state-owned

[ארה"ב]/steɪt əʊnd/
[בריטניה]/steɪt oʊnd/

תרגום

adj. Owned or controlled by the government or state; Relating to or operated by a state or government
adj. בבעלות הממשלה או בשליטתה; הקשור או מופעל על ידי מדינה או ממשלה

צירופים וביטויים

state-owned enterprise

תאגיד ממשלתי

state-owned land

קרקע בבעלות המדינה

state-owned bank

בנק בבעלות המדינה

being state-owned

היותו בבעלות המדינה

state-owned assets

נכסים בבעלות המדינה

formerly state-owned

בעבר בבעלות המדינה</בעוד שהיה בבעלות המדינה

state-owned sector

מגזר ממשלתי

state-owned company

חברה ממשלתית

state-owned property

רכוש ממשלתי

state-owned resources

משאבים ממשלתיים

דוגמאות למשפטים

the state-owned enterprise invested heavily in renewable energy.

התאגיד הממשלתי השקיע רבות באנרגיה מתחדשת.

many state-owned banks provide loans to infrastructure projects.

בנקים ממשלתיים רבים מעניקים הלוואות לפרויקטי תשתית.

privatization is a challenge for some state-owned companies.

פרטיזציה היא אתגר עבור חלק מהחברות הממשלתיות.

the government controls the majority stake in the state-owned oil company.

הממשלה שולטת בנתח הרוב בחברת הנפט הממשלתית.

state-owned land is often used for public housing developments.

קרקע ממשלתית משמשת לעיתים קרובות לפיתוחי דיור ציבורי.

competition between state-owned and private businesses is increasing.

התחרות בין עסקים ממשלתיים ופרטיים גוברת.

the state-owned steel mill underwent significant restructuring.

מפעל הפלדה הממשלתי עבר רענון משמעותי.

state-owned utilities provide essential services to the population.

תאגידי ממשלה מספקים שירותים חיוניים לאוכלוסייה.

the government supports the growth of state-owned technology firms.

הממשלה תומכת בצמיחה של חברות טכנולוגיה ממשלתיות.

state-owned media outlets often reflect government policy.

ערוצי תקשורת ממשלתיים משקפים לעתים קרובות מדיניות ממשלתית.

the efficiency of state-owned enterprises is a subject of debate.

היעילות של תאגידים ממשלתיים היא נושא לוויכוח.

state-owned shipping companies dominate the domestic market.

חברות ספנות ממשלתיות שולטות בשוק המקומי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו