| Plural | seedlings |
seedling tray
מגש שתילים
seedling stage
שלב שתיל
seedling nursery
משתלת שתילים
the seedlings battled with Jack Frost.
השתילים לחמו בג'ק פרוסט.
She cut down the seedling with one chop.
היא כרתה את השתיל במכה אחת.
trees providing a friendly stage on which seedlings begin to grow.
עצים המספקים במה ידידותית שבה הצעירים מתחילים לגדול.
Objective: To conduct pharmacognosical studies on the seedling of Calystegia sepium(L) R.Br.
מטרה: לבצע מחקרי פרמקוגנוסיה על השתיל של Calystegia sepium(L) R.Br.
Every seedling organs are of aerenchyma, etc.All of these characters are similar to Euryale ferox, Alisma orientale and Hydrilla verticillala.
לכל איברי השתיל יש אאראנכימה וכו'. לכל התכונות הללו יש דמיון ל-Euryale ferox, Alisma orientale ו-Hydrilla verticillala.
The transplanting survival rates of germule seedlings grown from seeds treated by different methods were 100%.
שיעורי ההישרדות של השתילים הצעירים שהועברו מזרעים מטופלים בשיטות שונות היו 100%.
Propagation: The feijoa grows easily from seed, but the seedlings are not always true to type.
הכפלה: פייג'ואה גדל בקלות מזרע, אבל השתילים לא תמיד נאמנים לסוג.
The differences of biomass, growth rhythm and phenophase among 12 provenance seeds at the seedling stage were evaluated.
ההבדלים בביומסה, קצב הצמיחה והפאזות של 12 זרעי מוצא בשלב הניצנים הוערכו.
UV-B-induced cyclobutane pyrimidine dimmers (CPD) in the DNA of rice seedlings were measured using ELISA with specific monoclonal antibody.
נמדדו דימרים של ציקלוביוטאן פירמידינים (CPD) מושראים על ידי UV-B ב-DNA של שתילים של אורז באמצעות ELISA עם נוגדן מונוקלונלי ספציפי.
Abstract： Ethionine-resistant cultures were isolated by screening seedlings for ethionine-tolerance and selecting the calluses on an ethionine-containing medium.
תקציר: תרביות עמידות לאתיוניון הופקו על ידי מיון שתילים לעמידות לאתיוניון ובחירת האקסודוס בתרבית המכילה אתיוניון.
GGR can promote the development of cotton roots like rhizogenic powder.It can also help seedling height, the number of lateral roots, root dry weight, boll weight and boll number per plant.
GGR יכול לקדם את התפתחות שורשי הכותנה כמו אבקת שורש. זה גם יכול לעזור לגובה השתיל, מספר השורשים הצידיים, משקל יבש של שורשים, משקל בול ומספר בולים לצמח.
Based on the results of numerical simulation, it was supposed that the over-summering area of wheat stripe rust in Longnan could determine the infection of autumn seedlings in Guanzhong area directly.
בהתבסס על תוצאות הסימולציה המספרית, הניחו שהאזור הקיצוני של חלד השיפון בחיטה בלונגנן יכול לקבוע ישירות את ההדבקה של השתילים הסתיוניים באזור גואנזונג.
L. gmelinii seedlings were induced resistance by wounding.JA, MeJA, Z-jasmone and MeSA, which decreased the feeding selection of D. superans larvae.
לשתילים של L. gmelinii הופעלה עמידות באמצעות פציעות. JA, MeJA, Z-jasmone ו-MeSA, מה שהפחית את בחירת המזון של הזחלים של D. superans.
The Seedling of maize Varieties were inoculated with mix toxogen of BYDV or SGV、RPV、MAV (three strains of BYDV) in the green house and the experimental field.
השתילים של זני התירס חוסנו בתערובת טוקסוגן של BYDV או SGV, RPV, MAV (שלושה זנים של BYDV) בחממה ובשדה הניסוי.
These are the Rattan seedlings we have to protect.
אלו הם ניצני הרתן שעלינו להגן עליהם.
מקור: Environment and ScienceTwo weeks later, they dried and weighed the seedlings.
שבועיים לאחר מכן, הם ייבשו ושקלו את הניצנים.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 CollectionDreams are the seedlings of reality.
חלומות הם הניצנים של המציאות.
מקור: Essential Reading List for Self-ImprovementYou see, imagine you're a seedling trying to germinate and grow here.
אתה רואה, דמיין שאתה ניצן שמנסה לנבוט ולצמוח כאן.
מקור: The secrets of our planet.Even without human help, a rainforest can start growing again if it has enough seedlings.
גם בלי עזרה אנושית, יער גשם יכול להתחיל לצמוח שוב אם יש לו מספיק ניצנים.
מקור: If there is a if.Place special garden cloth over young, growing seedlings and secure it to the ground with stakes.
הניחו בד גינה מיוחד על ניצנים צעירים וצומחים ואבטחו אותו בקרקע בעזרת יתדות.
מקור: VOA Special Collection July 2022And the sheep tend to like tree seedlings, poison ivy, herbaceous weeds, even more than the grass.
והכבשים נוטים לאהוב ניצני עצים, אזוביות רעילה, עשבים שוטים, אפילו יותר מגרס.
מקור: VOA Standard English_AmericasEach spring, the school's program gets plant seedlings grown through a training program at a nearby prison.
באביב מדי שנה, תוכנית בית הספר מקבלת ניצני צמחים שגודלו באמצעות תוכנית הכשרה בכלא סמוך.
מקור: VOA Special November 2021 CollectionHe also sent seedlings of valerian, a plant with anti-anxiety properties.
הוא שלח גם ניצנים של ולריאן, צמח בעל תכונות נוגדות חרדה.
מקור: NewsweekUnlike seedlings, they don't need to be buried in the ground.
בניגוד לניצנים, אין צורך לקבור אותם באדמה.
מקור: CNN 10 Student English December 2020 Collectionseedling tray
מגש שתילים
seedling stage
שלב שתיל
seedling nursery
משתלת שתילים
the seedlings battled with Jack Frost.
השתילים לחמו בג'ק פרוסט.
She cut down the seedling with one chop.
היא כרתה את השתיל במכה אחת.
trees providing a friendly stage on which seedlings begin to grow.
עצים המספקים במה ידידותית שבה הצעירים מתחילים לגדול.
Objective: To conduct pharmacognosical studies on the seedling of Calystegia sepium(L) R.Br.
מטרה: לבצע מחקרי פרמקוגנוסיה על השתיל של Calystegia sepium(L) R.Br.
Every seedling organs are of aerenchyma, etc.All of these characters are similar to Euryale ferox, Alisma orientale and Hydrilla verticillala.
לכל איברי השתיל יש אאראנכימה וכו'. לכל התכונות הללו יש דמיון ל-Euryale ferox, Alisma orientale ו-Hydrilla verticillala.
The transplanting survival rates of germule seedlings grown from seeds treated by different methods were 100%.
שיעורי ההישרדות של השתילים הצעירים שהועברו מזרעים מטופלים בשיטות שונות היו 100%.
Propagation: The feijoa grows easily from seed, but the seedlings are not always true to type.
הכפלה: פייג'ואה גדל בקלות מזרע, אבל השתילים לא תמיד נאמנים לסוג.
The differences of biomass, growth rhythm and phenophase among 12 provenance seeds at the seedling stage were evaluated.
ההבדלים בביומסה, קצב הצמיחה והפאזות של 12 זרעי מוצא בשלב הניצנים הוערכו.
UV-B-induced cyclobutane pyrimidine dimmers (CPD) in the DNA of rice seedlings were measured using ELISA with specific monoclonal antibody.
נמדדו דימרים של ציקלוביוטאן פירמידינים (CPD) מושראים על ידי UV-B ב-DNA של שתילים של אורז באמצעות ELISA עם נוגדן מונוקלונלי ספציפי.
Abstract： Ethionine-resistant cultures were isolated by screening seedlings for ethionine-tolerance and selecting the calluses on an ethionine-containing medium.
תקציר: תרביות עמידות לאתיוניון הופקו על ידי מיון שתילים לעמידות לאתיוניון ובחירת האקסודוס בתרבית המכילה אתיוניון.
GGR can promote the development of cotton roots like rhizogenic powder.It can also help seedling height, the number of lateral roots, root dry weight, boll weight and boll number per plant.
GGR יכול לקדם את התפתחות שורשי הכותנה כמו אבקת שורש. זה גם יכול לעזור לגובה השתיל, מספר השורשים הצידיים, משקל יבש של שורשים, משקל בול ומספר בולים לצמח.
Based on the results of numerical simulation, it was supposed that the over-summering area of wheat stripe rust in Longnan could determine the infection of autumn seedlings in Guanzhong area directly.
בהתבסס על תוצאות הסימולציה המספרית, הניחו שהאזור הקיצוני של חלד השיפון בחיטה בלונגנן יכול לקבוע ישירות את ההדבקה של השתילים הסתיוניים באזור גואנזונג.
L. gmelinii seedlings were induced resistance by wounding.JA, MeJA, Z-jasmone and MeSA, which decreased the feeding selection of D. superans larvae.
לשתילים של L. gmelinii הופעלה עמידות באמצעות פציעות. JA, MeJA, Z-jasmone ו-MeSA, מה שהפחית את בחירת המזון של הזחלים של D. superans.
The Seedling of maize Varieties were inoculated with mix toxogen of BYDV or SGV、RPV、MAV (three strains of BYDV) in the green house and the experimental field.
השתילים של זני התירס חוסנו בתערובת טוקסוגן של BYDV או SGV, RPV, MAV (שלושה זנים של BYDV) בחממה ובשדה הניסוי.
These are the Rattan seedlings we have to protect.
אלו הם ניצני הרתן שעלינו להגן עליהם.
מקור: Environment and ScienceTwo weeks later, they dried and weighed the seedlings.
שבועיים לאחר מכן, הם ייבשו ושקלו את הניצנים.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 CollectionDreams are the seedlings of reality.
חלומות הם הניצנים של המציאות.
מקור: Essential Reading List for Self-ImprovementYou see, imagine you're a seedling trying to germinate and grow here.
אתה רואה, דמיין שאתה ניצן שמנסה לנבוט ולצמוח כאן.
מקור: The secrets of our planet.Even without human help, a rainforest can start growing again if it has enough seedlings.
גם בלי עזרה אנושית, יער גשם יכול להתחיל לצמוח שוב אם יש לו מספיק ניצנים.
מקור: If there is a if.Place special garden cloth over young, growing seedlings and secure it to the ground with stakes.
הניחו בד גינה מיוחד על ניצנים צעירים וצומחים ואבטחו אותו בקרקע בעזרת יתדות.
מקור: VOA Special Collection July 2022And the sheep tend to like tree seedlings, poison ivy, herbaceous weeds, even more than the grass.
והכבשים נוטים לאהוב ניצני עצים, אזוביות רעילה, עשבים שוטים, אפילו יותר מגרס.
מקור: VOA Standard English_AmericasEach spring, the school's program gets plant seedlings grown through a training program at a nearby prison.
באביב מדי שנה, תוכנית בית הספר מקבלת ניצני צמחים שגודלו באמצעות תוכנית הכשרה בכלא סמוך.
מקור: VOA Special November 2021 CollectionHe also sent seedlings of valerian, a plant with anti-anxiety properties.
הוא שלח גם ניצנים של ולריאן, צמח בעל תכונות נוגדות חרדה.
מקור: NewsweekUnlike seedlings, they don't need to be buried in the ground.
בניגוד לניצנים, אין צורך לקבור אותם באדמה.
מקור: CNN 10 Student English December 2020 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו