seismic activity
פעילות סייסמית
seismic waves
Hebrew_translation
seismic monitoring
ניטור סייסמי
seismic hazard
סכנה סייסמית
seismic event
אירוע סייסמי
seismic data
נתוני סייסמיים
seismic exploration
חקר סייסמי
seismic response
תגובה סייסמית
seismic wave
גל סייסמי
seismic design
תכנון סייסמי
seismic reflection
החזרה סייסמית
seismic prospecting
פרוספקטינג סייסמי
seismic survey
סקר סייסמי
seismic load
עומס סייסמי
seismic resistance
עמידות בפני רעידות אדמה
seismic intensity
עוצמת רעידת אדמה
seismic belt
חגורת רעידות אדמה
seismic record
רשומה סייסמית
seismic effect
השפעה סייסמית
seismic force
כוח סייסמי
seismic sea wave
גל צונאמי
seismic zone
אזור סייסמי
seismic acceleration
תאוצה סייסמית
sonar thumper seismic system
מערכת הדף רעידות אדמה
Rehandle the seismic data on this area;
טפל מחדש בנתוני רעידות האדמה באזור זה;
an issue of seismic proportions and ramifications.
נושא של ממדים והשלכות רעישתיים
there are seismic pressures threatening American society.
ישנם לחצי רעידות אדמה המאיימים על החברה האמריקאית.
The theoretical seismicwavelet clearly indicates the characteristics of real seismic wavelets in seismic ex-ploration to thus improve geop...
גלי רעידת האדמה התיאורטיים מצביעים בבירור על המאפיינים של גלי רעידת אדמה אמיתיים בחיפוש רעידות אדמה כדי לשפר את ה...
The first offshore multiwave and multicomponent seismic experiment has been made by CNOOC.
הניסוי הראשון של רעידות האדמה הרב-גליים והרב-רכיבים מחוץ לחוף בוצע על ידי CNOOC.
Through renewedly interpreting seismic exploration data,have obtained a large number of geological information.
דרך פרשנות מחודשת של נתוני סייסמיקה, קיבלנו כמות גדולה של מידע גיאולוגי.
The shift, collision and within plate intraformational gliding of plates may result in the occurrence of earthquakes.Two seismic zones may be recognized in China: eastern and western seismic zones.
התזוזה, ההתנגשות והגלישה תוך לוחית של הלוחות עלולים לגרום להתרחשות של רעידות אדמה. ניתן לזהות שתי אזורי רעידות אדמה בסין: מזרחיים ומערביים.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
ניטור ג'ט בלחץ גבוה הוא יתרון מיוחד לחיזוק הקרקע באלוביום עבה ובאדמה רכה הפגיעה ברעידות אדמה.
then, using finite-difference algorithm of eikonal equation to compute the cross-hole seismic travel times and make inversion of cross-hole velocity structure;
לאחר מכן, באמצעות אלגוריתם הפרשים סופיים של משוואת אייקונל כדי לחשב את זמני המסע הסייסמיים בין פירים ולבצע היפוך של מבנה מהירות בין פירים;
The spatial variation of seismic ground motions is produced primaryly by the three factors of geometric incoherency effect,wave-passage effect, and local site effect.
התנודתיות המרחבית של תנודות האדמה הסיסמיות נוצרת בעיקר על ידי שלושת הגורמים של אפקט אי-התאמה גיאומטרית, אפקט מעבר גלים ואפקט אתר מקומי.
The structure modeling achieves the intercalibration process of fault-point data and individual layer data derived from seismic interpretation and drilling.
מידול המבנה משיג את תהליך ההשוואה ההדדית של נתוני נקודת כשל ונתוני שכבה בודדים שמקורם בפרשנות רעידות אדמה ובקידוח.
Many uncertain factors are involved in seismic performance evaluation and the probabilistic results drawn from inadequate information are suspectable.
גורמים רבים לא ודאיים מעורבים בהערכת ביצועים סייסמיים והתוצאות ההסתברותיות המתקבלות ממידע לא מספק חשודות.
In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.
בסקרים סייסמיים, השימוש בפורמט SEG-D נוח וגמיש, אך גמישות זו מביאה לקושי בשימוש משותף במודול דמולטיפלקס.
The authors generalized the basic rules for isochronic correlation by using seismic reflection profile in the SZ36-1 oil field.
המחברים הכלליו את הכללים הבסיסיים עבור קורלציה כרונולוגית איזו כרונית באמצעות פרופיל השתקפות רעידות אדמה בשדה הנפט SZ36-1.
Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
Yoke – תוכנן לעמוד בפני פעילויות סייסמיות, ה-Yoke המיוצר כולו כולל הרכבה / פירוק קלים של החלקים העליונים והתקנה פשוטה של מפעיל.
(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
Yoke – תוכנן לעמוד בפני פעילויות סייסמיות, ה-Yoke המיוצר כולו כולל הרכבה / פירוק קלים של החלקים העליונים והתקנה פשוטה של מפעיל.
The seismic activity has already caused.
הפעילות הסייסמית כבר גרמה.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthSome effects of the seismic activity are already apparent.
חלק מההשפעות של הפעילות הסייסמית כבר ניכרות.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthTuesday's legal proceedings relatively short, but its impact on American history seismic, unprecedented.
ההליכים המשפטיים של יום שלישי קצרים יחסית, אך השפעתם על ההיסטוריה האמריקאית סייסמית, חסרת תקדים.
מקור: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe term seismic relates to earthquake activity.
המונח הסייסמי מתייחס לפעילות רעידת אדמה.
מקור: Selected English short passagesIt's a seismic event in Chicago history.
זהו אירוע סייסמי בהיסטוריה של שיקגו.
מקור: PBS English NewsAnd seismic research and exploration are making drilling safer.
ועבודת מחקר וסייסמיקה מחפשת הופכת קידוחים לבטוחים יותר.
מקור: Reel Knowledge ScrollScientists already use seismic data in their nuclear detective work.
מדענים כבר משתמשים בנתונים סייסמיים בעבודת החקירה הגרעינית שלהם.
מקור: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA marsquake is a seismic event that happens on Mars.
רעידת אדמה במאדים היא אירוע סייסמי המתרחש על מאדים.
מקור: VOA Slow English TechnologyIt was also a place about to undergo seismic change.
זה היה גם מקום שעמד לעבור שינוי סייסמי.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresThis seismic shift in understanding overthrew centuries of Newtonian mechanics.
ההיפוך הסייסמי הזה בהבנה הפיל את המשמרות של מאות שנים של מכניקה ניוטונית.
מקור: 202325seismic activity
פעילות סייסמית
seismic waves
Hebrew_translation
seismic monitoring
ניטור סייסמי
seismic hazard
סכנה סייסמית
seismic event
אירוע סייסמי
seismic data
נתוני סייסמיים
seismic exploration
חקר סייסמי
seismic response
תגובה סייסמית
seismic wave
גל סייסמי
seismic design
תכנון סייסמי
seismic reflection
החזרה סייסמית
seismic prospecting
פרוספקטינג סייסמי
seismic survey
סקר סייסמי
seismic load
עומס סייסמי
seismic resistance
עמידות בפני רעידות אדמה
seismic intensity
עוצמת רעידת אדמה
seismic belt
חגורת רעידות אדמה
seismic record
רשומה סייסמית
seismic effect
השפעה סייסמית
seismic force
כוח סייסמי
seismic sea wave
גל צונאמי
seismic zone
אזור סייסמי
seismic acceleration
תאוצה סייסמית
sonar thumper seismic system
מערכת הדף רעידות אדמה
Rehandle the seismic data on this area;
טפל מחדש בנתוני רעידות האדמה באזור זה;
an issue of seismic proportions and ramifications.
נושא של ממדים והשלכות רעישתיים
there are seismic pressures threatening American society.
ישנם לחצי רעידות אדמה המאיימים על החברה האמריקאית.
The theoretical seismicwavelet clearly indicates the characteristics of real seismic wavelets in seismic ex-ploration to thus improve geop...
גלי רעידת האדמה התיאורטיים מצביעים בבירור על המאפיינים של גלי רעידת אדמה אמיתיים בחיפוש רעידות אדמה כדי לשפר את ה...
The first offshore multiwave and multicomponent seismic experiment has been made by CNOOC.
הניסוי הראשון של רעידות האדמה הרב-גליים והרב-רכיבים מחוץ לחוף בוצע על ידי CNOOC.
Through renewedly interpreting seismic exploration data,have obtained a large number of geological information.
דרך פרשנות מחודשת של נתוני סייסמיקה, קיבלנו כמות גדולה של מידע גיאולוגי.
The shift, collision and within plate intraformational gliding of plates may result in the occurrence of earthquakes.Two seismic zones may be recognized in China: eastern and western seismic zones.
התזוזה, ההתנגשות והגלישה תוך לוחית של הלוחות עלולים לגרום להתרחשות של רעידות אדמה. ניתן לזהות שתי אזורי רעידות אדמה בסין: מזרחיים ומערביים.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
ניטור ג'ט בלחץ גבוה הוא יתרון מיוחד לחיזוק הקרקע באלוביום עבה ובאדמה רכה הפגיעה ברעידות אדמה.
then, using finite-difference algorithm of eikonal equation to compute the cross-hole seismic travel times and make inversion of cross-hole velocity structure;
לאחר מכן, באמצעות אלגוריתם הפרשים סופיים של משוואת אייקונל כדי לחשב את זמני המסע הסייסמיים בין פירים ולבצע היפוך של מבנה מהירות בין פירים;
The spatial variation of seismic ground motions is produced primaryly by the three factors of geometric incoherency effect,wave-passage effect, and local site effect.
התנודתיות המרחבית של תנודות האדמה הסיסמיות נוצרת בעיקר על ידי שלושת הגורמים של אפקט אי-התאמה גיאומטרית, אפקט מעבר גלים ואפקט אתר מקומי.
The structure modeling achieves the intercalibration process of fault-point data and individual layer data derived from seismic interpretation and drilling.
מידול המבנה משיג את תהליך ההשוואה ההדדית של נתוני נקודת כשל ונתוני שכבה בודדים שמקורם בפרשנות רעידות אדמה ובקידוח.
Many uncertain factors are involved in seismic performance evaluation and the probabilistic results drawn from inadequate information are suspectable.
גורמים רבים לא ודאיים מעורבים בהערכת ביצועים סייסמיים והתוצאות ההסתברותיות המתקבלות ממידע לא מספק חשודות.
In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.
בסקרים סייסמיים, השימוש בפורמט SEG-D נוח וגמיש, אך גמישות זו מביאה לקושי בשימוש משותף במודול דמולטיפלקס.
The authors generalized the basic rules for isochronic correlation by using seismic reflection profile in the SZ36-1 oil field.
המחברים הכלליו את הכללים הבסיסיים עבור קורלציה כרונולוגית איזו כרונית באמצעות פרופיל השתקפות רעידות אדמה בשדה הנפט SZ36-1.
Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
Yoke – תוכנן לעמוד בפני פעילויות סייסמיות, ה-Yoke המיוצר כולו כולל הרכבה / פירוק קלים של החלקים העליונים והתקנה פשוטה של מפעיל.
(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
Yoke – תוכנן לעמוד בפני פעילויות סייסמיות, ה-Yoke המיוצר כולו כולל הרכבה / פירוק קלים של החלקים העליונים והתקנה פשוטה של מפעיל.
The seismic activity has already caused.
הפעילות הסייסמית כבר גרמה.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthSome effects of the seismic activity are already apparent.
חלק מההשפעות של הפעילות הסייסמית כבר ניכרות.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthTuesday's legal proceedings relatively short, but its impact on American history seismic, unprecedented.
ההליכים המשפטיים של יום שלישי קצרים יחסית, אך השפעתם על ההיסטוריה האמריקאית סייסמית, חסרת תקדים.
מקור: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe term seismic relates to earthquake activity.
המונח הסייסמי מתייחס לפעילות רעידת אדמה.
מקור: Selected English short passagesIt's a seismic event in Chicago history.
זהו אירוע סייסמי בהיסטוריה של שיקגו.
מקור: PBS English NewsAnd seismic research and exploration are making drilling safer.
ועבודת מחקר וסייסמיקה מחפשת הופכת קידוחים לבטוחים יותר.
מקור: Reel Knowledge ScrollScientists already use seismic data in their nuclear detective work.
מדענים כבר משתמשים בנתונים סייסמיים בעבודת החקירה הגרעינית שלהם.
מקור: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA marsquake is a seismic event that happens on Mars.
רעידת אדמה במאדים היא אירוע סייסמי המתרחש על מאדים.
מקור: VOA Slow English TechnologyIt was also a place about to undergo seismic change.
זה היה גם מקום שעמד לעבור שינוי סייסמי.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresThis seismic shift in understanding overthrew centuries of Newtonian mechanics.
ההיפוך הסייסמי הזה בהבנה הפיל את המשמרות של מאות שנים של מכניקה ניוטונית.
מקור: 202325חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו