wraith

[ארה"ב]/reɪθ/
[בריטניה]/reθ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הופעה; רפאים; פנטום
Word Forms
Pluralwraiths

דוגמאות למשפטים

The wraith of the deceased haunted the old mansion.

רוחו של המת רדפה את הבית הנטוש הישן.

She felt a cold shiver run down her spine as she sensed the wraith's presence.

היא הרגישה צמרמורת קרה עוברת לאורך עמוד השדרה שלה כשהיא חשה בנוכחות הרוח.

The wraith whispered eerie words in the dead of night.

הרוח לחשה מילים מפחידות בשעות הלילה המאוחרות.

Legend has it that the wraith of the pirate captain still roams the shores.

האגדה מספרת שהרוח של קפטן הפיראט עדיין משוטטת לאורך החופים.

The wraith's appearance sent chills down the spines of the townspeople.

הופעת הרוח גרמה לצמרמורת בעמוד השדרה של תושבי העיר.

The wraith's ethereal form floated through the misty graveyard.

הצורה האתרית של הרוח צפה דרך בית הקברות המעורפל.

The villagers believed that the wraith brought misfortune to anyone who crossed its path.

תושבי הכפר האמינו שהרוח הביאה חוסר מזל לכל מי שחצה את דרכה.

The wraith's eerie laughter echoed through the abandoned castle.

צחוק הרוח המפחיד הד הדהד דרך הטירה הנטושה.

The old folktales spoke of a wraith that lured unsuspecting travelers into the dark forest.

הסיפורים העממיים הישנים דיברו על רוח שפתתה מטיילים תמימים אל תוך היער החשוך.

The wraith's presence cast a shadow of fear over the village.

נוכחות הרוח הטילה צל של פחד על הכפר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's my guess we're dealing with a wraith. A wraith?

ניחוש שלי אנחנו מתמודדים עם רוח רפאים. רוח רפאים?

מקור: The Legend of Merlin

I believe he is a wraith. The spirit.

אני מאמין שהוא רוח רפאים. הרוח.

מקור: The Legend of Merlin

I was looking for a book. For Gaius. He think the black knight is a wraith.

חיפשתי ספר. עבור גאיוס. הוא חושב שהאביר השחור הוא רוח רפאים.

מקור: The Legend of Merlin

My death would stop the wraith and Arthur would live.

המוות שלי יעצור את רוח הרפאים וארתור יחיה.

מקור: The Legend of Merlin

" Wraiths and wreckage! " gasped Trumpkin in the ghost of a voice.

" רוחות רפאים והריסות! "

מקור: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

When twilight came on and Prissy, scurrying like a black wraith, lit a lamp, Melanie became weaker.

כשהערב ירד ופריסי, התגנבה כמו רוח רפאים שחורה, הדליקה מנורה, מלני חלשה יותר.

מקור: Gone with the Wind

Nevertheless, it was you he blamed. You cannot allow Arthur to fight. No weapon forged by man can kill a wraith.

למרות זאת, הוא האשים אותך. אתה לא יכול לאפשר לארתור להילחם. אף כלי שנוצר על ידי אדם לא יכול להרוג רוח רפאים.

מקור: The Legend of Merlin

You said yourself no mortal weapon can kill it. There is a need to find a way to defeat the wraith ourselves.

אתה אמר בעצמך שאף כלי תמותה לא יכול להרוג אותו. יש צורך למצוא דרך להביס את רוח הרפאים בעצמנו.

מקור: The Legend of Merlin

With a wraith, with a fragment of my desire?

עם רוח רפאים, עם פיסת תשוקה שלי?

מקור: The Night is Gentle (Part Two)

He was on his feet, shaking hands briskly—then his car was a wraith of dust down the road.

הוא קם על רגליו, לחץ ידיים בחיפזון - ואז המכונית שלו הייתה רוח רפאים של אבק על הכביש.

מקור: Beauty and Destruction (Part 2)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו