| Plural | spectres |
The spectre of economic crisis is constantly haunting some countries.
הצל של המשבר הכלכלי רודף מדינות מסוימות כל הזמן.
the spectre of social revolution once again irrupted into a confident capitalist world.
הרוח הרפאים של מהפכה חברתית התפרצה שוב לעולם קפיטליסטי בטוח.
This belief in the power of the accused to use their invisible shapes or spectres to torture their victims had sealed the fates of those tried by the Court of Oyer and Terminer.
אמונה זו בכוחם של הנאשמים להשתמש בצורות או ברחות הבלתי נראים שלהם כדי להטיל אימה על קורבנותיהם החרימה את גורלם של אלה שניסו על ידי בית המשפט של Oyer ו- Terminer.
The spectre of war loomed over the region.
צל הלוחמה ריחף מעל האזור.
She felt a cold spectre of fear creeping up her spine.
היא הרגישה צל קר של פחד מטפס על עמוד השדרה שלה.
The spectre of poverty haunted the village for generations.
צל העוני רדף אחרי הכפר במשך דורות.
The spectre of failure drove him to work harder.
צל הכישלון דחף אותו לעבוד קשה יותר.
The spectre of unemployment cast a shadow over the economy.
צל האבטלה השקיף על הכלכלה.
The spectre of climate change is a pressing concern for many countries.
צל שינוי האקלים הוא דאגה בוערת עבור מדינות רבות.
The spectre of disease spread quickly through the crowded city.
צל המחלה התפשט במהירות דרך העיר הצפופה.
They couldn't shake off the spectre of past mistakes.
הם לא הצליחו להיפטר מצל הטעויות העבר.
The spectre of a looming recession caused panic in the financial markets.
צל מיתון מתקרב גרם לפאניקה בשווקים הפיננסיים.
The spectre of aging population poses challenges for healthcare systems.
צל האוכלוסייה המזדקנת מהווה אתגרים למערכות בריאות.
We have 'the spectre of something', 'into the mire' and 'tightrope'.
יש לנו את 'השכןטרה של משהו', 'לתוך הביצה' ו-'חוט מתוח'.
מקור: Learn English by following hot topics.So, for example, we could talk about the spectre of climate change or the spectre of nuclear war.
אז, לדוגמה, נוכל לדבר על השכןטרה של שינויי האקלים או השכןטרה של מלחמת גרעין.
מקור: Learn English by following hot topics.So, 'spectre' in British English ends in 're', but in the US it finishes with 'er'.
אז, 'שכןטרה' באנגלית בריטית מסתיימת ב-'re', אבל בארה"ב היא מסתיימת ב-'er'.
מקור: Learn English by following hot topics.Well, yes it is. 'The spectre of something' is the possibility of something bad happening.
ובכן, כן, זה כך. 'השכןטרה של משהו' היא האפשרות שמשהו רע יקרה.
מקור: Learn English by following hot topics.This one comes from The Guardian: Fight against inflation raises spectre of global recession.
זה מגיע מהגרדיאן: המאבק באינפלציה מעלה את השכןטרה של מיתון עולמי.
מקור: Learn English by following hot topics.For example, the spectre of my dentist appointment next week.
לדוגמה, השכןטרה של פגישת השיננית שלי בשבוע הבא.
מקור: Learn English by following hot topics.It seemed to be the spectre that haunted them all.
זה נראה כמו השכןטרה שרדפה את כולם.
מקור: Me Before YouIn her ignorance Gloria conjured up a spectre of imprisonment and disgrace.
מתוך בורותה, גלוריה זימנה לעצמה שכןטרה של כליאה וחרפה.
מקור: Beauty and Destruction (Part 2)Exaggerated rumors raised the spectre of cannibalism among the country's already suffering public.
שמועות מוגזמות העלו את השכןטרה של קניבליזם בקרב הציבור הסובל שכבר.
מקור: World Atlas of WondersThe violence has raised the spectre of civil war.
האלימות העלתה את השכןטרה של מלחמת אזרחים.
מקור: Langman OCLM-01 wordsThe spectre of economic crisis is constantly haunting some countries.
הצל של המשבר הכלכלי רודף מדינות מסוימות כל הזמן.
the spectre of social revolution once again irrupted into a confident capitalist world.
הרוח הרפאים של מהפכה חברתית התפרצה שוב לעולם קפיטליסטי בטוח.
This belief in the power of the accused to use their invisible shapes or spectres to torture their victims had sealed the fates of those tried by the Court of Oyer and Terminer.
אמונה זו בכוחם של הנאשמים להשתמש בצורות או ברחות הבלתי נראים שלהם כדי להטיל אימה על קורבנותיהם החרימה את גורלם של אלה שניסו על ידי בית המשפט של Oyer ו- Terminer.
The spectre of war loomed over the region.
צל הלוחמה ריחף מעל האזור.
She felt a cold spectre of fear creeping up her spine.
היא הרגישה צל קר של פחד מטפס על עמוד השדרה שלה.
The spectre of poverty haunted the village for generations.
צל העוני רדף אחרי הכפר במשך דורות.
The spectre of failure drove him to work harder.
צל הכישלון דחף אותו לעבוד קשה יותר.
The spectre of unemployment cast a shadow over the economy.
צל האבטלה השקיף על הכלכלה.
The spectre of climate change is a pressing concern for many countries.
צל שינוי האקלים הוא דאגה בוערת עבור מדינות רבות.
The spectre of disease spread quickly through the crowded city.
צל המחלה התפשט במהירות דרך העיר הצפופה.
They couldn't shake off the spectre of past mistakes.
הם לא הצליחו להיפטר מצל הטעויות העבר.
The spectre of a looming recession caused panic in the financial markets.
צל מיתון מתקרב גרם לפאניקה בשווקים הפיננסיים.
The spectre of aging population poses challenges for healthcare systems.
צל האוכלוסייה המזדקנת מהווה אתגרים למערכות בריאות.
We have 'the spectre of something', 'into the mire' and 'tightrope'.
יש לנו את 'השכןטרה של משהו', 'לתוך הביצה' ו-'חוט מתוח'.
מקור: Learn English by following hot topics.So, for example, we could talk about the spectre of climate change or the spectre of nuclear war.
אז, לדוגמה, נוכל לדבר על השכןטרה של שינויי האקלים או השכןטרה של מלחמת גרעין.
מקור: Learn English by following hot topics.So, 'spectre' in British English ends in 're', but in the US it finishes with 'er'.
אז, 'שכןטרה' באנגלית בריטית מסתיימת ב-'re', אבל בארה"ב היא מסתיימת ב-'er'.
מקור: Learn English by following hot topics.Well, yes it is. 'The spectre of something' is the possibility of something bad happening.
ובכן, כן, זה כך. 'השכןטרה של משהו' היא האפשרות שמשהו רע יקרה.
מקור: Learn English by following hot topics.This one comes from The Guardian: Fight against inflation raises spectre of global recession.
זה מגיע מהגרדיאן: המאבק באינפלציה מעלה את השכןטרה של מיתון עולמי.
מקור: Learn English by following hot topics.For example, the spectre of my dentist appointment next week.
לדוגמה, השכןטרה של פגישת השיננית שלי בשבוע הבא.
מקור: Learn English by following hot topics.It seemed to be the spectre that haunted them all.
זה נראה כמו השכןטרה שרדפה את כולם.
מקור: Me Before YouIn her ignorance Gloria conjured up a spectre of imprisonment and disgrace.
מתוך בורותה, גלוריה זימנה לעצמה שכןטרה של כליאה וחרפה.
מקור: Beauty and Destruction (Part 2)Exaggerated rumors raised the spectre of cannibalism among the country's already suffering public.
שמועות מוגזמות העלו את השכןטרה של קניבליזם בקרב הציבור הסובל שכבר.
מקור: World Atlas of WondersThe violence has raised the spectre of civil war.
האלימות העלתה את השכןטרה של מלחמת אזרחים.
מקור: Langman OCLM-01 wordsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו