| Past Participle | disclosed |
| Present Participle | disclosing |
| Past Tense | disclosed |
| Third Person Singular | discloses |
to disclose the truth
לחשוף את האמת
disclose the penetralia of my heart
לחשוף את המחילות של ליבי
refuse to disclose one's name and address
להימנע מלחשוף את שמו וכתובתו של מישהו
She disclosed a secret.
היא חשפה סוד.
He disclosed the box to us.
הוא חשף לנו את התיבה.
they disclosed her name to the press.
הם חשפו את שמה לעיתונות.
a thorough search disclosed the full enormity of the crime.
חיפוש יסודי חשף את גודל הזוועה המלאה של הפשע.
holders of voting rights must disclose their interests.
בעלי זכות הצבעה חייבים לחשוף את האינטרסים שלהם.
The journalist refused to disclose the source of her information.
העיתונאית סירבה לחשוף את מקור המידע שלה.
too secretive to disclose her vacation plans.
סודי מדי כדי לחשוף את תוכניות החופשה שלה.
Science can disclose the mysteries of nature.
מדע יכול לחשוף את חידות הטבע.
The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.
ההמצאה חושפת אמצעי שליטה בפלט של מכשירי אודיו.
He disclosed his views about this thing.
הוא חשף את דעותיו על הדבר הזה.
The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.
הנטל מוטל על משרדי ממשלה להראות סיבה מדוע לא ניתן לחשוף מידע.
he cleared away the grass and disclosed a narrow opening descending into the darkness.
הוא ניקה את הדשא וחשף פתח צר היורד אל החושך.
Qiu Changheng discloses, this is to pay treasure to razzia another hilltop is in prepare.
Qiu Changheng חושף, זו תשלום אוצר לרזיא גבעה אחרת מוכן.
The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.
The deal's financial details were not disclosed.
פרטי העסקה הפיננסיים לא נחשפו.
מקור: NPR News April 2013 CollectionMy patients don't disclose their incomes to me.
החולים שלי לא חושפים לי את ההכנסות שלהם.
מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSpecific terms of the deal were not disclosed.
תנאים ספציפיים של העסקה לא נחשפו.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthNow you've got me rethinking what I'll disclose in the interview.
עכשיו גרמת לי לחשוב מחדש על מה שאחשוף בראיון.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The salaries of all senior figures will be disclosed.
המשכורות של כל הדמויות הבכירות יתגלו.
מקור: VOA Standard Speed March 2016 Compilation706. The prose author's diagnosis discloses that the hose is damaged.
706. האבחנה של הסופר חושפת שהצינור פגום.
מקור: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Mr. Pearson left the casino job after The Times disclosed his dual roles.
מר. פרסון עזב את עבודתו בקזינו לאחר שהטיימס חשף את תפקידיו הכפולים.
מקור: New York TimesInspectors have already gone to Damascus but have not disclosed the other two locations.
בודקים כבר הלכו לדמשק אבל לא חשפו את שתי המיקומים האחרים.
מקור: NPR News August 2013 CompilationApple, HP and Microsoft have not said whether they will disclose the diversity data.
אפל, HP ומיקרוסופט לא אמרו אם יחשפו את נתוני הגיוון.
מקור: NPR News June 2014 CompilationHowever, the writer hasn't disclosed if the couple had legally registered the marriage.
עם זאת, הכותב לא חשף אם הזוג רשם את הנישואין באופן חוקי.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.to disclose the truth
לחשוף את האמת
disclose the penetralia of my heart
לחשוף את המחילות של ליבי
refuse to disclose one's name and address
להימנע מלחשוף את שמו וכתובתו של מישהו
She disclosed a secret.
היא חשפה סוד.
He disclosed the box to us.
הוא חשף לנו את התיבה.
they disclosed her name to the press.
הם חשפו את שמה לעיתונות.
a thorough search disclosed the full enormity of the crime.
חיפוש יסודי חשף את גודל הזוועה המלאה של הפשע.
holders of voting rights must disclose their interests.
בעלי זכות הצבעה חייבים לחשוף את האינטרסים שלהם.
The journalist refused to disclose the source of her information.
העיתונאית סירבה לחשוף את מקור המידע שלה.
too secretive to disclose her vacation plans.
סודי מדי כדי לחשוף את תוכניות החופשה שלה.
Science can disclose the mysteries of nature.
מדע יכול לחשוף את חידות הטבע.
The invention discloses an output controlling means of audiofrequency apparatus.
ההמצאה חושפת אמצעי שליטה בפלט של מכשירי אודיו.
He disclosed his views about this thing.
הוא חשף את דעותיו על הדבר הזה.
The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.
הנטל מוטל על משרדי ממשלה להראות סיבה מדוע לא ניתן לחשוף מידע.
he cleared away the grass and disclosed a narrow opening descending into the darkness.
הוא ניקה את הדשא וחשף פתח צר היורד אל החושך.
Qiu Changheng discloses, this is to pay treasure to razzia another hilltop is in prepare.
Qiu Changheng חושף, זו תשלום אוצר לרזיא גבעה אחרת מוכן.
The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.
The deal's financial details were not disclosed.
פרטי העסקה הפיננסיים לא נחשפו.
מקור: NPR News April 2013 CollectionMy patients don't disclose their incomes to me.
החולים שלי לא חושפים לי את ההכנסות שלהם.
מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSpecific terms of the deal were not disclosed.
תנאים ספציפיים של העסקה לא נחשפו.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthNow you've got me rethinking what I'll disclose in the interview.
עכשיו גרמת לי לחשוב מחדש על מה שאחשוף בראיון.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The salaries of all senior figures will be disclosed.
המשכורות של כל הדמויות הבכירות יתגלו.
מקור: VOA Standard Speed March 2016 Compilation706. The prose author's diagnosis discloses that the hose is damaged.
706. האבחנה של הסופר חושפת שהצינור פגום.
מקור: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Mr. Pearson left the casino job after The Times disclosed his dual roles.
מר. פרסון עזב את עבודתו בקזינו לאחר שהטיימס חשף את תפקידיו הכפולים.
מקור: New York TimesInspectors have already gone to Damascus but have not disclosed the other two locations.
בודקים כבר הלכו לדמשק אבל לא חשפו את שתי המיקומים האחרים.
מקור: NPR News August 2013 CompilationApple, HP and Microsoft have not said whether they will disclose the diversity data.
אפל, HP ומיקרוסופט לא אמרו אם יחשפו את נתוני הגיוון.
מקור: NPR News June 2014 CompilationHowever, the writer hasn't disclosed if the couple had legally registered the marriage.
עם זאת, הכותב לא חשף אם הזוג רשם את הנישואין באופן חוקי.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו