skyscraper

[ארה"ב]/ˈskaɪskreɪpə(r)/
[בריטניה]/ˈskaɪskreɪpər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בניין גבוה עם הרבה קומות; גורד שחקים
צורות המילה

צירופים וביטויים

modern skyscraper

מגדל מודרני

דוגמאות למשפטים

there was a skyscraper under construction .

היה גורד שחקים שנבנה.

a skyscraper built on a base of solid rock.

גורד שחקים שנבנה על בסיס של סלע מוצק

skyscrapers obstructing the sky;

גורדי שחקים החוסמים את השמיים;

a skyscraper disappearing in the fog;

גורד שחקים נעלם בתוך הערפל;

A skyscraper has been erected.

נבנה גורד שחקים.

Skyscrapers tower over the city.

גורדי השחקים מתנשאים מעל העיר.

A lot of skyscrapers in Manhattan are rising up to the skies.

הרבה גורדי שחקים במנהטן מתנשאים לשמיים.

Lighting, heating, and airconditioning in the skyscrapers strain energy supplies.

תאורה, חימום ומיזוג אוויר בגורדי השחקים מעמיסים על מקורות האנרגיה.

People's attitude towards the skyscrapers varies widely.

היחס של אנשים לגורדי השחקים משתנה מאוד.

On all sides, skyscrapers rose like jagged teeth.

מכל הכיוונים, גורדי השחקים התרוממו כמו שיניים חדות.

They also believe that building skyscrapers helps to solve the problem of the growing scarcity of land in the city.

הם גם מאמינים שבניית גורדי שחקים עוזרת לפתור את בעיית המחסור הגובר בקרקע בעיר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

These design choices might seem like gimmicks to give these skyscrapers their iconic looks.

בחירות עיצוב אלה עשויות להיראות כמו טריקים כדי לתת לגורדי השחקים הללו את המראה הייחודי שלהם.

מקור: Vox opinion

Falling off a skyscraper in the ocean wouldn't kill you.

ליפול מגורד שחקים באוקיינוס לא היה הורג אותך.

מקור: If there is a if.

Enjoy a 365-degree view of beautiful forests, beaches, as well as skyscrapers!

תיהנו מנוף של 365 מעלות של יערות יפים, חופים, כמו גם גורדי שחקים!

מקור: Travel around the world

The building is being called the " most slender skyscraper in the world."

הבניין מכונה כעת "גורד השחקים הצר ביותר בעולם".

מקור: VOA Special August 2022 Collection

But not every high point is a skyscraper sometimes it's a sky deck.

אבל לא כל נקודה גבוהה היא גורד שחקים, לפעמים זה חלל שמיים.

מקור: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Modern skyscrapers dominate the city's skyline, but it also has verdant parks and gardens.

גורדי השחקים המודרניים שולטים בקו הרקיע של העיר, אבל יש לה גם פארקים וגנים ירוקים.

מקור: Travel around the world

Unlike many of its neighbors, Oman hasn't erected any skyscrapers or modernized dramatically.

בניגוד לרבים משכניו, עומאן לא הקימה גורדי שחקים או מודרניזציה דרסטית.

מקור: Best Travel Destinations in Asia

" Every skyscraper has to move, " Pasquarelli said.

“לכל גורד שחקים צריך לזוז”, אמר פסקווארלי.

מקור: VOA Special August 2022 Collection

Dubai opened a glass-cased opera house in the shadow of the world's tallest skyscraper in 2016.

דובאי פתחה בית אופרה מכוסה בזכוכית בצל גורד השחקים הגבוה בעולם בשנת 2016.

מקור: The Economist - Arts

You're not allowed to build skyscrapers or very tall buildings.

אסור לבנות גורדי שחקים או מבנים גבוהים מאוד.

מקור: American English dialogue

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו