réconciliation

[ארה"ב]/[/rəˌkɒnsɪliˈeɪʃən/]/
[בריטניה]/[/rəˌkɑːnsɪliˈeɪʃən/]/

תרגום

n. הפעולה של חזרה לשלום או מצב של שלום; שחזור של יחסים ידידותיים

דוגמאות למשפטים

the two countries signed a treaty of reconciliation.

המדינות השתיים חתמו על הסכם שלמה.

he sought reconciliation with his estranged brother.

הוא חיפש שלמה עם אחיו שנפרד ממנו.

the data reconciliation process took all night.

عملת התאמה של הנתונים לקחה את כל הלילה.

truth and reconciliation are essential for peace.

האמת והשלמה חשובות לשלום.

the bank statement requires monthly reconciliation.

החשבונית הבנקאית דורשת שלמה חודשית.

family reconciliation was her primary goal.

השלמה משפחתית הייתה המטרה העיקרית שלה.

they attended a reconciliation service at the cathedral.

הם השתתפו בשירות שלמה בקתדרל.

conflicting parties must strive for reconciliation.

צדדים במתנגדים חייבים להיענות לשלמה.

account reconciliation ensures accurate financial records.

השלמה של החשבון מבטיחה תיעוד פיננסי מדויק.

the couple agreed to marriage reconciliation counseling.

הזוג הסכימו להתייעץ עם מומחה שלמה נשואין.

interior reconciliation brings peace to the soul.

השלמה הפנימית מביאה שלום לנשמה.

the commission facilitated racial reconciliation in the region.

הلجنة סייעה בتحقيق שלמה גזעית באזור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו