sensually

[ארה"ב]/'senʃuəli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך הקשורה לחושים או לרצונות; בדרך שיש בה רמז מיני

דוגמאות למשפטים

the belly dancer mover sensually among the tables.

רקדנית הבטן נעה בצורה חושנית בין השולחנות.

She danced sensually in the dimly lit room.

היא רקדה בצורה חושנית בחדר המואר בעמעום.

The singer's sensually smooth voice captivated the audience.

הקול החלק והחושני של הזמרת שבה את הקהל.

He touched her sensually, sending shivers down her spine.

הוא touched אותה בצורה חושנית, ושליח שרירים לאורך עמוד השדרה שלה.

The fragrance of the flowers filled the room sensually.

הניחוח של הפרחים מילא את החדר בצורה חושנית.

She gazed at him sensually, her eyes full of desire.

היא הביטה בו בצורה חושנית, עיניה מלאות תשוקה.

The painting depicted a sensually beautiful sunset over the ocean.

הציור הציג שקיעה יפהפייה וחושנית מעל האוקיינוס.

The chocolate melted sensually in her mouth, releasing its rich flavor.

השוקולד נמס בצורה חושנית בפה שלה, ושיחרר את הטעמו העשיר שלו.

The couple embraced sensually under the moonlight.

הזוג חיבק בצורה חושנית באור הירח.

The novel described their sensually charged encounter in vivid detail.

הרומן תיאר את המפגש החשוי שלהם בפרטים חיים.

The silk fabric felt sensually smooth against her skin.

הבד המשי הרגיש חלק וחושני על עורה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He disliked his vulgar feelings, his self-confident narrowness of mind, but, principally, because of his sister, who should so passionately, egotistically and sensually love such a poor nature, and to please whom she should stifle all her noble sentiments.

הוא סלד מהרגשות הוחצנים שלו, מצרות מוח עצבניות וחסרות בושה, אך בעיקר בגלל אחותו, שאמורה הייתה לאהוב כל כך בתשוקה, באנוכיות ובחושניות אדם כה פשוט, ולמענה הייתה צריכה לדכא את כל רגשותיה הנעלים.

מקור: Resurrection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו