straight

[ארה"ב]/streɪt/
[בריטניה]/stret/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. ללא עיקולים או פיתולים; רציף; גלוי
adv. ישירות; מיד, מיד עכשיו
Word Forms
Superlativestraightest
Comparativestraighter
Pluralstraights

צירופים וביטויים

go straight

תלך ישר

straightforward

ברור

straight line

קו ישר

straighten up

יישר קו

straighten out

יישר קו

keep straight

שמור על ישר

straight edge

קצה ישר

straighten hair

יישר שיער

straightforward answer

תשובה תמציתית

straight up

ישירות

straight out

ישר החוצה

straight ahead

ישר קדימה

on the straight

על הישר

straight on

ישר קדימה

go straight ahead

תלך ישר קדימה

straight in

ישר פנימה

straight forward

ישר קדימה

straight face

פרצוף ישר

straight through

ישר דרך

get straight

תתחיל להבין

straight hair

שיער חלק

go straight on

תלך ישר קדימה

run straight

תרוץ ישר

keep straight on

תמשיך ללכת ישר

דוגמאות למשפטים

as straight as a bolt

ישר כמו מסמרת

a straight tip; straight information.

קצה ישר; מידע ישיר

she was as straight as a die.

היא הייתה ישרה כמו שרביט

a long, straight road.

דרך ארוכה וישרה

a straight punch to the face.

מכה ישרה לפנים

keep straight on .

המשיכו ישר.

vote the straight ticket

להצביע למפלגה הישרה

stand straight and stiff

לעמוד ישר וקשיח

be straight in one's dealings

להיות ישר בעניינים

דוגמאות מהעולם האמיתי

Shall we credit that straight to your account?

האם נזכה בכך ישירות לחשבון שלך?

מקור: Banking Situational Conversation

And the answer isn't super straight forward.

והתשובה לא לגמרי ברורה.

מקור: Osmosis - Musculoskeletal

Change doesn't happen in a straight line.

השינוי לא מתרחש בקו ישר.

מקור: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

She was looking at me five minutes straight.

היא בהתה בי חמש דקות ברציפות.

מקור: Elliot teaches British English.

Snow has been falling for 30 hours straight!

שלג יורד במשך 30 שעות ברציפות!

מקור: VOA Let's Learn English (Level 2)

We had reported together for 48 hours straight!

הגשנו דו"ח יחד במשך 48 שעות ברציפות!

מקור: VOA Let's Learn English (Level 2)

It was torrential rain for three days straight.

זה היה גשם שוטף במשך שלושה ימים ברציפות.

מקור: Emma's delicious English

They work at the base several days straight.

הם עובדים בבסיס במשך מספר ימים ברציפות.

מקור: VOA Special February 2023 Collection

Assholes should just straight up no longer be accommodated.

צריכים פשוט להפסיק לקבל אותם.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

She was looking at me for five minutes straight.

היא בהתה בי חמש דקות ברציפות.

מקור: Elliot teaches British English.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו