respiratory

[ארה"ב]/rəˈspɪrətri/
[בריטניה]/ˈrespərətɔːri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קשור לנשימה או לתהליך הנשימה.

צירופים וביטויים

respiratory system

מערכת נשימה

respiratory infection

זיהום נשימתי

respiratory diseases

מחלות נשימה

respiratory tract

נתיב נשימה

respiratory failure

כשל נשימתי

upper respiratory tract

דרכי נשימה עליונות

respiratory disease

מחלת נשימה

respiratory distress

קשיי נשימה

respiratory distress syndrome

תסמונת מצוקה נשימתית

respiratory rate

קצב נשימה

respiratory syncytial virus

וירוס סנסיטיאל סינכרוטיה

respiratory chain

שרשרת נשימה

respiratory disorder

הפרעת נשימה

respiratory arrest

עצירת נשימה

respiratory insufficiency

אי ספיקת נשימה

respiratory protection

הגנה נשימתית

respiratory organs

איברי נשימה

דוגמאות למשפטים

the respiratory apparatus; the digestive apparatus.

מערכת הנשימה; מערכת העיכול.

The responses of respiration to hypoxia is diphase,that is respiratory excitatory at first,then respiratory depression.

תגובות הנשימה לחוסר חמצן היא דו-פאזית, כלומר נשימה מעוררת תחילה,אחר כך דיכוי נשימתי

The old man suffers from respiratory diseases.

האיש הזקן סובל ממחלות נשימה.

respiratory problems caused by spinal deformity.

בעיות נשימה הנגרמות כתוצאה מעיוות בעמוד השדרה.

Is the respiratory system with phthisical common disease common what is the symptom?

האם מערכת הנשימה עם מחלה נפוצה של שחפת נפוצה מהו הסימפטום?

Conclusion:The death cause of chronic cardiopulmonary disease is mainly concerned with respiratory tract infection, respiratory failure, multi-organ functional lesion and dystrophia.

מסקנה: גורם המוות של מחלת לב וכלי דם כרונית קשור בעיקר לזיהום בדרכי הנשימה, אי ספיקת נשימה, לקוי תפקודי מרובה איברים ודיסטרופיה.

He’s suffering from an acute infection of the lower respiratory tract.

הוא סובל מזיהום חריף של דרכי הנשימה התחתונות.

Abstract: Respiratory metabolism is one of the most important aspects in bioenergetics.

תקציר: חילוף החומרים הנשימתי הוא אחד ההיבטים החשובים ביותר בביו אנרגטיקה.

In the PACU, hypercarbia or een respiratory arrest may occur if the patient is left unstimulated.

ביחידה לטיפול שלאחר ניתוח (PACU), היפרקרביה או עצירת נשימה עלולה להתרחש אם המטופל נשאר ללא גירוי.

Department of Pulmonology/Respiratory Oncology, University Hospital Gasthuisberg, Catholic University Leuven, Belgium.

מחלקה לריאות/אונקולוגיה של מערכת הנשימה, בית החולים גסטהויסברג, הקתדרלה הקתולית של אוניברסיטת לוונן, בלגיה.

Respiratory inhbibition and unconsciousness and myosis were the main clinical characteristics of heroi...

הדיכוי הנשימתי והכרה ואמיזיס היו המאפיינים הקליניים העיקריים של הרוי...

The baby had thin, tightly adherent skin that causes arthrogryposis and respiratory insufficiency.

לתינוק הייתה עור דק וצמוד מאוד שגרם לארטרוגרפוזיס ואי ספיקת נשימה.

Coenzyme Q (ubiquinone) A coenzyme that is an essential component of the respiratory electron-transport chain.

קו אנזים Q (א ubiquinone) קו אנזים שהוא מרכיב חיוני של שרשרת הובלת האלקטרונים הנשימתית.

Influenza virus spread rapid via aerial droplets and fomites with inhalation into the pharynx or lower respiratory tract.

וירוס שפעת התפשט במהירות באמצעות טיפות אוויריות וחומרים מזהמים, עם שאיפה אל הלוע או דרכי הנשימה התחתונות.

a drug used as a circulatory and respiratory stimulant; larger doses cause convulsions in shock therapy; Metrazol is a trademark.

תרופה המשמשת כמעוררת של מערכת הדם ומערכת הנשימה; מינונים גדולים יותר גורמים להתקפים בעת טיפול בהלם; מטרזול הוא סימן מסחרי.

Objective To discuss the clinical features, therapeutic outcome, prognosis and the major risk factors of candidosis in the respiratory tract.

מטרה לדון בתכונות הקליניות, תוצאות הטיפול, התחזית והגורמים הסיכון העיקריים של קנדידוזיס בדרכי הנשימה.

Objective To study the influences of respiratory training on pulmonary function and survival quality of sufferers of chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in catabasis.

מטרה: לחקור את ההשפעות של אימון נשימתי על תפקוד ריאתי ואיכות חיים של סובלים ממחלת ריאות כרונית חסימתית (COPD) בשינוי.

Nettles &Eyebright - Year-round allergy season and respiratory support. Provides support when allergies keep your child indoors.

עשבים שוטים ופרחי עיניים - עונת אלרגיה שנתית ותמיכה נשימתית. מספקת תמיכה כאשר אלרגיות גורמות לילד שלך להישאר בבית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Respiratory muscles may also be affected leading to respiratory depression.

שרירי הנשימה עשויים להיפגע גם הם, מה שמוביל לדום נשימתי.

מקור: Osmosis - Urinary

This respiratory system, however, has its limits.

עם זאת, למערכת הנשימה הזו יש גבולות.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Now, you know he had a respiratory ailment.

עכשיו אתה יודע שלו הייתה מחלת נשימה.

מקור: American Horror Story Season 1

Mycoplasma pneumoniae is a bacterium which can cause acute respiratory infections.

Mycoplasma pneumoniae הוא חיידק שעלול לגרום לזיהומים חריפים בדרכי הנשימה.

מקור: Selected English short passages

Symptoms include fever and severe respiratory problems.

התסמינים כוללים חום ובעיות נשימה חמורות.

מקור: CNN Listening Compilation June 2013

But gills are not the only respiratory system aquatic insect can have.

אך סנפירים אינם מערכת הנשימה היחידה שיכולה להיות לחרק מימי.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

However like most respiratory illnesses, good respiratory virus etiquette can prevent further spread.

עם זאת, כמו רוב מחלות הנשימה, שמירה על כללי היגיינה של וירוס נשימתי יכולה למנוע התפשטות נוספת.

מקור: Selected English short passages

All right, as a quick recap, the respiratory system facilitates gas-exchange.

בסדר, כמעין תזכורת מהירה, מערכת הנשימה מאפשרת חילופי גזים.

מקור: Osmosis - Anatomy and Physiology

Equal breath sounds, but respiratory effort decreasing.

צלילי נשימה שווים, אך מאמץ נשימתי פוחת.

מקור: The Good Place Season 2

Respiratory failure. And Dr. Pratt is critical.

כשל נשימתי. וד"ר פראט במצב קריטי.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו