saddle

[ארה"ב]/ˈsædl/
[בריטניה]/ˈsædl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מושב לרוכב על גבו של סוס או בעל חיים אחר; מושב בצורת אוכף על אופניים או אופנוע
vt. לשים אוכף על (בעל חיים); לטעון או להעמיס עם משהו
vi. לעלות על או להיכנס לאוכף
Word Forms
Third Person Singularsaddles
Pluralsaddles
Present Participlesaddling
Past Participlesaddled
Past Tensesaddled

צירופים וביטויים

saddle pad

רצועת אוכף

saddle up

תתכוננו

saddle sore

כואב מהאוכף

saddlebag

תיק אוכף

in the saddle

באוכף

saddle point

נקודת אוכף

for the saddle

עבור האוכף

saddle horse

סוס אוכף

saddle stitching

תפירת אוכף

דוגמאות למשפטים

saddle sb. with a task

לספק למישהו משימה

The bicycle saddle is too high.

האוכל של האופניים גבוה מדי.

boosted the child into the saddle;

הרים את הילד לתוך האוכף;

They were saddled with heavy expenses.

הוטלו עליהם הוצאות כבדות.

She put the saddle on the horse's back.

היא הניחה את הברדל על גב הסוס.

The bicycle saddle is too high for this child.

הברדל של האופניים גבוה מדי עבור ילד זה.

I had to saddle for him the first few times.

הייתי צריך לרכוב בשבילו כמה פעמים ראשונות.

My brother as a manager was in the saddle again.

האח שלי, כמנהל, שוב היה על הברדל.

He saddled his parents with debts.

הוא הטיל על הוריו חובות.

It's good to have an experienced man in the saddle again.

זה טוב שאיש מנוסה שוב על הברדל.

Don't try to saddle your dirty work on me!

אל תנסה להטיל עליי את העבודה המלוכלכת שלך!

Don't saddle me with taking the children to school again.

אל תטיל עליי שוב את האחריות לקחת את הילדים לבית הספר.

can you keep your saddle, or shall I carry you on a pillion?.

תוכל לשמור על האוכף שלך, או שאני אשא אותך על מושב נוסע?

he's saddled with debts of $12 million.

הוא עמוס בחובות של 12 מיליון דולר.

He saddled his parents with heavy debts.

הוא הטיל על הוריו חובות כבדים.

We got the order to saddle up just after dawn.

קיבלנו את הפקודה להתייצב מיד לאחר הלילה.

The horses were saddled up and ready to move.

הסוסים היו ברכבים ומוכנים לזוז.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Loosening the saddle on Mother's horse was brilliant, Fredrick.

שחרור הברדל על הסוס של אמא היה מבריק, פרדריק.

מקור: Friends Season 7

The saddle is a seat for a horse rider.

הברדל הוא מושב עבור רוכב סוס.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

Oh, God. Maybe it's good Lily wasn't saddled with those genes.

אוי אלוהים. אולי זה טוב שלא טענו את לילי באותם גנים.

מקור: Modern Family - Season 10

He felt himself lifted by a strong arm and laid across Roger's saddle.

הוא הרגיש את עצמו מורם על ידי זרוע חזקה ושיכבה על הברדל של רוג'ר.

מקור: American Original Language Arts Volume 4

And before I could think, he had the saddle on my back and the bridle on my head.

ועד שחשבתי, היה לו הברדל על גבי ורצועת הראש על הראש שלי.

מקור: Black Steed (Selected)

Typical symptoms include decreased urinary and bowel control, decreased sexual function, and saddle anesthesia.

התסמינים הנפוצים כוללים ירידה בשליטה על הסוגרים, ירידה בתפקוד המיני והרדמה של הברדל.

מקור: Osmosis - Nerve

467. The odd man added an additional riddle to the middle of the saddle.

467. האיש המוזר הוסיף חידה נוספת לאמצע הברדל.

מקור: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

They might say, " Saddle up partners" !

הם עשויים להגיד, "תתחברו שותפים"!

מקור: VOA Slow English - Word Stories

He told Joe to saddle me and take it.

הוא אמר לג'ו להתחבר לי ולקחת את זה.

מקור: Black Steed (Selected)

Come on! Come on, cowboys. Saddle up!

בואו! בואו, כובשים. התחברו!

מקור: Modern Family - Season 10

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו