socialist

[ארה"ב]/ˈsəʊʃəlɪst/
[בריטניה]/ˈsoʊʃəlɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מאמין ומגן על סוציאליזם, אידיאולוגיה פוליטית המקדמת סוציאליזם.
Word Forms

צירופים וביטויים

socialist ideology

אידאולוגיה סוציאליסטית

socialist system

מערכת סוציאליסטית

socialist country

מדינה סוציאליסטית

socialist party

מפלגה סוציאליסטית

socialist market economy

כלכלה סוציאליסטית שוק

socialist economy

כלכלה סוציאליסטית

socialist construction

בנייה סוציאליסטית

harmonious socialist society

חברה סוציאליסטית הרמונית

socialist political civilization

עידן פוליטי סוציאליסטי

socialist realism

ריאליזם סוציאליסטי

דוגמאות למשפטים

the birth of Socialist Realism.

לידת הריאליזם הסוציאליסטי

a socialist vision of society.

חזון סוציאליסטי של החברה.

a clash of rival socialist philosophies.

עימות בין פילוסופיות סוציאליסטיות יריבות

development along socialist lines.

פיתוח לאורך קווים סוציאליסטיים.

love our socialist motherland

אהבו את אמא המולדת הסוציאליסטית שלנו

Moldavian Soviet Socialist Republic

הרפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית של מולדביה

the party disaffiliated the Socialist League.

הצדק ניתק את הליגה הסוציאליסטית.

Labour's more extreme socialist supporters.

תומכי הסוציאליסטים הקיצוניים יותר של לייבור.

they were about to ignite the European socialist revolution.

הם עמדו להצית את המהפכה הסוציאליסטית האירופית.

the sell-out of socialist economic policy.

הבגידה במדיניות הכלכלית הסוציאליסטית.

This paper is the official organ of the Socialist Party.

מאמר זה הוא האיבר הרשמי של המפלגה הסוציאליסטית.

the socialists came to be vested with the power of legislation.

הסוציאליסטים הגיעו להיות משועבדים לכוח החקיקה.

he was converted in his later years to the socialist cause.

הוא המיר את דתו לזרם הסוציאליסטי בשנותיו המאוחרות.

the socialist society which Marx believed would eventually supplant capitalism.

החברה הסוציאליסטית שאותה מרקס האמין שתחליף בסופו של דבר את הקפיטליזם.

the Russian Soviet Federated Socialist Republic

הרפובליקה הסובייטית הפדרלית הסוציאליסטית הרוסית

דוגמאות מהעולם האמיתי

But that's the big difference between socialists reform and revolutionary socialist.

אבל זה ההבדל העיקרי בין רפורמה סוציאליסטית לסוציאליזם המהפכני.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The PP will unseat the socialists who held power there for 36 years.

ה-PP יחליף את הסוציאליסטים שהחזיקו בשלטון שם במשך 36 שנים.

מקור: BBC Listening Compilation January 2019

Apparently, some folks really want to see a pot-smoking socialist in the White House.

כנראה, יש אנשים שבאמת רוצים לראות סוציאליסט מעשן מריחואנה בבית הלבן.

מקור: Obama's speech

The socialists weren't organized in that way.

הסוציאליסטים לא היו מאורגנים בצורה כזו.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

He calls himself a socialist. He is someone with nothing to lose, in the usual political sense.

הוא מכנה את עצמו סוציאליסט. הוא מישהו שאין לו מה להפסיד, במובן הפוליטי הרגיל.

מקור: NPR News June 2015 Compilation

Many capitalist countries have adapted socialist looking programs.

מדינות קפיטליסטיות רבות אימצו תוכניות שנראות כמו סוציאליסטיות.

מקור: Economic Crash Course

The moderate socialist vowed to reform education and taxes.

הסוציאליסט המתון הבטיח לבצע רפורמות בחינוך ובמיסים.

מקור: VOA Standard March 2014 Collection

As a child, my education was centred around socialist beliefs.

כילד, החינוך שלי התמקד באמונות סוציאליסטיות.

מקור: Global Slow English

However, Sankara's socialist policies were met with much resistance.

עם זאת, המדיניות הסוציאליסטית של סנקרה נתקלה בהתנגדות רבה.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The two socialist nations, Cuba and Venezuela remained close allies.

שתי המדינות הסוציאליסטיות, קובה וונצואלה, נותרו בעלות ברית קרובה.

מקור: BBC Listening Compilation March 2023

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו