את אסטרטגיית השיווק שלה.

The architect wants to reshape the city skyline.

האדריכל רוצה לעצב מחדש את קו הרקיע של העיר.

The new manager aims to reshape the team dynamics.

המנהל החדש שואף לעצב מחדש את הדינמיקה של הצוות.

Education can reshape a person's mindset.

חינוך יכול לעצב מחדש את נקודת המבט של אדם.

The feedback will help reshape the product design.

המשוב יעזור לעצב מחדש את עיצוב המוצר.

They are working to reshape their brand image.

הם עובדים כדי לעצב מחדש את תדמית המותג שלהם.

The government is planning to reshape the healthcare system.

הממשלה מתכננת לעצב מחדש את מערכת הבריאות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו