semi-monocoque

[ארה"ב]/[ˈsɛmɪˌmɒnəˈkʊk]/
[בריטניה]/[ˈsɛmɪˌmɒnəˈkoʊk]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוג מבנה של מטוס שבו העור נושא חלק משמעותי מהעומס, אך קיימים גם איברים מבניים פנימיים (כגון עמודים וסיבים) כדי לספק חוזק וריגידיות נוספים; בנייה של גוף מכונית שבה הצלחת הגוף מספקת תמיכה מבנית, אך מוסיפה חיזוק באמצעות צלחת נפרדת או תשתית משנית.

צירופים וביטויים

semi-monocoque chassis

מבנה חצי-מונוקוק

using semi-monocoque

שימוש במבנה חצי-מונוקוק

semi-monocoque design

עיצוב חצי-מונוקוק

a semi-monocoque

מבנה חצי-מונוקוק

semi-monocoque body

גוף חצי-מונוקוק

featured semi-monocoque

מבנה חצי-מונוקוק מובחן

semi-monocoque construction

בנייה חצי-מונוקוק

with semi-monocoque

עם מבנה חצי-מונוקוק

semi-monocoque structure

מבנה חצי-מונוקוק

semi-monocoque racing

רacing חצי-מונוקוק

דוגמאות למשפטים

the race car utilized a semi-monocoque chassis for improved rigidity.

המכונית הרACING השתמשה במבנה חלקי מונוקויק כדי לשפר את הקשיחות.

understanding the semi-monocoque construction is key to repairing classic sports cars.

הבנת הבנייה החלקית מונוקויק היא קריטית לремונט מכוניות ספורט קלאסיות.

the semi-monocoque design offered a good balance between weight and strength.

העיצוב החלקית מונוקויק הציע 균형 טוב בין משקל ועוצמה.

manufacturers often combine a semi-monocoque with a space frame for optimal performance.

יצרנים לרוב משלבים בין מונוקויק חלקי לבין מסגרת מרחבית כדי להשיג ביצועים מיטביים.

the semi-monocoque structure distributes impact forces more effectively.

מבנה המונוקויק חלקי פזר את כוחות ההתנגשות בצורה יעילה יותר.

compared to a full monocoque, a semi-monocoque is often more cost-effective to produce.

בהשוואה למבנה מונוקויק מלא, מונוקויק חלקי לרוב יותר זול לייצור.

the aircraft's fuselage incorporated a semi-monocoque construction for lighter weight.

הגוף של המטוס כלל בנייה חלקי מונוקויק כדי לשקול פחות.

analyzing the failure points in a semi-monocoque requires specialized knowledge.

ניתוח נקודות הفشل במבנה חלקי מונוקויק דורש ידע מומחה.

the team opted for a semi-monocoque design to meet the competition's regulations.

הקבוצה בחרה במבנה חלקי מונוקויק כדי לעמוד בתקנות התחרות.

a well-designed semi-monocoque can significantly enhance vehicle safety.

מבנה מונוקויק חלקי מוכשר יכול להגביר משמעותית את בטיחות הרכב.

the advantages of a semi-monocoque include reduced weight and improved handling.

יתרונות המונוקויק חלקי כוללים קצאת משקל וניהול משופר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו