slurred

שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מבוטא לא ברור
v. לדבר לא ברור
Word Forms
Past Participleslurred
Past Tenseslurred

צירופים וביטויים

slurred speech

נאום מבולבל

slurred words

מילים לא ברורות

slurred pronunciation

הגייה לא ברורה

slurred speech pattern

דפוס דיבור לא ברור

slurred speech disorder

הפרעת דיבור לא ברורה

דוגמאות למשפטים

the man's drunken, slurred speech.

הדיבור המגמגם והשיכור של הגבר.

his speech was slurred and indistinct.

הנאום שלו היה לא ברור ולא מובן.

her slurred monotonous speech.

נאום מונוטונית ולא ברור שלה

essential attributes are being slurred over or ignored.

מאפיינים חיוניים מטושטשים או מתעלמים מהם.

hypothermia is symptomized by confusion, slurred speech, and stiff muscles.

היפותרמיה מתבטאת בבלבול, דיבור לא ברור ושרירים נוקשים.

You could tell from his slurred speech that he was drunk.

אפשר היה לדעת מנאום הדיבור הלא ברור שלו שהוא שיכור.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And slowly their speech becomes slurred.

לאט לאט הדיבור שלהם הופך ללא ברור.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

My speech became slurred and my throat became tight.

הדיבור שלי הפך ללא ברור והגרון שלי התהדק.

מקור: 120 sentences

When she spoke, her voice was not so slurred as most negroes' and she chose her words more carefully.

כשהיא דיברה, הקול שלה לא היה מגמגם כמו של רוב השחורים, והיא בחרה במילותיה בזהירות רבה יותר.

מקור: Gone with the Wind

Below 35C, people can develop hypothermia, with symptoms such as shivering, confusion, and slurred speech.

מתחת ל-35 מעלות צלזיוס, אנשים יכולים לפתח היפותרמיה, עם תסמינים כגון רעד, בלבול ודיבור לא ברור.

מקור: Portable English Bilingual Edition

For example, if the affected area is responsible for speech, an individual’s words may be slurred.

לדוגמה, אם האזור הפגוע אחראי לדיבור, מילותיו של אדם עשויות להיות לא ברורות.

מקור: TED-Ed (video version)

I do not know what I was like in these states,   what I said, how I slurred.

אני לא יודע איך הייתי במצבים האלה, מה אמרתי, איך גמגמתי.

מקור: Radio Laboratory

Bob’s speech was slurred, and he sounded drunk.

הדיבור של בוב היה לא ברור, והוא נשמע שיכור.

מקור: Langman OCLM-01 words

Nicole slurred a few words. Have they been tortured?

ניקול גמגמה כמה מילים. האם עינו אותם?

מקור: Don't lie to me.

His speech is slurred and incoherent.

הדיבור שלו לא ברור וחסר עקביות.

מקור: Chubbyemu

If the P's pop hard, the S's are slurred, or you hear anything else that sounds like a vocal blemish, it's probably live.

אם ה-P's מתפוצצים חזק, ה-S's לא ברורים, או שאתה שומע משהו אחר שנשמע כמו פגם קולי, זה כנראה חי.

מקור: Popular Science Essays

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו