single-directional

[ארה"ב]/[ˈsɪŋɡəl drɪˈkʃənəl]/
[בריטניה]/[ˈsɪŋɡəl drɪˈkʃənəl]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל או המאפשר תנועה או זרימה בכיוון אחד בלבד; הקשור או כרוך בתקשורת או בזרימת מידע בכיוון אחד; מגביל תנועה או פעולה לנתיב או מסלול יחיד.
n. מערכת או מסלול המאפשרים תנועה או זרימה בכיוון אחד בלבד.

צירופים וביטויים

single-directional flow

זרימה חד-כיוונית

single-directional traffic

תנועה חד-כיוונית

single-directional path

נתיב חד-כיווני

single-directional movement

תנועה חד-כיוונית

single-directional system

מערכת חד-כיוונית

single-directionally aligned

מיושר חד-כיוונית

single-directional approach

גישה חד-כיוונית

single-directional line

קו חד-כיווני

single-directional design

עיצוב חד-כיווני

single-directional channel

ערוץ חד-כיווני

דוגמאות למשפטים

the data flow was single-directional, preventing any feedback loops.

הזרימה של הנתונים הייתה חד-כיוונית, ומונעה לולאות משוב.

our communication strategy employed a single-directional approach to announcements.

אסטרטגיית התקשורת שלנו השתמשה בגישה חד-כיוונית להודעות.

the single-directional relationship made it difficult to build trust.

היחסים החד-כיווניים הקשו על בניית אמון.

the system utilized a single-directional pipeline for processing requests.

המערכת השתמשה בצינור חד-כיווני לעיבוד בקשות.

we opted for a single-directional broadcast to reach a wider audience.

בחרנו בשידור חד-כיווני כדי להגיע לקהל רחב יותר.

the single-directional influence of the media shaped public opinion.

ההשפעה החד-כיוונית של התקשורת עיצבה את דעת הקהל.

the single-directional path led directly to the summit.

הדרך החד-כיוונית הובילה ישירות לפסגה.

the single-directional traffic flow caused congestion on the highway.

הזרימה החד-כיוונית של התנועה גרמה לעומס בכביש המהיר.

the single-directional valve allowed fluid to flow in one direction only.

השסתום החד-כיווני אפשר לנוזל לזרום רק בכיוון אחד.

the single-directional marketing campaign focused on brand awareness.

קמפיין השיווק החד-כיווני התמקד במודעות למותג.

the single-directional learning environment limited student interaction.

הסביבה החד-כיוונית ללמידה הגבילה את האינטראקציה של הסטודנטים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו