stolen

[ארה"ב]/'stəʊlən/
[בריטניה]/ˈstolən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נלקח ללא רשות
v. לקח שלא כדין; גנב רעיונות
Word Forms
Past Participlestolen

צירופים וביטויים

stolen goods

סחורה גנובה

stolen car

רכב גנוב

stolen identity

גניבת זהות

stolen money

כסף גנוב

stolen jewelry

תכשיטים גנובים

stolen property

רכוש גנוב

stolen phone

טלפון גנוב

דוגמאות למשפטים

the stolen property was not recovered.

הנכס הגנוב לא הוחזר

the traffic in stolen cattle.

הסחר בבקר גנוב

restore the stolen funds.

לשחזר את הכספים הגנובים.

to restore stolen property

לשחזר רכוש גנוב

the return of the stolen books

החזרת הספרים הגנובים.

trafficking in stolen goods

הסחר בסחורה גנובה

police recovered a stolen video.

המשטרה החזירה וידאו שנגנב.

a threefold increase in the number of stolen cars.

עלייה משולשת במספר המכוניות הגנובות

plant stolen goods on sb.

להטמין סחורה גנובה על מישהו

a fencing operation for stolen goods.

פעולה של גדרת סחורה גנובה

The police recovered the stolen car.

המשטרה החזירה את הרכב הנגנוב.

The stolen car is now in police custody.

המכונית הגנובה נמצאת כעת בשליטת המשטרה

The police recovered the stolen jewellery.

המשטרה החזירה את התכשיטים הנגנובים.

The winter has stolen on us.

החורף גנב מאיתנו

They trafficked in stolen goods.

הם עסקו בסחר בסחורה גנובה

An unknown man has stolen all her money.

גבר לא ידוע גנב את כל כספיה

I don't know if it was lost or stolen; anyway, it's gone.

אני לא יודע אם זה אבד או נגנב; בכל מקרה, זה הלך.

police chased the stolen car through the city.

המשטרה רדפה אחרי המכונית הגנובה דרך העיר

דוגמאות מהעולם האמיתי

The stolen Snitch zoomed over their heads.

השניץ הגנוב חמק מעל ראשיהם.

מקור: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Others had their homes burned and property stolen.

אחרים ראו את בתיהם בוערים ואת רכושם נגנב.

מקור: This month VOA Special English

Steals the man's home, steals his identity.

הוא גונב את ביתו של האיש, גונב את זהותו.

מקור: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Did you file a report when your flying robots were stolen?

האם הגשת דו"ח כאשר הרובוטים המעופפים שלך נגנבו?

מקור: Big Hero 6

Oh, that's too bad. Was it stolen?

אוי, זה חבל. זה נגנב?

מקור: Basic Daily Conversation

A staggering more than 3 billion in stolen crypto over the past five years.

מעל 3 מיליארד דולר בקריפטו גנוב במהלך חמש השנים האחרונות.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Mona Lisa, ding, ding, an Italian handyman stolen from the French Museum in 1911.

מונה ליזה, דינג, דינג, גנב איטלקי ממוזיאון צרפתי בשנת 1911.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

'I'm sorry, but how do I know you haven't stolen them? '

אני מצטער, אבל איך אדע שאתה לא גנבת אותם?

מקור: Jane Eyre (Abridged Version)

In what way, Sir? Has your card been stolen?

באיזו דרך, אדוני? האם הכרטיס שלך נגנב?

מקור: Banking Situational Conversation

Within 2 weeks, all 300k umbrellas had been stolen.

בתוך 2 שבועות, כל 300 אלף המטרייה נגנבו.

מקור: The seven major disruptive business models in the world: sharing economy.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו