sausage

[ארה"ב]/ˈsɒsɪdʒ/
[בריטניה]/ˈsɔːsɪdʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוג של מוצר בשר שמיוצר מבשר טחון, לעיתים בצורה צילינדרית; מונח חיבה שמשתמשים בו עבור ילד קטן.
Word Forms
Pluralsausages

צירופים וביטויים

breakfast sausage

נקניק ארוחת בוקר

grilled sausage

נקניק צלוי

smoked sausage

נקניק מעושן

Italian sausage

נקניק איטלקי

pork sausage

נקניק חזיר

spicy sausage

נקניק חריף

chicken sausage

נקניק עוף

vegetarian sausage

נקניק צמחוני

beef sausage

נקניק בקר

דוגמאות למשפטים

mould into a sausage shape.

לנקב לתוך צורת נקניק.

that sausage doesn't smell right.

הנקניק הזה לא מריח טוב.

A kilogram of garlic sausage, please.

קילוגרם אחד של נקניק שום, בבקשה.

Brown was busy demolishing a sausage roll.

בראון היה עסוק בהריסת רול סאוסג׳.

links of sausage; one link in a molecular chain.

קישורים של נקניק; קישור אחד בשרשרת מולקולרית

There’s nothing in here at all. Not a sausage!

אין פה כלום בכלל. לא נקניק!

the skin of a peach; a sausage skin; the skin of an aircraft.

עור של אפרסק; עור של נקניק; העור של מטוס.

The sausages were frizzling in the pan.

הנקניקיות החמימו במחבת.

He pierced the skin of cooking sausages with a fork.

הוא דקר את העור של הנקניקיות בזמן הבישול עם מזלג.

Happily thumbling did not meet with one blow at the cutting up and chopping, he got among the sausage-meat.

במאמץ, האצבעות לא נפגעו בחיתוך ובקיצוץ, הוא הגיע לבשר הנקניק.

The cream buns and sausage rolls were polished off in next to no time.

הלחמניות קרם והמאפים הנאפים נגמרו תוך זמן קצר.

The recipe of Wuerzburger coarse grilled bratwurst was began in 1937.The high temperature from burning charcoal browns the sausage, making the aroma from Majoram herbs come out.

המתכון של בראטוורסטט ורצבורגר גס צלוי החל בשנת 1937. הטמפרטורה הגבוהה מפחם דולף צולה את הנקניק, וגורמת לניחוח של עשבי תימין לצאת.

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

הקרום הזה ממשיך לעטוף את הסיב העצבי בדיוק מכני, מסתובב כלפי מטה ליצירת הצורה הייחודית של נקניק, מתהדק סביב הסיב כמו אגוז חוט.

the richer puddings had vanished;the sausage, with his drapery wrapped about him, barely lingered in a pleasant thanatopsis with the buckwheats and the sweet but doomed maple.

הקינוחים העשירים יותר נעלמו;הנקניק, עם הוילון שלו עטוף סביבו, כמעט ולא התעכב בטנטופסיז נעים עם הדירוגים והמייפל המתוק אך הנחוץ.

"Best with either spicy foods - chorizo-laced pizza, chilli con carne, or a mild vindaloo … or char-grilled sausages or peppered steaks.

“הכי טוב עם מנות חריפות – פיצה עם צ’וריסו, צ’ילי קון קרנה או וינדלו מתונה… או נקניקיות בגריל פחם או סטייקים עם פלפל.”

דוגמאות מהעולם האמיתי

I like this sausage and potatoes here.

אני אוהב את נקניקיית הפפדלים והתפוחי האדמה כאן.

מקור: PBS Interview Environmental Series

Harry returned hungrily to his sausages and mash.

הארי חזר ברעב לנקניקיות ולמזון שלו.

מקור: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Ay, Jay, I was going to cook the sausage.

איי, ג'יי, הייתי הולך לבשל את הנקניקיה.

מקור: Modern Family - Season 08

I'm going to bangas or I'm going to bang a sausage.

אני הולך לבנגס או אני הולך להכות נקניקיה.

מקור: Listening Digest

But they can't stop us eating the British sausage, can they?

אבל הם לא יכולים לעצור אותנו מלאכול את הנקניקיה הבריטית, נכון?

מקור: Yes, Minister Season 3

Oh, I should have followed your gut, it's sausages.

אוי, הייתי צריך לעקוב אחרי הבטן שלך, אלה נקניקיות.

מקור: Listening Digest

A food seller started selling dachshund sausages in bread rolls.

מוכר מזון התחיל למכור נקניקיות דוכסבורג בלחמניות.

מקור: World Holidays

I'm thinking it's my brain saying large socks, but for some reason sausage.

אני חושב שזה המוח שלי שאומר גרביים גדולות, אבל מסיבה כלשהי נקניקיה.

מקור: Listening Digest

Hang on—I'm trying to lock up some sausages for Father's Day this weekend.

רגע—אני מנסה לנעול כמה נקניקיות ליום האב השבוע.

מקור: Modern Family - Season 08

So before I process my sausage, I'm just gonna season it.

אז לפני שאני מעבד את הנקניקיה שלי, אני פשוט הולך לתבל אותה.

מקור: Gourmet Base

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו