scoff at
לזלזל
scoffing tone
טון של זלזול
scoff in disbelief
לצחוק בחוסר אמונה
be the scoff of the town
תהיה ללעג של העיר
his army was the scoff of all Europe.
הצבא שלו היה ללעג של כל אירופה.
Patrick professed to scoff at soppy love scenes in films.
פטריק הצהיר שהוא מתכחשל בסצנות אהבה מגעילות בסרטים.
he can scoff a cannelloni faster than you can drink a pint.
הוא יכול לאכול קנלוני מהר יותר ממה שאתה יכול לשתות פנט.
A hundred years ago people scoffed at the idea.
לפני מאה שנים אנשים צחקו על הרעיון.
I bet he has scoffed them all, greedy pig.
אני מניח שהוא זלזל בכולם, חזיר חמדן.
Despite the fact that skeletons seem mischievous or imbecilic, they are nothing to scoff at.
למרות העובדה ששלדים נראים מרושעים או טיפשים, אין מה להתנשא עליהם.
a scoffer, a debauched person, and, in brief, a man of Belial
מתנכל, אדם שהושחת, ובקיצור, איש בליאל
That's fine, go ahead and scoff.
בסדר, תמשיך לצחוק.
מקור: Friends Season 2No, Rob. He scoffed only 7 in one minute.
לא, רוב. הוא צחק רק 7 בפעם אחת.
מקור: 6 Minute EnglishHe scoffed only 7 in one minute.
הוא צחק רק 7 בפעם אחת.
מקור: 6 Minute English" Oh, come on, " scoffed Ron. " His school? "
" נו, בואו, " צחק רון. " בית הספר שלו? "
מקור: Harry Potter and the Deathly HallowsYet it is tempting to scoff.
אף על פי כן, זה מפתה לצחוק.
מקור: The Economist (Summary)" Oh, as if you care about that! " scoffed Hermione.
" הו, כאילו אכפת לך מזה! " צחקה הרמיוני.
מקור: Harry Potter and the Goblet of FireHe was ridiculed and scoffed at, just as we have been ridiculed.
הוא הוצק ללעג וצחוק, כמונו.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Some of them fought naked, scoffing at their enemies' armor.
חלק מהם לחמו חשופים, וצחקו על שריון אויביהם.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them.
4 מישהו שיושב על כס השמיים צוחק; ה' צוחק עליהם.
מקור: Bible (original version)Prince Charles scoffed at these ideas, asking why it was really necessary.
הנסיך צ'ארלס צחק על הרעיונות האלה ושאל מדוע זה באמת הכרחי.
מקור: Biography of Famous Historical Figuresscoff at
לזלזל
scoffing tone
טון של זלזול
scoff in disbelief
לצחוק בחוסר אמונה
be the scoff of the town
תהיה ללעג של העיר
his army was the scoff of all Europe.
הצבא שלו היה ללעג של כל אירופה.
Patrick professed to scoff at soppy love scenes in films.
פטריק הצהיר שהוא מתכחשל בסצנות אהבה מגעילות בסרטים.
he can scoff a cannelloni faster than you can drink a pint.
הוא יכול לאכול קנלוני מהר יותר ממה שאתה יכול לשתות פנט.
A hundred years ago people scoffed at the idea.
לפני מאה שנים אנשים צחקו על הרעיון.
I bet he has scoffed them all, greedy pig.
אני מניח שהוא זלזל בכולם, חזיר חמדן.
Despite the fact that skeletons seem mischievous or imbecilic, they are nothing to scoff at.
למרות העובדה ששלדים נראים מרושעים או טיפשים, אין מה להתנשא עליהם.
a scoffer, a debauched person, and, in brief, a man of Belial
מתנכל, אדם שהושחת, ובקיצור, איש בליאל
That's fine, go ahead and scoff.
בסדר, תמשיך לצחוק.
מקור: Friends Season 2No, Rob. He scoffed only 7 in one minute.
לא, רוב. הוא צחק רק 7 בפעם אחת.
מקור: 6 Minute EnglishHe scoffed only 7 in one minute.
הוא צחק רק 7 בפעם אחת.
מקור: 6 Minute English" Oh, come on, " scoffed Ron. " His school? "
" נו, בואו, " צחק רון. " בית הספר שלו? "
מקור: Harry Potter and the Deathly HallowsYet it is tempting to scoff.
אף על פי כן, זה מפתה לצחוק.
מקור: The Economist (Summary)" Oh, as if you care about that! " scoffed Hermione.
" הו, כאילו אכפת לך מזה! " צחקה הרמיוני.
מקור: Harry Potter and the Goblet of FireHe was ridiculed and scoffed at, just as we have been ridiculed.
הוא הוצק ללעג וצחוק, כמונו.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Some of them fought naked, scoffing at their enemies' armor.
חלק מהם לחמו חשופים, וצחקו על שריון אויביהם.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches4 The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them.
4 מישהו שיושב על כס השמיים צוחק; ה' צוחק עליהם.
מקור: Bible (original version)Prince Charles scoffed at these ideas, asking why it was really necessary.
הנסיך צ'ארלס צחק על הרעיונות האלה ושאל מדוע זה באמת הכרחי.
מקור: Biography of Famous Historical Figuresחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו