steep

[ארה"ב]/stiːp/
[בריטניה]/stiːp/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. תלול; vt. להשרות; vi. להשרות; n. השריה; צוק.
Word Forms
Past Tensesteeped
Past Participlesteeped
Present Participlesteeping
Third Person Singularsteeps
Comparativesteeper
Superlativesteepest
Pluralsteeps

צירופים וביטויים

steep hill

גבעה תלולה

steep price

מחיר תלול

steep learning curve

עקומת למידה תלולה

steep competition

תחרות תלולה

steeped in tradition

משובץ במסורת

a steep drop

ירידה תלולה

steeped in history

משובץ בהיסטוריה

steep mountain

הר תלול

a steep climb

טיפוס תלול

steep slope

מדרון תלול

steep rise

עלייה תלולה

steep dip

ירידה תלולה

steep incline

שיפוע תלול

steep grade

דרגה תלולה

corn steep liquor

תמיסת הדרכה של תירס

דוגמאות למשפטים

the steep inclination of a roof.

הנטייה התלולה של גג.

the steep rise in unemployment.

העלייה החדה בשיעור האבטלה

a steep membership fee.

דמי חברות גבוהים.

a steep rise in salaries.

העלייה החדה בשכר

There was a steep rise in prices.

הייתה עלייה חדה במחירים

a steep, black-diamond run.

מסלול תלול, יהלום שחור

this is a rather steep statement.

זו אמירה די תלולה.

scramble up a steep hillside

לטפס במעלה מדרון תלול

The face of the cliff was a steep climb.

הפנים של הצוק היו טיפוס תלול.

the plane had gone into a steep descent.

המיטוס ירד בירידה תלולה.

a steep, badly eroded descent.

ירידה תלולה, שחוקה בצורה גרועה.

the land fell away in a steep bank.

האדמה נפלה בשיפוע תלול.

a city steeped in history.

עיר עמוקה בהיסטוריה.

steep the tea in boiling water

למזוג את התה במים רותחים

ruins steeped in gloom

הריסות טבולות בעצב.

This is a city steeped in history.

זוהי עיר עמוקה בהיסטוריה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The train snailed up the steep grade.

הרכבת התקדמה לאט במעלה התלול.

מקור: IELTS vocabulary example sentences

The peaks grow tall with steep slopes.

הפסגות מתנשאות עם מדרונות תלולים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Francl's book Steeped, however, is no joke.

הספר של פרנקל, "Steeped", אינו בדיחה.

מקור: This month VOA Special English

It's the steepest part of this trendline.

זה החלק התלול ביותר של קו הטרנד הזה.

מקור: Vox opinion

It's often used with the adjective steep, a steep learning curve.

זה נעשה בו שימוש תכוף עם התואר "תלול", עקומת למידה תלולה.

מקור: Emma's delicious English

Martin Luther King Jr., he says, was always steeped in the ideas and always prepared.

מרטין לותר קינג ג'וניור, לדבריו, היה תמיד שקוע ברעיונות ותמיד מוכן.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

No, I think the, uh, Wagoneer's a little too steep for us.

לא, אני חושב שה-Wagoneer יקר מדי עבורנו.

מקור: Our Day Season 2

As Prime Minister, he's restored economic stability to a country once steeped in crisis.

כראש ממשלה, הוא החזיר יציבות כלכלית למדינה שהייתה שקועה במשבר.

מקור: BBC Listening November 2012 Collection

To my 12-year-old eyes, the hill was a mountain and the slope impossibly steep.

בעיניי בן ה-12 שלי, הגבעה הייתה הר והמשיבה תלולה להחריד.

מקור: "Christian Science Monitor" Reading Selections

Sometimes bees paid a steep price for this preference.

לפעמים הדבורים שילמו מחיר כבד עבור העדפה זו.

מקור: Science in 60 Seconds September 2017 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו