sneak

[ארה"ב]/sniːk/
[בריטניה]/sniːk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לעשות דברים בדרך ערמומית; לנוע בשקט ובזהירות; [סלנג בריטי] לדווח על מישהו למורה
vt. לעשות משהו בסוד; להשיג משהו בסתר
n. אדם שפועל בדרך ערמומית; התנהגות סודית או חמקנית
adj. נעשה בסוד.
Word Forms
Past Tensesneaked
Present Participlesneaking
Third Person Singularsneaks
Pluralsneaks
Past Participlesneaked

צירופים וביטויים

sneak around

להתגנב מסביב

sneak up on

להתגנב מאחורי

sneak peek

הצצה מקדימה

sneak out

להסתנן החוצה

sneak past

לעבור בחשאי

sneak in

החליקו פנימה

sneak away

להסתלק בחשאי

sneak out of

להסתנן מתוך

sneak attack

התקפה חשאית

sneak preview

תצוגה מקדימה

דוגמאות למשפטים

a sneak attack by terrorists.

התקפת פתע על ידי מחבלים

a sneaking suspicion

חשד חמקמק

an unpleasant, sneaking habit.

התנהגות חמקמקה לא נעימה

sneak a watch into one's purse

להחדיר בחשאי שעון לתיק

sneak a look at one's book

להציץ בחשאי בספר של מישהו

sneak an apple from a shop

לגנוב תפוח מחנות

Don't you be a sneak !

אל תהיה מתגנב!

sneak preparations for war.

הכנות חשאיות למלחמה.

to buy a certain sneaker

לקנות נעלי ספורט מסוימות

someone sneaked a camera inside.

מישהו הכניס מצלמה בסתר.

she sneaked on us.

היא בגדה בנו.

have a sneaking fondness for jazz

יש לי חיבה חשאית לג'אז

have a sneaking feeling that it is not right

יש לי תחושה חמקמקה שזה לא בסדר

sneak candy into one's mouth; sneaked a look at the grade sheet.

להכניס ממתק לפה בחשאי; הצצה מהירה לדף הציון.

have a sneaking ambition to become an orchestra conductor

יש להם שאפתנות חשאית להפוך למנצח תזמורת.

Typhoid fever sneaks in when sanitation fails.

קדחת טיפוס הבטן מתגנבת כאשר תברואה נכשלת

she and Steve sneaked off for a quick grope.

היא וסטיב התגנבו לחיזור מהיר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו