scientifically

[ארה"ב]/saiən'tifikli/
[בריטניה]/saɪənˈtɪfɪklɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שתואמת עקרונות מדעיים; בצורה מפורטת ומדויקת תוך שימוש בשיטות מדעיות למחקר.

דוגמאות למשפטים

I'm not scientifically minded.

אני לא בעל נטייה מדעית.

The theory is not yet scientifically established.

התיאוריה עדיין לא הוכחה מדעית.

He explained scientifically the most important questions of political economy.

הוא הסביר באופן מדעי את השאלות החשובות ביותר של הכלכלה הפוליטית.

By recalling the old monition on present, we could scientifically identify the relationship between righteousness and benefits and combine them effectively.

על ידי הזכרת ההנחיה הישנה על המתנה, נוכל לזהות באופן מדעי את הקשר בין צדק ליתרונות ולשלב אותם ביעילות.

The experiment was conducted scientifically.

הניסוי בוצע באופן מדעי.

Scientists use data scientifically to draw conclusions.

מדענים משתמשים בנתונים באופן מדעי כדי להגיע למסקנות.

It is important to approach the problem scientifically.

חשוב לגשת לבעיה באופן מדעי.

The research was carried out scientifically.

המחקר בוצע באופן מדעי.

He approached the project scientifically.

הוא ניגש לפרויקט באופן מדעי.

The results were analyzed scientifically.

התוצאות נותחו באופן מדעי.

She explained the concept scientifically.

היא הסבירה את המושג באופן מדעי.

The theory was developed scientifically.

התיאוריה פותחה באופן מדעי.

The process was followed scientifically.

התהליך יושם באופן מדעי.

The data was collected scientifically.

הנתונים נאספו באופן מדעי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

C) Adopting scientifically grounded approaches to teaching reading.

אימוץ גישות מושתתות מדעית ללימוד קריאה.

מקור: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

That's also of great value scientifically.

זה גם בעל ערך רב מבחינה מדעית.

מקור: CNN 10 Student English October 2020 Collection

It's been the underdog scientifically; it's been the underdog for conservation.

זה היה החביב הנחבא על הצד מבחינה מדעית; זה היה החביב הנחבא על הצד עבור שימור.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

For those involved in investigating the universe scientifically, though, it may be more than merely sad.

למי מעורבים בחקר היקום מבחינה מדעית, עם זאת, זה עשוי להיות יותר מסתם עצוב.

מקור: The Economist (Summary)

Earlier Iran said this was scientifically impossible.

בעבר, איראן אמרה שזה בלתי אפשרי מבחינה מדעית.

מקור: BBC World Headlines

Scientifically, the plants are known as impatiens.

מבחינה מדעית, הצמחים ידועים בשם אימפצ'ינס.

מקור: VOA Special November 2021 Collection

So scientifically speaking, this is an improvement.

אז מבחינה מדעית, זוהי שיפור.

מקור: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

The U.S. was still scientifically total backwater in the 1800s.

הארה"ב עדיין הייתה מדעית אחורנית לחלוטין בשנות ה-1800.

מקור: The History Channel documentary "Cosmos"

Scientifically, it is called cubital tunnel syndrome.

מבחינה מדעית, זה נקרא תסמונת מנהרת הקובלה.

מקור: 21st Century English Newspaper

Pastor Jeff encouraged me to approach religion scientifically, so it only makes sense to enlarge my database.

הפסטור ג'ף עודד אותי לגשת לדת מבחינה מדעית, לכן הגיוני להרחיב את מסד הנתונים שלי.

מקור: Young Sheldon - Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו