sailboat

[ארה"ב]/'seɪlbəʊt/
[בריטניה]/'selbot/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כלי שיט מפרש עם מפרשים להנעה (ספינת מפרש)
Word Forms
Pluralsailboats

דוגמאות למשפטים

a sailboat hugging the shore.

סירת מפרש מתחבקת עם החוף

a sailboat cutting the water.

סירת מפרש חותכת את המים.

The sailboat swayed on the stormy sea.

סירת המפרש התנדנד על הים הסוער.

The sailboat was beating along the coast.

סירת המפרש ניווטה לאורך החוף.

wind propelling a sailboat;

רוח מניעה סירת מפרש;

The sailboat compassed the island.

הסירה הפליגה סביב האי.

In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.

בכזה רוח חזקה סירת המפרש המשיכה לנטות שמאלה.

Our sailboat was delayed by contrary wind.

סירת המפרש שלנו התעכבה עקב רוח מנוגדת.

The sailboat keeled over in the storm.

הסירה המפרשית התהפכה בסערה.

Our sailboat turned turtle during the squall.

סירת המפרש שלנו התהפכה במהלך הסופת רעמים.

do-it-yourself home repairs; a do-it-yourself sailboat kit.

תיקונים ביתיים בעצמך; ערכת סירת מפרש DIY.

jalor sail boat sailboat sailing boat sailing vessel sailinng boat /sailing ship/junk yacht n.

placeholder

Hatch mounted portables: Your alternatives start with a portable unit like the Carry on, a good choice for cooling the small cabin of a cuddy cabin powerboat or overnighter sailboat.

יחידות ניידות המותקנות על שער: האפשרויות שלך מתחילות ביחידה ניידת כמו Carry on, בחירה טובה לקירור תא הקבינה הקטן של סירת כוח cuddy cabin או סירת מפרש ללילה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Does Alessia Cara have tattoos? I have this little sailboat.

האם לאלסיה קארה יש קעקועים? יש לי סירה קטנה.

מקור: Connection Magazine

The 30-year-old German man was thrown off a sailboat in rough seas near New Zealand.

גבר גרמני בן 30 נזרק מסירה במים סוערים ליד ניו זילנד.

מקור: VOA Special English: World

Imagine that you woke up in a small sailboat.

דמיינו שפתאום התעוררתם בסירה קטנה.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

Edmond did not wake until he was aboard the large sailboat.

אדמונד לא התעורר עד שהוא עלה על הסירה הגדולה.

מקור: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

That's probably why architects shaped it like a giant sailboat.

זו כנראה הסיבה שהאדריכלים עיצבו אותה כמו סירת מפרש ענקית.

מקור: National Geographic (Children's Section)

Several sailboats capsized and at least 2 people are known dead.

מספר סירות מפרש התהפכו ולפחות 2 אנשים ידועים כמתים.

מקור: AP Listening Compilation June 2015

Sailboats and their maintenance drive much of the economy near the shore.

סירות מפרש ותחזוקתן מניעות חלק גדול מהכלכלה ליד החוף.

מקור: VOA Standard English_Americas

But new tools are constantly being developed including the drone sailboats you're about to see.

אך כלים חדשים מפותחים כל הזמן, כולל סירות המפרש הבלתי מאוישות שאתם עומדים לראות.

מקור: CNN 10 Student English September 2021 Collection

The U.S. Coast Guard detained nearly 400 Haitian migrants on a 50-foot sailboat near the Bahamas Sunday.

משמר החופים של ארה"ב עצרו כמעט 400 מהגרים האיטיאנים על סירת מפרש באורך 15 מטרים ליד הבהאמה ביום ראשון.

מקור: AP Listening January 2023 Collection

This was the joyous scene when Navy sailors first approached the stricken sailboat.

זה היה המראה השמח כאשר המלחים של הצי ניגשו לראשונה לסירת המפרש הפגומה.

מקור: CNN 10 Student English October 2017 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו